Значение слова geladak в словаре малайский языка
палубу корабля, палубу; пассажиры, которые не арендуют комнату; каюты в форме дома на палубе корабля. колода II 1. = дикие собаки; 2. bk злодей; женщины ~ проститутки. колода III; гром громко, громко: взрывной звук ~ в космосе; эй ~ снова. geladak I lantai kapal, dek; penumpang ~ penumpang yg tidak menyewa bilik; rumah ~ kabin yg berbentuk rumah di atas geladak kapal.
geladak II 1. = anjing ~ anjing liar; 2. bk penjahat; perempuan ~ pelacur.
geladak III; menggeladak bergemuruh, berbunyi dgn kuat: bunyi letupan ~ di angkasa; ketawanya ~ lagi.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «geladak» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GELADAK»
Поиск случаев использования слова
geladak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
geladak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
turut melakukan kerja-kerja pembersihan geladak itu awak akan tahu cara-cara yang betul membersihkan geladak-geladak. Pengetahuan ini menjadi penting apabila awak menjadi Ketua Malim. Saya juga melakukan kerja-kerja itu sewaktu ...
2
Kamus istilah bangunan-kapal - Halaman 8
... r harían isjarat harian tudung tingkap geladak, dek geladak Jang merupakan tutup tangkí balok, geladak balok2 geladak silang muatan geladak tupai2 geladak konstruksi geladak rumah geladak beban geladak pembudjur geladak geladak ...
Indonesia. Biro Klasifikasi, 1967
3
Assassin’s Creed: The Secret Crusade - Halaman 230
Ada seratus orang menjaga geladak. Mereka akan menemukanmu. Lalu, begiru ketemu, kau akan menderita atas dosa-dosamu.” Altaïr memeluk kerangka sebuah langkan, tidak terlihat. Air memukul jalannya kapal. Selain itu, hening. Hampir ...
4
Cincin merah di barat Sonne: petualangan mahasiswa ... - Halaman 222
kembali dengan kemenangan. Badannya bersimbah air yang masih menetes hingga geladak. Basahnya menghadirkan kilatan pantulan lampu kapal dan bulan yang nyaris bulat menggantung rendah di langit. Sebentar lagi bulan purnama, ...
5
Jejak Laut: - Halaman 112
Heru hanya tersenyum dan segera meninggalkan ruangan. Awak kabin terletak di geladak B, geladak yang berada di bawah permukaan air. Geladak itu berisi kamar-kamar dengan banyak gang yang bersilangan. Seluruh dinding dan pintu ...
6
Pertarungan terakhir - Halaman 148
Rohan menyembulkan kepalanya dari dalam peti dan memandang berkeliling ke arah kabin utama, yang terletak di geladak yang sama dengan tempat mereka berada, dan menara kemudi yang berada di geladak atas. Sekarang, setelah ...
Tracy Mack, Michael Citrin, 2011
7
Samita: Sepak Terjang Hui Sing Murid Perempuan Cheng Ho
Dari jauh, terlihat para ping- se berdiri di atas geladak kapal sambil melambaikan tangan mereka. Laksamana Cheng Ho dan ketiga muridnya juga berada di atas geladak sambil melambai-lambaikan tangan. Hari mulai gelap. Malam mulai ...
8
Perempuan Keumala - Halaman 229
Dari bilik tengah terdapat pula sebuah tangga langsung menuju geladak tengah. Lantai atas adalah geladak yang dilengkapi dengan tiang-tiang penyangga yang amat kokoh dengan segala tali temali guna menaik-turunkan layar tiga ...
9
Peraturan Tentang Klasifikasi Dan Konstruksi Kapal Laut - Halaman 41
Djika geladak dibentuk dari sistim kerangka melintang, penumpu dipasang dibawah geladak kekuatan untuk 0,6L pada bagian te- ngah kapal, djika lebar ladjur geladak disamping ambang palka kurang dari 3,5 ш. Djika lebar ladjur geladak ...
Indonesia. Biro Klasifikasi, 1965
10
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 279
(memeriksa atau mencari.dengan tellti) Polis menggeladah rumah itu untuk men- cari senjata. geladak deck, any of the floors ofa ship. (dek, lantai kapal) Penumpang-penum- pang kapal itu berdiri di geladak sambll melambai-lambaikan ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
