ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEBERANG
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «seberang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова seberang в словаре малайский языка
напротив 1. рядом с рекой (дорога, море и т. д.): потому что дом моего отца был на дороге, наша машина не была перед домом; ~ иностранное море, иностранная страна: Разман будет продолжать учиться в море; земля ~ a) иностранная земля; б) остров Суматра (для людей в Малайе); c) Малайский полуостров (для людей на Суматре); 2. В противоположном месте, имея дело с: его домом в моем доме; напротив, напротив: 1. напротив напротив (сидящего), напротив: подошел к месту под названием Пангкалан-Тамбанг, а именно ~ от Морской деревни; 2. (находится) на левой стороне реки (шоссе и т. Д.) И напротив (расположены) друг на друга: тогда через реку находится деревня людей; пересечь 1. перейдите (река, дорога и т. д.), пересечение (дорога), укрытие: давайте получим этот поплавок, мы пройдем через реку; 2. В пользу врага (противник и т. Д.), Дефект: есть также правительственные министры оппозиции; крест 1. Перейдите через реку, дорогу и т. д., через: что пересечь океаны? 2. Я переживаю (через, чувствую) бедствие и т. Д.: Три раза мы живем, когда третий раз скрещен безопасно, мы счастливее; пересечь, переносясь, перенося; пересечение 1. пересекались (пересекались); 2. пропустили, убежали, сломались: три раза мы пересекли наши жизни, когда мы были в третий раз безопасно, счастливо; пересечение 1. было пересечено; 2. Было известно (цель, цель и т. Д.); в уже продвинутом, ширина уже известна как конечная цель или цель человека; пересечение 1. пересечение (река, дорога и т. д.); 2. место для пересечения (на реке, шоссе и т. Д.). seberang 1. sebelah sana sungai (jalan, laut, dll): kerana rumah ayahku di ~ jalan kereta api, maka kereta kami tidak sampai di hadapan rumah; ~ laut luar negara, negara asing: Razman akan melanjutkan pelajaran di ~ laut; tanah ~ a) tanah asing; b) Pulau Sumatera (bagi orang di Tanah Melayu); c) Semenanjung Tanah Melayu (bagi orang di Sumatera); 2. tempat yg bertentangan dgn, berhadapan dgn: rumahnya di ~ rumah saya; berseberangan, seberang-menyeberang 1. berhadapan letaknya (duduknya), bertentangan: sampailah aku ke suatu tempat yg bernama Pangkalan Tambang, iaitu ~ dgn Kampung Laut; 2. (terletak) di kiri kanan sungai (jalan raya dll) dan bertentang, (terletak) saling di seberang: maka seberang-menyeberang sungai itu kampung orang; menyeberang 1. pergi ke seberang sana (sungai, jalan, dll), melintas (jalan), mengharung: mari kita naik pelampung terap ini, kita ~ ke seberang sungai itu; 2. ki memihak kpd musuh (lawan dll), membelot: terdapat juga menteri-menteri kerajaan yg ~ ke pihak pembangkang; menyeberangi 1. pergi ke seberang sana sungai, jalan, dll, melintasi, mengharungi: dgn apa hendak diseberangi lautan? 2. ki menempuh (melalui, merasai) kesusahan dll: tiga kali kita ~ hidup, apabila ketiga kalinya telah diseberangi dgn selamat, bahagialah kita; menyeberangkan membawa ke seberang, membawa menyeberang; terseberang 1. sudah diseberangkan (diseberangi); 2. terlepas drpd, terhindar, terbias: tiga kali kita menyeberangi hidup, apabila ketiga kalinya telah kita ~ dgn selamat, bahagialah kita; keseberangan 1. sudah diseberangi; 2. ki telah diketahui (maksud, tujuan, dll); dalam sudah keajukan, lebar sudah ~ prb telah diketahui benar-benar tujuan atau maksud seseorang; penyeberangan 1. perbuatan menyeberang (sungai, jalan raya, dll); 2. tempat menyeberang (di sungai, jalan raya, dll).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «seberang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEBERANG»
Поиск случаев использования слова
seberang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
seberang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Pemilihan bahasa di kawasan perumahan Ulu Dedap, ...
Study report on sociolinguistics and diglossia in housing complex Ulu Dedap, across the Perak River, Malaysia.
Nor Hisham B. Osman, 1994
2
DI SEBERANG JALAN: - Halaman 119
Jalan. Menuju. ke. Seberang. Anakku, Masa depanmu masih jauh, anakku. Ada banyakjalan di depanmu sedang menunggu. Kemewahan yang kami tinggalkan untukmu tidak menjamin kebahagiaanmu hingga 100 tahun akan datang.
3
Novel : Peri Di Seberang Bukit Pelangi:
Buku ini bercerita mengenai seorang remaja pendiam dan kurang menarik di mata setiap wanita.
4
Istri-istri orang seberang: Kisah hidup pasangan kawin ...
Istri-istri. Orang. Seberang. Fanny J. Poyk 61-40-016-0 Editor: Denny Indra, R. Theresia Vini S. Desain Sampul: Rasuardie Edisi ini diterbitkan oleh Esensi, Divisi dari Penerbit Erlangga, untuk diperdagangkan di Indonesia ESENSI Setting dan ...
Fanny Jonathans Poyk, 2008
5
Aku hanya mahu ke seberang: kumpulan puisi remaja
Prize winning poetry in the 2000-2001 Hadiah Sastera Perdana Malaysia contest.
6
The House in Southeast Asia: A Changing Social, ...
MALAY. MEANINGS. AND. METAPHORS. IN. THE. JAMBI. SEBERANG. HOUSE. Fiona. Kerlogue. The province of Jambi is situated on the east coast of central Sumatra, and is formed around the basin and tributaries of the Batanghari river.
Signe Howell, Stephen Sparkes, 2013
