Значение слова "tanggung" в словаре малайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TANGGUNG

tanggung

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TANGGUNG

Значение слова tanggung в словаре малайский языка

Я 1. = уверен в гарантированном (доброта и т. Д.), Конечно: его работа ~ хорошая; 2. bp = медведь; ~ Неженатая жена Жена Marry во время церемонии бракосочетания (но должна быть разрешена при разводе); медведь 1. носить на плечах (тяжелый долг), медведь, заботиться: толпы посетителей, есть люди, есть люди, которые ревнивы; 2. пострадал (бедствие и т. Д.), Задержан, пострадал, ударил (по): компания ~ огромные потери; уйти ненадолго, нет власти; 3. kimembawa, держите, положите, спасите: я могу быть секретом моего раба? 4. (в состоянии) нести расходы или расходы (определенные), заботиться, финансировать, организовывать: они большие, больше не обязаны ему; Я заставил ее поесть; 5. медведь, лицо, есть: у нас есть долг, пока ребенок не имеет шестерых детей еще не закончил; 6. охрана (безопасность и т. Д.), Заверять (будет): правительство - мир и порядок народа; 7. Признайте доброту (оригинальность и т. Д.) Что-то, гарантируйте: если вы хотите работать здесь, у вас должно быть два человека, которые ~; эти предметы хорошо отсрочены; 8. дать декларацию о достоверности чего-либо, обеспечить это. Я достаточно храбр, что он победит; 9. предоставление свидетельства для выполнения обязательства другого лица, если лицо отказывается его выполнять, гарантирует: кто является вашим кредитом на день? 10. взять на себя ответственность, ответственный: не осмеливайтесь нести; ~ дискриминация; месть мстит; ~ любовь чувствует себя обязанным отвечать взаимностью (лицом); ~ смущенно чувствовать себя смущенным; Различные Mn испытывают различные эксперименты; Секрет держится в секрете; ~ скучаю скучать по мне; быть ответственным 1. нести друг друга (гарантия и т. д.); 2. все дела несут; налагать, налагать 1. налагать бремя (ответственность и т. д.), налагать: работа, налагаемая на него, чрезвычайно тяжелая; 2. доставка товаров и т. Д. В качестве залога (залога), залога, залога: он вынужден ~ свою собственность выплатить долг; застрахованный несет ответственность, возмещен, обеспечен, признан; не ~ a) не происходит; б) не гарантируется и т. д .; ответственность 1. ответственность, ответственность, ответственность: права и члены организации; 2. Гарантия: с кем вы получаете кредит? 3. товары и т. Д., Используемые в качестве обеспечения долга и т. Д., Залог: каков ваш долг? 4. страдание, бремя: все добавит больше людей; 5. Человек, который должен быть принесен (его спасение, его содержание и т. Д.): Этот налог варьируется от человека к человеку в соответствии с доходом этого лица, и многие люди должны быть его; 6. в результате действия, которое должно быть застраховано, риск: если вы проиграете позже, он будет вашим; ~ душа (огонь) Страховой идентификатор; 7. (Udg) обязательства, налагаемые на лицо по закону; какой сон отвечает, ответственность, ответственность: если мы потеряем его, это не все мы; ответственный, ответственный: будем требовать к мусульманам; ответственность 1. ответственность, ответственность; 2. гарантии; 3. страхование; ответственность 1. то, что рождается, страдает, страдает: он очень обеспокоен жизнью простых людей и ~ их; 2. описание медведя: как сердце женщины, живущей в кара, Страховщик 1. предъявитель (поручитель), поручитель; 2. лицо, осуществляющее страховой полис; 3. страдающий человек, страдающий; 4. (Eco) организация или назначенное лицо для управления ликвидацией компании. II: 1. более чем умеренно, но недостаточно большой; маленькие дети; ~ месяц после середины месяца; 2. = недоверие ~ = недостатки недостаточны для потребности, неполные, пополам: не работают ~.

tanggung I 1. = ditanggung dijamin (kebaikannya dll), sudah tentu: pekerjaannya ~ baik; 2. bp = menanggung; ~ badan Sr mas kahwin yg belum dijelaskan ketika akad nikah (tetapi mesti diselesaikan ketika bercerai); menanggung 1. membawa di atas bahu (barang yg berat-berat), memikul, menggalas: pelawat-pelawat penuh sesak, ada yg ~, ada yg berjunjung dan ada yg berkelek; 2. mengalami (kesusahan dll), menahan, menderita, tertimpa (oleh): perusahaan itu ~ kerugian besar; tuan pergi janganlah lama, tiada kuasa ~ rindu; 3. kimembawa, memegang, menaruh, menyimpan: dapatkah manda ~ rahsia hamba? 4. (sanggup) memikul biaya atau perbelanjaan (yg tertentu), mengurus, membiayai, menyelenggarakan: mereka sudah besar, tidak wajib lagi dia ~ nafkah begitu; aku telah ditanggungnya makan minum; 5. memikul, menghadapi, mempunyai: kita ~ hutang sampai anak dah beranak enam pun hutang belum lagi selesai; 6. menjaga (keselamatan dll), memberi jaminan (akan): kerajaan ~ keamanan dan ketenteraman rakyat; 7. memberi akuan tentang kebaikan (keaslian dll) sesuatu, menjamin: kalau hendak bekerja di sini kamu harus mempunyai dua orang yg~; barang-barang ini ditanggung baik; 8. memberi akuan tentang kepastian sesuatu, memastikan bahawa. saya berani tanggung dia akan menang; 9. memberi perakuan akan memenuhi kewajiban orang lain jika orang itu enggan memenuhinya, menjamin: siapa yg ~ pinjamanmu tempoh hari? 10. memikul segala tanggungjawab, bertanggungjawab: berani buat tidak berani tanggung; ~ budi menaruh budi; ~ dendam menyimpan dendam; ~ kasih berasa wajib membalas kasih (orang); ~ malu merasai malu; ~ ragam Mn mengalami bermacam-macam percubaan; ~ rahsia menyimpan rahsia; ~ rindu menaruh rindu; tanggung-menanggung 1. saling menanggung (menjamin dll); 2. semua urusan menanggung; menanggungkan, mempertanggungkan 1. memikulkan sesuatu beban (tanggungjawab dll) kpd, membebankan kpd: kerja-kerja yg ditanggungkan kpd baginda itu tersangat berat; 2. menyerahkan barang dll sbg cagaran (jaminan), mencagarkan, menggadaikan: dia terpaksa ~ hartanya utk membayar hutang; tertanggung dapat ditanggung, terderita, terjamin, terpikul; tidak ~a) tidak terderita; b) tidak dijamin dll; tanggungan 1. sesuatu yg mesti ditanggung, kewajiban, tanggungjawab: hak dan ~ ahli-ahli pertubuhan; 2. jaminan: dgn ~ siapakah engkau mendapat pinjaman itu? 3. barang dll yg digunakan sbg jaminan hutang dll, cagaran: apa ~mu utk berhutang itu? 4. penderitaan, beban: segala-galanya itu akan menambahkan lagi ~ rakyat; 5. orang yg mesti ditanggung (keselamatannya, nafkahnya, dll): cukai ini berbeza dr seorang ke seorang mengikut banyak pendapatan orang itu dan ramai orang yg mesti menjadi ~nya; 6. akibat perbuatan yg mesti dipertanggungkan, risiko: kalau engkau kalah nanti, itu ~mu sendiri; ~ jiwa (kebakaran) Id insurans; 7. (Udg) kewajiban yg dikenakan terhadap seseorang di bawah undang-undang; ketanggungan sl apa yg ditanggung, tanggungjawab, tanggungan: jikalau kita kalah, bukanlah jadi ~ kpd kita semuanya; berketanggungan bertanggungjawab, berkewajiban: marilah kita menuntut kpd pihak-pihak yg ~ dlm agama Islam; pertanggungan 1. tanggungan, tanggungjawab; 2. jaminan; 3. insurans; penanggungan 1. apa yg ditanggung, penderitaan, kesengsaraan: dia sangat mengambil berat terhadap kehidupan rakyat jelata dan~ mereka; 2. perihal menanggung: bagaimanakah ~ hati seorang perempuan yg hidup sebatang kara; penanggung 1. orang yg menanggung (menjamin), penjamin; 2. orang yg memegang polisi insurans; 3. orang yg menderita, penderita; 4. (Eko) organisasi atau orang yg dilantik utk menguruskan pembubaran sesebuah syarikat.
tanggung II 1. lebih drpd sedang tetapi belum cukup besarnya; anak ~ anak yg hampir dewasa; ~ bulan sesudah pertengahan bulan; 2. = kepalang ~ = tangung-tanggung tidak mencukupi keperluan, kurang sempurna, setengah-setengah: bekerja jangan ~.

ПЕРЕВОД СЛОВА TANGGUNG

Посмотрите перевод слова tanggung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c малайский языка.

Переводы слова tanggung с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tanggung» на малайский языке.

• Переводчик с малайский языка на китайский язык: 熊
• Переводчик с малайский языка на испанский язык: soportar
• Переводчик с малайский языка на английский язык: bear
• Переводчик с малайский языка на хинди язык: भालू
• Переводчик с малайский языка на арабский язык: يتحمل
• Переводчик с малайский языка на русский язык: нести
• Переводчик с малайский языка на португальский язык: suportar
• Переводчик с малайский языка на бенгальский язык: ভালুক
• Переводчик с малайский языка на французский язык: porter
• малайский: tanggung
• Переводчик с малайский языка на немецкий язык: tragen
• Переводчик с малайский языка на японский язык: クマ
• Переводчик с малайский языка на корейский язык: 곰
• Переводчик с малайский языка на яванский язык: Urip
• Переводчик с малайский языка на вьетнамский язык: chịu
• Переводчик с малайский языка на тамильский язык: தாங்க
• Переводчик с малайский языка на маратхи язык: सहन
• Переводчик с малайский языка на турецкий язык: ayı
• Переводчик с малайский языка на итальянский язык: orso
• Переводчик с малайский языка на польский язык: znieść
• Переводчик с малайский языка на украинский язык: нести
• Переводчик с малайский языка на румынский язык: urs
• Переводчик с малайский языка на греческий язык: φέρουν
• Переводчик с малайский языка на африкаанс язык: dra
• Переводчик с малайский языка на шведский язык: bära
• Переводчик с малайский языка на норвежский язык: bjørn

КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TANGGUNG»

Поиск случаев использования слова tanggung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tanggung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.

Menggugat Tanggung Jawab, Agama-Agama Abrahamik ...

Promoting peace through religions in Indonesia and other places.

Franz Magnis-Suseno, ‎M. Amin Abdullah, ‎Said Aqiel Siradj, 2010

Tanggung jawab warga negara

Indonesian civics and Christians; collection of articles.

R. M. S. Gultom, ‎Yayasan Bina Darma (Salatiga, Indonesia), ‎BPK Gunung Mulia, PT., 1992

Tanggung renteng: Setia Bhakti Wanita

History and development of Setia Bhakti Wanita, a cooperative society for women in Indonesia.

Adriani Sumampouw Sumantri, ‎Darmanto Yt, ‎Linda Gumeulis, 2003

Dakwah dan pemberdayaan masyarakat terasing tanggung ...

Dawah to animistic communities in remote areas of Indonesia.

M. Goodwill Zubir, ‎Sudar Siandes, 1997

Bukan hanya laba: prinsip-prinsip bagi perusahaan untuk ...

Akuntabilitas/tanggung. gugat. Dalam melaksanakan TJS para pihak harus bertanggung gugat atas rencana, kegiatan dan dampaktindakan seluruh kegiatannya dengan menggunakan standar dan tolok ukur yang jelas dan menyebarkan ...

Godwin Limberg, ‎Ramses Iwan, ‎Moira Moeliono, 2010

Paranormal, peran dan tanggung jawab moralnya

Practices of parapsychology and mysticism in Yogyakarta and Jawa Tengah Province.

Ign. Gatut Saksono, 2007

Tanggung djawab geredja dan orang Kristen dibidang politik

Church and Christian responsibility in politics.

O. Notohamidjojo, 1969

Kebengalan dan kesalehan Tadjus Sobirin: tokoh ...

Biography of Tadjus Sobirin, chairman the Jakarta branch of Golongan Karya, the Indonesian functional group.

Eko Tunas, ‎Najib Kartapati Z., ‎Uki Bayu Sedjati, 1996

Jurnalisme Islami: tanggung jawab moral wartawan Muslim

Problem of Muslim journalist in Indonesia.

Herry Mohammad, 1992

Kegelisahan ruhani di Barat: peranan dan tanggung ...

The role and responsibility of the student and the university in society.

M. Natsir, 1969