ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TANGKAP
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tangkap» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова tangkap в словаре малайский языка
рыболовство; ~ мокрый арестован, когда лицо совершает преступление (особенно в случаях халвата); ~ слепой, обвиненный в негодовании; ~ снимки фотографируются; ~ sj sj движение, чтобы навязать противникам боевые искусства; ~ аукционисты покупают проданные товары; ~ подходит, чтобы взять только (доступно); ~ пар не работает или бесполезен (поступок); ловя борьбу с одним, борясь, встряхивая, борясь: оба ~, кусая, как кровь; ловить друг друга (борется): два тигров среднего возраста; catch 1. держите что-то вручную или инструментом, держите быстродвижущиеся вещи и т. д. (и не отпускайте их), ловушку животных и т. д.: трудно для тигра; место рыбы; ловить или приветствовать быстро движущиеся или метательные вещи: вам трудно получить мяч, когда ваши глаза закрыты; 3. прийти (найти и т. Д.) И задержать преступника (совершить преступление и т. Д.), Сказать: лучше всего распоряжаться своим оружием, его темными глазами; 4. возьмите пленника, обаятельного: тогда второй хулубаланг может быть захвачен людьми; 5. получение или выщипывание (радиопередачи и т. Д.): Этот разговор можно захватить через наш скрытый микрофон; 6. принимать или понимать (понимать, знать и т. Д.): Он все еще не может понять смысл слов нищего; 7. Наблюдение (восприятие), предположим: только несколько человек, которые могут ~ смысл его слов; 8. дать результаты (крючки, ловушки и т. Д.): Крючок не ~; ~ wind ki не получил никаких результатов; ~ единственная тень жизни; многократно арестовывают, арестовывают партии, много арестов: всех военных преступников арестовывают; ловить что-то, чтобы поймать кого-то другого; обнаружены, обнаружены, выставлены (ловушка и т. д.), сохранены, захвачены; ~ wet = ~ схваченная (встреченная) рука что-то делает (обычно злая); ~ лицом лицом к лицу внезапно; захват 1. то, что захватили, поймают ареста, жертву, заключенного: уши улавливают что-то очаровательное, но это менее ясно; 2. в состоянии ареста, в заключении: впоследствии я понимаю, что наша борьба - это только борьба; (ловить) внезапную болезнь (и может причинить человеку, страдающему от нее), апоплексию; захват ареста, задержания, задержания и т. д .: союз потерпел неудачу и был осуществлен; ловитель 1. ловля человека; рыболовные рыболовы; 2. инструменты для ловли; ~ голос инструмент для получения звука; вертикально (от локтей до костяшек). tangkap; ~ basah ditangkap ketika seseorang sedang melakukan kesalahan (khasnya dlm kes khalwat); ~ buta ki menuduh orang dgn sembarangan sahaja; ~ gambar mengambil gambar; ~ gunting sj gerakan utk mengenakan lawan dlm silat; ~ lelong membeli barang yg dilelong; ~ muat mengambil mana yg sempat (ada) sahaja; ~ wap tidak berhasil atau sia-sia sahaja (perbuatan); bertangkap sl berkelahi seorang melawan seorang, bergelut, bergomol, bergusti: kedua-duanya ~, bergigit sama bercucuran darah; bertangkap-tangkapan saling bertangkap (bergelut): dua ekor harimau yg tengah ~ dgn hebat; menangkap 1. memegang sesuatu dgn tangan atau alat, memegang sesuatu yg bergerak cepat dll (dan tidak melepaskannya), memerangkap binatang dsb: sukar utk ~ harimau; tempat ~ ikan; menadah atau menyambut barang yg bergerak cepat atau yg dilemparkan: kamu dapati susah sangat hendak ~ bola apabila sebelah mata kamu ditutup; 3. mendatangi (menemui dsb) dan menahan orang yg berbuat kejahatan (melakukan perbuatan jenayah dll), memberkas: sebaik-baik dia membuangkan pistolnya sahaja, mata-mata gelap itu ~nya; 4. mengambil sbg tawanan, menawan: maka lasykarnya hulubalang kedua itu semuanya habis dapat ditangkap oleh rakyat; 5. menerima atau memetik (siaran radio dll)): pembicaraan ini dapat ditangkap melalui mikrofon kita yg tersembunyi; 6. menerima atau dapat mengerti (memahami, mengetahui, dll): dia masih tidak dapat ~ maksud kata-kata pengemis itu; 7. mencerap (dgn pancaindera), menanggap: hanya beberapa orang yg dapat ~ maksud kata-katanya; 8. memberi hasil, mengena (pancing, jerat, dll): kailnya tidak ~; ~ angin ki tidak mendapat hasil sedikit jua pun; ~ bayang-bayangsia-sia sahaja; menangkapi menangkap berkali-kali, menangkap banyak-banyak, banyak yg ditangkap: semua penjahat perang ditangkapi; menangkapkan menangkap sesuatu utk orang lain; tertangkap sudah ditangkap, terdapat, terkena (jerat dll), tertahan, tertawan; ~ basah = ~ tangan ditangkap (diketemui) sedangmelakukan sesuatu (biasanya kejahatan); ~ muka bertemu muka dgn tiba-tiba; tangkapan 1. apa yg ditangkap, pendapatan menangkap, mangsa, tahanan: telinganya menangkap sesuatu yg menarik hati, tetapi ~ itu kurang jelas; 2. dlm keadaan tertangkap, dlm tahanan: selepas drpd ~, aku sedar bahawa perjuangan kita hanya perjuangan kosong sahaja; ketangkapan (kena) penyakit yg datang dgn mengejut (dan boleh menyebabkan orang yg menghidapinya mati), apopleksia; penangkapan perihal menangkap, pemegangan, penahanan, dll: pakatan sulit itu gagal dan ~ beramai-ramai telah dijalankan; penangkap 1. orang yg menangkap; ~ ikan nelayan; 2. alat utk menangkap; ~ suara alat utk menerima suara; sepenangkap sehasta (dr siku hingga ke buku jari).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tangkap» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TANGKAP»
Поиск случаев использования слова
tangkap в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tangkap, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Pengembangan potensi ekonomi perikanan tangkap
Development of capture fisheries in Indonesia; collection of articles.
2
Kisah Pemuda Kena Tangkap Berniaga Tomyam Gung ...
Kisah ini merupakan sebuah cerita yang perlu menjadi teladan buat kita semua dalam menjalani ibadah puasa di bulan Ramadhan.
Mohd Wardi Hilmi, Indeepreneur, 2015
3
Alat tangkap tradisional Kota Pangkalpinang
Traditional tools for animal trapping in Pangkalpinang, Bangka Belitung Province.
