ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TENGGELAM
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tenggelam» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова tenggelam в словаре малайский языка
раковина 1. погрузиться в воду и т. д., темные, возникают: лодка поражена штормом; 2. вода и раковина (лодка, лодка и т. Д.): Пришли в море Селан, без дождя, без шторма, внезапно корабль со всем его содержимым; 3. ввод или установка (солнце): после солнца, затем они отправились в путешествие; 4. Пирсинг ки (резкое оружие, такое как ножи, кинжалы и т. Д.), Обнюхивающее, охватывающее: половина глаз мачете на шее; 5. ki упал или включен (плохое состояние, страдание и т. Д.): ~ В долг; этот факт поставил меня под сомнение; 6. Это так весело (забыть о других), пьяный: они в настроении своих сердец и сердец; 7. Он ушел или ушел (кем-то): голос молодого человека в шумной атмосфере; ~ причина путается; а) кратковременная вспышка утопления; б) мгновенно появляется (существует, видимо, ясно, свет и т. д.) мгновенно исчезает (нет, медленно и т. д.): возникает его голос; мертвый ~ утопление (в воде); прибыль приходит, благодаря удаче что-то делать (если удача, если неудача гибнет); приговоренный, который приказал ленивому быть вызванным к ленивому (зря); погружение 1. наводнение или наводнение (о воде и т. д.): низменности затоплены; 2. он ничем не исчезает или исчезает: радость народа Ассирии - стон и крик пленников; погружение 1. погружение в воду и т. д .: голландцы из века в век боролись против угроз морской воды в своем доме; 2. сделать корабль (корабль и т. Д.), Запретить, уничтожить: в проливе Сунда, в балийском проливе, японские подводные лодки ~ его добычу; 3. Не делайте звук (видимым и т. Д.), Устраняйте, устраняйте, устраняйте: голос Белого Брата громче; погружения (действия, действия). tenggelam 1. masuk terbenam ke dlm air dll, kelelap, lwn timbul: perahu itu ~ dipukul ribut; 2. masuk air dan karam (perahu, kapal, dll): telah datang ke laut Selan, hujan tiada, ribut tiada, tiba-tiba kapal itu dgn segala isinya ~; 3. masuk atau terbenam (matahari): setelah matahari ~ maka mereka pun meneruskan perjalanan; 4. ki menusuk masuk (senjata tajam spt pisau, keris, dll), menoblos, membenam: separuh mata parang itu ~ ke dlm lehernya; 5. ki terjerumus atau termasuk ke dlm (keadaan yg buruk, kesengsaraan, dll): ~ dlm hutang; kenyataan itu membuat aku ~ dlm keraguan; 6. ki sangat asyik (hingga terlupa akan yg lain), mabuk: mereka ~ di dlm angan-angan dan rungutan hati masing-masing; 7. ki hilang atau lenyap (oleh sesuatu): suara pemuda tadi ~ di dlm suasana yg bising di situ; ~ punca menjadi bingung; ~ timbul a) sekejap tenggelam sekejap timbul; b) ki sekejap muncul (ada, kelihatan, jelas, terang dsb) sekejap hilang (tiada, perlahan dsb): suaranya ~ timbul; mati ~ mati lemas (dlm air); untung sabut timbul, untung batu ~ prb untung-untungan mengerjakan sesuatu (jika untung baik, jika nasib malang binasa); yg disuruh ~, yg menyuruh pun ~ prb orang yg lebih malas disuruh mengerahkan orang yg malas (sia-sia belaka akhirnya); menenggelami 1. membanjiri atau menggenangi (tentang air dsb): kawasan-kawasan yg rendah telah ditenggelami air; 2. ki menyebabkan lenyap atau hilang: tempik sorak gembira rakyat Asyur ~ rintihan dan tangisan tawanan tersebut; menenggelamkan 1. membenamkan ke dlm air dll: rakyat Belanda dr abad ke abad berjuang melawan ancaman air laut yg hendak ~ buminya; 2. menjadikan karam (kapal dll), mengaramkan, mengelebukan: di Selat Sunda, di Selat Bali, kapal- kapal selam Jepun ~ mangsanya; 3. ki menjadikan tidak kedengaran (kelihatan dll), menghilangkan, menghapuskan, melenyapkan: suara Kak Putih lantang ~ suara yg lain; penenggelaman perihal (perbuatan, tindakan) menenggelamkan.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tenggelam» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TENGGELAM»
Поиск случаев использования слова
tenggelam в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tenggelam, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Akankah Indonesia tenggelam akibat pemanasan global? - Halaman 37
Hari Sutjahjo. Bab 4 Pengaruh Langsung di Indonesia "Diperkirakan sekitar 2.000 pulau akan tenggelam pada tahun 2030—2050 karena pemanasan global."- Suara Pembaharuan, Juni 2007 Istilah pemanasan global, mungkin masih asing ...
2
Sukarno memilih tenggelam agar Suharto muncul
Account of Soekarno, president Republic of Indonesia.
3
Tenggelam dalam neoliberalisme: penetrasi ideologi pasar ...
On implementation of neoliberalism in economic policy for poverty alleviation in Indonesia.