Значение слова kertas в словаре малайский языка
бумага I 1. sj материал в виде тонких листов из дерева и т. д. и т.д., на которых что-то написано, напечатано, нарисовано и т. д .; 2. sl-карта (для азартных игр); ~ грубая и низкокачественная газетная бумага, обычно используемая для печати газет; ~ тонкие цветы тонкой бумаги в разных оттенках поверхностной морщинки, обычно используемые для изготовления цветов и т. д .; ~ wrap = ~ обертка; ~ бумажная стена (с рисунком или изображением), прикрепленная к стене (для украшения комнаты и т. д.); ~ золотая золотая бумага в коробке для упаковки сигарет и т.д .; ~ роса (цветы, салфетки, педали, фиксаторы, сок, палочки) для сухих чернильных чернил; ~ глазурованная (стекло, песок) глазурованная бумага или стеклянный песок для очистки (сглаживания) древесины и т. д .; ~ графическая бумажная полосатая квадратная (используется для рисования графиков или диаграмм); ~ листовая бумага из кожи дерева; ~ тонкая углеродистая бумага из углеродистой бумаги покрыта углеродным материалом и используется для изготовления копии пишущей машинки или магната; ~ письменная работа, содержащая дискуссии по конкретным вопросам и предложениям (представленные для обсуждения); ~ газетный архив; ~ цветок бумажный креп; кожаная кожа; ~ восковая бумага, покрытая восковой пленкой, такая водонепроницаемая, обычно используется для упаковки пищевых продуктов; ~ лакмусовая бумага, используемая для испытания кислоты или щелочи; ~ нарисовать бумагу для рисования; ~ масла ~ гладкие тонкие бумажные яйца (нелегко поглощается водой или маслом, ~ обертка для бумаги, используемая для оберточной бумаги; ~ дублирующая бумага для создания нескольких копий напечатанного трафарета; предмет; б) отвечать на документы кандидатом на экзамен по конкретному предмету; ~ положительная фотобумага; ~ белые копии (выпущенные правительством), содержащие информацию (отчеты и т. д.), не определенные вещи (как правило, в общественных интересах); ~ бумажные сигареты для свертывания сигарет; ~ filter = фильтрат фильтрата (для фильтрации жидких продуктов); ~ тонкая, гладкая и тихая обрезка бумаги (используется для копирования карт и т. д.); ~ напечатайте что-нибудь на ней; ~ мягкая и тонкая бумажная ткань, используемая для протирания лица и т. д .; ~ писать бумагу с письмом (чистая бумага для записи); ~ бюллетень для голосования для голосования на выборах (выборы и т. д.); цветы а) цветки из бумаги (для ювелирных изделий); б) цветочное дерево sj; таких как чернила, когда можно свободно (выгодно) ломаться друг с другом; к бумаге; бумаги - бумаги (сгустки, слезы) бумаги, различные документы (больше не полезны). Бумага II звучит как бумага, картон. бумага III; цветы ~ sj цветы, Bougainvillea spp. kertas I 1. sj bahan dlm bentuk helaian nipis yg dibuat drpd kayu dll yg padanya sesuatu ditulis, dicetak, dilukis, dll; 2. sl kad (utk berjudi); ~ akhbar kertas yg kasar dan berkualiti rendah, biasanya digunakan utk mencetak akhbar; ~ bunga sj kertas nipis dlm pelbagai warna yg permukaannya berkedut-kedut, biasanya digunakan utk membuat bunga dsb; ~ bungkus = ~ pembungkus; ~ dinding kertas (bercorak atau bergambar) yg dilekatkan pd dinding (utk menghiasi bilik dll); ~ emas kertas yg berwarna emas dlm kotak pembungkus rokok dll; ~ embun (kembang, lap, pedap, penetap, sap, tekap) kertas utk mengeringkan tulisan dakwat; ~ empelas (kaca, pasir) kertas berlapis serbuk kaca atau pasir utk menggosok (melicinkan) kayu dll; ~ graf kertas yg bergaris berpetak-petak empat segi (digunakan utk melukis graf atau rajah); ~ jeluang kertas drpd kulit kayu; ~ karbon kertas nipis yg sebelah permukaannya disaluti bahan karbon dan digunakan utk membuat salinan tulisan atau taipan; ~ kerja makalah bertulis yg mengandungi perbincangan mengenai sesuatu persoalan dan cadangan-cadangan tertentu (dibentangkan utk perbahasan); ~ khabar ark surat khabar; ~ krep kertas bunga; ~ kulit kulit yg ditulisi; ~ lilin sj kertas yg dilapisi selaput lilin supaya kalis air, biasanya digunakan utk membungkus makanan; ~ litmus kertas yg digunakan utk menguji asid atau alkali; ~ lukis kertas utk dilukis; ~ minyak = ~ telur kertas yg nipis licin (tidak mudah diresap oleh air atau minyak; ~ pembungkus kertas yg digunakan utk membungkus barang; ~ pendua kertas utk dihasilkan beberapa banyak salinan sesuatu yg telah ditaip pd stensil; ~ peperiksaan a) kertas yg mengandungi soalan sesuatu mata pelajaran; b) kertas jawaban oleh calon peperiksaan dlm mata pelajaran tertentu; ~ positif kertas gambar foto; ~ putih naskhah (dikeluarkan oleh kerajaan) yg mengandungi maklumat (laporan dsb) bkn perkara tertentu (biasanyayg ada hubungannya dgn kepentingan orang ramai); ~ rokok kertas utk menggulung rokok; ~ saring = ~ turas kertas tapisan (utk menapis barang cair); ~ surih kertas yg nipis, licin, dan hening (digunakan utk menyalin peta dll); ~ taip kertas utk ditaip sesuatu padanya; ~ tisu kertas lembut dan nipis yg digunakan utk mengelap muka dll; ~ tulis kertas surat (kertas kosong utk ditulisi); ~ undi kertas yg disediakan utk seseorang mengundi dlm sesuatu pemilihan (pilihan raya dsb); bunga ~ a) bunga yg dibuat drpd kertas (utk perhiasan); b) sj pohon bunga; ibarat dakwat dgn ~, bila boleh renggang terlepas prb sangat sesuai (berkasih-kasihan) antara satu sama lain; mengertas; kertas-~ ark perca (cabikan, sobek-sobekan) kertas, berbagai-bagai kertas (yg tidak ada gunanya lagi).
kertas II bunyi spt kertas diramas-ramas, kertus.
kertas III; bunga ~ sj pokok bunga, Bougainvillea spp.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «kertas» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KERTAS»
Поиск случаев использования слова
kertas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
kertas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Zoo Kertas: - Halaman 9
Kathryn Witt. Bib membawa gunting, kertas, dan pensel warna ke dalam bilik Pip. Dia meletakkan barang- barang itu di atas katil. “Mari kita buat zoo kertas,” kata Bib. Bib dan Pip. 9 9.
