Значение слова "pulau" в словаре малайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PULAU

pulau

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PULAU

остров

Pulau

Остров - это участок земли меньший, чем континент, и больше, чем коралл, окруженный водой. Кластеры архипелага называются островами. В терминах определения языка почти все земли, окруженные водой, известны как остров. Но, согласно законодательству, существуют различия в разных терминах между камнями и островами. Например, согласно определению статьи 121 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года, камни, которые не могут вмещать только человеческую или экономическую среду обитания, не имеют исключительной экономической зоны. Короче говоря, статья 121 определяет остров как земельный участок, окруженный водой и способный вмещать места обитания человека.

Sebuah pulau adalah bidang tanah yang lebih kecil dari benua dan lebih besar dari karang, yang dikelilingi air. Gugusan kepulauan dinamakan kepulauan. Dalam segi takrifan bahasa, hampir kesemua tanah yang dikelilingi air dikenali sebagai pulau. Tetapi menurut perundangan, terdapat perbezaan istilah yang berbeza diguna pakai antara batu timbul dan pulau. Contohnya, menurut definisi Artikel 121 Undang-undang Laut Konvensyen Pertubuhan Bangsa Bersatu 1982, batu yang tidak boleh menampung habitat manusia atau ekonomi sendiri tidak mempunyai zon esklusif ekonomi. Secara ringkas, Artikel 121 mentakrifkan pulau sebagai kawasan daratan yang dikelilingi air dan mampu menampung habitat manusia.

Значение слова pulau в словаре малайский языка

земельные или земельные острова, окруженные водой; парус в ~ kapuk Id, bp sleep; ~ ушел, земля совсем потонула; ~ надежды на Id острова Суматра; ~ коралловые рифы из рифов, рифов; плыть против работы, она должна иметь свою цель; таких как камни, очень много; бледный остров, остров остров 1. пятна; 2. иметь остров; острова-островитяне бойкотируют друг друга: в общине происходят события; бойкот 1. Отделяться от другого, отчуждать, отбрасывать или отчуждать от него: те, кто нарушает табу, иногда лишаются своей семьей; человек был изгнан из местного сообщества; 2. отказаться от участия или иметь дело с чем-то, бойкотировать: только лейбористская партия только на этих выборах; остров отказывается, удаляется; острова группы островов, кластеры нескольких островов: ~ малайский; ~ Риау; бойкот бойкотов, бойкот, изоляция: против южноафриканских товаров.

pulau tanah atau daratan dikelilingi oleh air; belayar di ~ kapuk Id, bp tidur; ~ sudah lenyap, daratan sudah tenggelam gagal sama sekali; ~ harapan Id Pulau Sumatera; ~ karang pulau yg terjadi drpd batu karang, terumbu; belayar menentang ~ prb sesuatu pekerjaan itu harus ada tujuannya; spt batu di ~ prb amat banyak; berpulau, berpulau-pulau 1. bertompok-tompok; 2. mempunyai pulau; pulau-memulau saling memulaukan: kejadian ~ juga berlaku dlm masyarakat itu; memulaukan 1. memisahkan drpd yg lain, mengasingkan, menyisihkan seseorang atau menyisihkan diri daripadanya: mereka yg melanggar pantang larang kadangkala dipulaukan oleh keluarga sendiri; orang itu telah dipulaukan drpdmasyarakat setempat; 2. enggan menyertai atau berurusan dgn sesuatu, memboikot: hanya Parti Buruh sahaja yg ~ pilihan raya kali ini; terpulau dipulaukan, disingkirkan; kepulauan sekumpulan pulau, gugusan beberapa buah pulau: ~ Melayu; ~ Riau; pemulauan perbuatan memulaukan, pemboikotan, pengasingan: ~ terhadap barang-barang dr Afrika Selatan.

ПЕРЕВОД СЛОВА PULAU

Посмотрите перевод слова pulau на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c малайский языка.

Переводы слова pulau с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pulau» на малайский языке.

• Переводчик с малайский языка на китайский язык: 岛
• Переводчик с малайский языка на испанский язык: isla
• Переводчик с малайский языка на английский язык: island
• Переводчик с малайский языка на хинди язык: द्वीप
• Переводчик с малайский языка на арабский язык: جزيرة
• Переводчик с малайский языка на русский язык: остров
• Переводчик с малайский языка на португальский язык: ilha
• Переводчик с малайский языка на бенгальский язык: দ্বীপ
• Переводчик с малайский языка на французский язык: île
• малайский: pulau
• Переводчик с малайский языка на немецкий язык: Insel
• Переводчик с малайский языка на японский язык: 島
• Переводчик с малайский языка на корейский язык: 섬
• Переводчик с малайский языка на яванский язык: pulo
• Переводчик с малайский языка на вьетнамский язык: đảo
• Переводчик с малайский языка на тамильский язык: தீவின்
• Переводчик с малайский языка на маратхи язык: बेट
• Переводчик с малайский языка на турецкий язык: ada
• Переводчик с малайский языка на итальянский язык: isola
• Переводчик с малайский языка на польский язык: wyspa
• Переводчик с малайский языка на украинский язык: острів
• Переводчик с малайский языка на румынский язык: insulă
• Переводчик с малайский языка на греческий язык: νησί
• Переводчик с малайский языка на африкаанс язык: eiland
• Переводчик с малайский языка на шведский язык: ö
• Переводчик с малайский языка на норвежский язык: øya

КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PULAU»

Поиск случаев использования слова pulau в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pulau, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.

Case concerning sovereignty over Pedra Branca/Pulau ...

Opposite pages bear duplicate numbering

International Court of Justice, 2004

Loghat Hokkien Pulau Pinang

Hokkien dialect spoken in Pinang Island, Malaysia.

Choon Hoe Tan, 2006

Orang Bajau Pulau Omadal: aspek-aspek budaya

Cultural aspects of the Bajau people, Southeast Asian sea gypsies, at Omadal Island, Sabah, Malaysia.

Beng Liang Yap, 1993

Ribuan gunung, ribuan alat batu: prasejarah Song Keplek, ...

Pertemuan lempeng Eurasia dengan lempeng Hindia- Australia menimbulkan fenomena subduksi yang masih aktif, yang merupakan asal mula pembentukan Pulau Sumatra, Jawa, Bali dan Nusa Tenggara. Dipandang sebagai wilayah yang ...

Hubert Forestier, 2007

Menata pulau-pulau kecil perbatasan: belajar dari kasus ...

Government efforts to protect small islands in the boundary areas to prevent suffering from a loss from Indonesian sovereignity.

Mustafa Abubakar, 2006

Dari Pulau Buru ke Venezia: manusia & perjalanan

Prison conditions in Indonesia and travel account of the author.

Sindhunata, 2006

KE PULAU SEBATIK 2: - Halaman 119

Kini, tatkala menyusuri Teluk Cowie, ingatanku kembali pada kesungguhan teman-teman sekuliah mendengar ceritaku tentang Pulau Sebatik. Pulauku jauh di hujung Malaysia. Dari atas peta, Pulau Sebatik terletak di bahagian selatan timur ...

Nor Ainna Abd. Hamid, 2013