Значение слова tunggang в словаре малайский языка
Я катаюсь вверх дном (опускаюсь вниз и поднимаюсь вверх), падаю вниз, лицом вниз, упал; ~ -bill = ~ -bearing a) пробегает (звезды); б) = ~ поворот назад, прокатка; ~ -tunggit = ~ -tonggek a) неровный (дорожное покрытие и т. д.), кривые, выпуклости; б) движущиеся колебания (люди ходят); c) пожертвовано (игра на лодке и т. д.); г) опускание головы, а затем ее восстановление (т.е. молящегося), поклонение и вертикальное; движения движений гимнастики, когда задняя часть шеи находится на полу, переднее рулон; крепкий напиток (ликер); поехали назад (головой вниз), перевернувшись: спящие ноги; ~ поворачивается (опускается вниз к стопе), поворачивается назад; буксировка 1. реверс (чашка, бутылка и т. д.), чтобы разлить его содержимое, чтобы он пролился, залить, пролить: вода в ведре находится в банке; 2. = ехать, ехать, поворачиваться (опускаться на верх), свергнуть: где он пытался кататься, чтобы вытащить воду из его носа и рта; мальчик был отбуксирован над сухим гробом; (вверх и вниз) вниз, вниз; 2. пролитый или вылитый (контейнер); езда на аттракционах или верховая езда (мотоциклы, лошади, велосипеды и т. д.): четырехтактный мотоцикл с низким сиденьем подходит для комфорта и стабильности. Верховая езда II вниз, крутой (холм и т. Д.): Горный склон, который ~; root = корень корня корня растет прямо вниз, корень корня; ~ сердце к сердцу или держите сердце (что-то делать), не чувствуя страха или страха, блокируя; ~ потерял, не бойтесь ничего, осмелюсь; ~ потерянные, не потерянные a), которые осмеливаются потерять (умереть), не будут потеряны (мертвы); б) тот, кто голый и непоколебимый, достигнет значения. Tunggang III; ~ гора вечера, когда наступит солнце; лошадиные лошади; ездить, ехать 1. ездить и сидеть на лодке, что-то: тогда он в пяти милях от холма; в ряд верблюдов, которым едут необыкновенные одежды; 2. Он использует что-то для достижения своей собственной цели: не позволяйте себе ездить от необоснованных лиц, принимающих решения; езда наездника: лошадь ~; всадники верхом или верхом - солдаты - слоны. Езда IV кухонная раковина, сделанная отверстием. tunggang I terbalik (kepala ke bawah dan kaki ke atas), terjungkir, tertelungkup, tertonggeng; ~-langgang = ~-tenggang a) berlaripontang-panting (lintang-pukang); b) = ~ balik jungkir balik, berguling-guling; ~-tunggit = ~-tonggek a) tidak rata (permukaan jalan dll), lekuk-lekak, berjendul-jendul; b) bergerak turun naik (orang berjalan); c) terumbang-ambing (perahu dimainkan gelombang dll); d) menundukkan kepala dan kemudian menegakkannya semula (spt orang sembahyang), tunduk dan tegak semula; ~ buyung pergerakan dlm gimnastik apabila belakang tengkuk berada di lantai, gulingan depan; kuat ~ kuat minum (minuman keras); bersetunggang berputar balik (kepala ke bawah kaki ke atas), berjungkir: tidur ~ kaki ke atas; ~ balik berputar-putar (kepala ke bawah kaki ke atas), berjungkir balik; menunggangkan 1. membalikkan (cawan, botol, dll) supaya tumpah isinya, menunggitkan supaya tumpah, menuangkan, menumpahkan: ia ~ air yg di dlm baldi itu ke dlm tempayan; 2. = mempertunggang, mempertunggangkan menjadikan bersetunggang, membalikkan (kepala ke bawah kaki ke atas), menjungkirkan: di situ diusahakannya mempertunggang supaya air keluar dr hidung dan mulutnya; budak itu ditunggangkan ke atas asap sabut kering itu; tertunggang 1. terbalik (yg di bawah ke atas dan yg di atas ke bawah), terjungkir; 2. tertumpah atau tercurah (sesuatu dr bekasnya); penunggangan perihal atau perbuatan menunggang (motosikal, kuda, basikal dsb): motosikal empat lejang dgn tempat duduknya yg rendah memang sesuai utk ~ yg selesa dan stabil.
tunggang II lurus ke bawah, curam (bukit dll): lereng gunung yg ~; akar ~ = urat ~ Id akar yg tumbuh lurus ke bawah, akar tunjang; ~ hati tabah atau tetap hati (dlm mengerjakan sesuatu), tidak berasa gentar atau takut, cekal; ~ hilang berani mati tidak berasa takut akan apa-apa pun, berani; ~ hilang, tak hilang a) yg berani hilang (mati) tidak akan hilang (mati); b) siapa yg cekal dan tabah hati akan tercapai maksudnya.
tunggang III; ~ gunung waktu petang ketika matahari hampir akan masuk; kuda ~ kuda kenderaan; menunggang, menunggangi 1. menaiki dan duduk mengangkang di atas sesuatu, mengenderai: kemudian dia ~ basikal lima batu menurun bukit; berderet-deret unta ditunggangi oleh orang-orang yg memakai pakaian yg luar biasa; 2. ki mempergunakan sesuatu utk mencapai maksud sendiri: janganlah membiarkan diri kita ditunggangi oleh perasaan dendam-mendendam yg tidak berkeputusan; tunggangan sesuatu yg ditunggangi: kuda ~; penunggang orang yg menunggang atau menunggangi sesuatu: askar ~ gajah.
tunggang IV Kl sj dapur yg dibuat dgn menggali lubang.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tunggang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TUNGGANG»
Поиск случаев использования слова
tunggang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tunggang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1053
3 concentration. penunggalan uniting into one single entity, concentration, tungganai (M) head (of a family/clan). tunggang I - air range of tide. - gunung around sunset. - harawan straight (of the chest-bone of a horse). - indah dressage, - serasi ...
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
2
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 689
tunggang-tunggik v tunggang-tunggit; tunggang-tunggit v 1 jungkat-jungkit, tunggang-tungging, turun naik; ber- hanyut-hanyut, mengempul (ark) , tera- pung-apung, terbabas, terempas-empas, terjumbul-jumbul, terkatung-katung, ...
3
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 611
tunggang-langgang a) berlari pontang- panting atau lintang-pukang; b) = tunggang-balik bergerak berguling- guling; tunggang-tunggit a) tidak rata (berkenaan permukaan jalandan lain- lain); lekuk-lekak; b) bergerak turun naik seperti orang ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
4
Budi Daya Kakao - Halaman 28
Pada awal perkecambahan benih, akar tunggang tumbuh cepat dari panjang 1 cm pada umur satu minggu, mencapai 16—18 cm pada umur satu bulan, dan 25 cm pada umur tiga bulan. Setelah itu, laju pertumbuhannya menurun.
5
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1276
Seseorang itu tunggang hilang atau sanggup hilang ketika menentang musuh. Dia juga berani mati ketika berlawan. Maksud: Sikap gagah berani atau tidak gentar dalam menjalankan tugas terutama untuk membela bangsa dan negara.
6
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 207
... tunggal (tunggal) sole; alone tunggang (tunggang) upside down I tunggang-langgang head over heels I tunggang-terbalek upside down; topsy-turvy tunggu (tunggu) to wait I tunggu buah tak jatoh to wait in vain I tunggu tangga constant ...
7
A History of Classical Malay Literature - Halaman 399
Permata Alam was the father of two sons and a daughter. During the reign of Raja Makota (Aji Raja Mahkota Mulia Alam), Aji Pangeran Tumenggung Bayabaya's successor, two Muslim missionaries, Tuan di Bandang and Tuan Tunggang, ...
8
Miskonsepsi dalam Pelajaran IPA di Sekolah Dasar ...
Akar Serabut dan Akar Tunggang Dalam buku IPA BSE tulisan Sularmi dan Wijayani disebutkan bahwa akar serabut berasal dari akar yang tumbuh liar dan akar tunggang tumbuh dari pangkal batang. Benarkah istilah tersebut? Mari kita lihat ...
Drs. Karma Iswasta Eka, M.Si., 2015
