Значение слова "sambil lalu" в словаре малайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAMBIL LALU

sambil lalu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAMBIL LALU

Значение слова sambil lalu в словаре малайский языка

некоторое время назад 1. с первого взгляда; 2. не серьезно; добровольно предлагая сделать что-то в прошлом.

sambil lalu 1. sepintas lalu; 2. tidak dgn sungguh-sungguh; menyambillalukan melakukan sesuatu sambil lalu.

ПЕРЕВОД СЛОВА SAMBIL LALU

Посмотрите перевод слова sambil lalu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c малайский языка.

Переводы слова sambil lalu с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sambil lalu» на малайский языке.

• Переводчик с малайский языка на китайский язык: 胡乱
• Переводчик с малайский языка на испанский язык: por casualidad
• Переводчик с малайский языка на английский язык: casually
• Переводчик с малайский языка на хинди язык: संयोग से
• Переводчик с малайский языка на арабский язык: عرضا
• Переводчик с малайский языка на русский язык: вскользь
• Переводчик с малайский языка на португальский язык: casualmente
• Переводчик с малайский языка на бенгальский язык: অতীতে
• Переводчик с малайский языка на французский язык: négligemment
• малайский: sambil lalu
• Переводчик с малайский языка на немецкий язык: beiläufig
• Переводчик с малайский языка на японский язык: 何気なく
• Переводчик с малайский языка на корейский язык: 우연히
• Переводчик с малайский языка на яванский язык: casually
• Переводчик с малайский языка на вьетнамский язык: tình cờ
• Переводчик с малайский языка на тамильский язык: சாதாரணமாக
• Переводчик с малайский языка на маратхи язык: दुर्घटना
• Переводчик с малайский языка на турецкий язык: tesadüfen
• Переводчик с малайский языка на итальянский язык: casualmente
• Переводчик с малайский языка на польский язык: niechcenia
• Переводчик с малайский языка на украинский язык: побіжно
• Переводчик с малайский языка на румынский язык: ocazional
• Переводчик с малайский языка на греческий язык: ανέμελα
• Переводчик с малайский языка на африкаанс язык: terloops
• Переводчик с малайский языка на шведский язык: nonchalant
• Переводчик с малайский языка на норвежский язык: casually

КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAMBIL LALU»

Поиск случаев использования слова sambil lalu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sambil lalu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 478

[Noun: samben] sambil (conj) while Orang tua itu bersiul sambil menyikat gigi palsunya. The old man whistles while brushing his denture. sambil lalu (adv) casually. Saya belajar bahasa Inggris secara sambil lalu. I learned English just ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Eye of the World - Halaman 60

Sambil sibuk mengikat tali kekangnya, si pedagang memberi jatah perhatian yang sama bagi Dewan maupun warga, yang berarti hampir tidak memberi perhatian sama sekali. Dia mengangguk santai, tetapi tidak kepada orang tertentu.

Robert Jordan, 2010

Pura-pura Ninja - Halaman 218

Taufan E. Prast. "Kenapa kamu teriak?" tanya Bule terkikik. "Digigit sama Rino..." "Rino, kenapa kamu gigit tangan Wendi?" "Saya pikir lontong isi, bu! Abis bau terasi..." Bule berlalu sambil terus menahan ketawa. Kalau menahan tersangka ...

Taufan E. Prast, 2007

Triple E David Bekam:

Kalau delman lagi absen berhubung Pak Kusirnya capekterusterusan duduk di muka sambil mengendarai kuda supayabaik jalannya, merekanekat naik odongodong,saingan baru delman yanglagi digandrungi anakanak kompleks, sambil ...

Bang Iyus, 2010

KASINO:

Sambil lalu di hadapan meja Nurul,aku menggamit dia untuk mengikutakukedalam bilikku. “Tutup pintubelakang you,”kataku setelah keduadua kaki Nurul yang panjang melangkah ke dalam bilik. “Hari ini ada apaapa meeting yang penting ...

Saifullizan Tahir, 2014

An English-Indonesian Dictionary - Halaman 160

The police made a c. search Polisi mengadakan penyelidik- an sambil lalu. c. reading of a contracl pembacaan yg sambil lalu dari surat pcrjanjian. - cursorily kk. dgn sambil lalu. curt /kart/ ks. 1 kaku, kasar. He 'was c. in his manm-r Sikapnya ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975

Tiga puntung rokok - Halaman 172

Sebelum membuka pintu, sambil lalu Satiyo melemparkan lipatan ke telapak tangan Masri. Sambil tertawa katanya, "Ini bukan uang sogok, Oom. Untuk Oom, uang transpor. Teleponlah saya segera, di rumah boleh, di kantor juga boleh.

Nasjah Djamin, 1985

Kutemukan Engkau di Setiap Tahajudku:

Bapak itu memintamaaf sambil kembali tersenyum. “Tidak apaapa, Pak.” Bapak itu melihat Agus. Jaket kulitnya. Rambut gondrongnya yang tampak berantakan.“NakAgus habis perjalanan jauhya? Kok kelihatan capek?” Agus tertawa sopan ...

Desi Puspitasari, 2006

Perjumpaan Dengan Iblis:

Melihat Nabi Saw. dia berkata sambil lalu, “Wahai Rasulullah, doakanlah supayaaku diberi ampunan.” NabiSaw. menjawabnya, “Merugilah jalanmu dan sesatlah ilmumu.” Kemudian beliau menoleh ke Ali r.a. seraya bertanya, “Tahukah ...

Muhammad Syahir Alaydrus, 2013

Wiranto: Hanura lahir untuk perubahan

kata Hisyam sambil lalu dan membaca kertas-kertas lain yang ada di atas mejanya. Hari tak begitu panjang dan tak ada yang baru. Rapat dan pertemuan seperti biasa, merevisi tulisan-tulisan seperti biasa lalu makan siang di kedai makan ...

Muhammad Syukur, 2010