КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AJNTOPF»
Поиск случаев использования слова
ajntopf в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ajntopf, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
... ryż • ryż brązowy/naturalny sałatka ziemniaczana puréeziemniaczane makarony kluski chleb bułka bułka ćufte, faširane šnicle ciufteˌ faszirane sznicle džigerica dżigerica gulaš gulasz ajntopf ajntopf morski plodovimorski plodowi • škampi ...
... ryż • ryżbrązowy/naturalny sałatka ziemniaczana purée ziemniaczane makarony kluski chleb brambory brambori • vařené brambory warżeneː brambori karbanátky karbanaːtki játra jaːtra guláš gulaːsz svíčková swiːczkowaː ajntopf ...
3
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 31
AJNSZTELOWAC AJNTOPF Ajnsztalowac zob. AJNSZTELOWAC AJNSZTELOWAC Forma: ainstalovac Zabrze; Krzyzowa Dolina op; ainstelovac Sowin nys. Znacz. 1. 'nastawiaé, regulowaé': Pilcho- wice, Przyszowice gliw; ajnstalovac csa ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
... ryż brązowy/naturalny sałatka ziemniaczana purée ziemniaczane makarony kluski chleb kosani mesni odrezak kosani mesni odrezak jetra jetra gulaš gulasz goveđa pisanica gowedża pisanica eintopf, čorba ajntopfˌ czorba plodovimora ...
5
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Abschnitt = odcinek, okrawek > ajntopf 'posilek z jednego garn- ka, zwykle pozywna zupa': dzié na obiad ajntopf (If); u nich to ciqgle tylko ajntopf, dwa dania rzadko kiedy (If); SGPoz, SGP: z Wielkopolski i álaska; < nm. Eintopf □ potrawa ...
Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
6
Česko-srbská konverzace
sekaná karbanátky játra guláš ajntopf plody moře •krevety • ústřice • kalamáry rybí maso • pstruh • štika • úhoř • tuňák • losos • treska • makrela • mořský jazyk • platýs • sardinky (v těstoviny špagety těstovinový salát rizoto dušená zelenina ...
7
Česko-ukrajinská konverzace
huspenina jelito sekaná karbanátky játra guláš svíčková ajntopf plody moře • krevety • ústřice • kalamáry rybí maso • pstruh • štika • úhoř • tuňák • losos • treska • makrela • mořský jazyk • platýs • sardinky (v oleji) • sleď hlemýžď těstoviny ...
8
Česko-chorvatská konverzace
sekaná karbanátky játra guláš svíčková ajntopf plody moře • krevety • ústřice • kalamáry rybí maso • pstruh • štika • úhoř • tuňák • losos • treska • makrela • mořský jazyk • platýs těstoviny špagety těstovinový salát rizoto dušená zelenina ...
9
Česko-italská konverzace
huspenina jelito sekaná karbanátky hamburger játra guláš svíčková ajntopf plody moře • krevety • ústřice • kalamáry rybí maso • pstruh • štika • úhoř • tuňák • losos • treska • makrela • mořský jazyk • platýs • sardinky (v oleji) • sleď hlemýžď ...
... tésztafélék metélt kenyér kifli krompir krompir • baren krompir baren krompir faširano meso fasirano meszo ćufte, faširane šnicle csufteˌ fasirane snicle džigerica dzsigerica gulaš gulas ajntopf ajntopf morski plodovimorszki plodovi • škampi, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AJNTOPF»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ajntopf в контексте приведенных ниже новостных статей.
15 października dniem solidarności z uchodźcami
Z tej okazji w Śląskim Barze Wegetariańskim Ajntopf przy ul. Kłodnickiej (dawny Złoty Osioł) pokaz filmu. Początek godz. 18.00. Wstęp wolny. Szczegóły na ... «Nowiny Gliwickie, Окт 15»
O tych, którzy płoną- film
18.00, Śląski Bar Wegetariański Ajntopf, ul. Kłodnicka 2 (Gliwice) O filmie: O tych, którzy płoną, 2014, reż. Morgan Knibbe, 75 min. Hipnotyczna podróż przez ... «Krytyka Polityczna, Окт 15»
Patriotycznie Zakręceni Śląskiego: Zofia Przeliorz z Osin
W domu przygotowuję: rolady, modro kapusta, zolza (sos) kluski, nudelzupa (rosół z makaronem), żur, wodzionka, kołocz, ajntopf, buchty, kompot z banie (dyni), ... «NaszeMiasto.pl, Дек 13»
Stará německá dálnice v okrese Svitavy
Ajntopf, německy Eintopf to je vydatné jídlo z jednoho hrnce, též hustá polévka. Směs z několika druhů masa, zpravidla hovězího a vepřového, fazolí a zeleniny. «Svitavský deník, Ноя 13»
Parzybroda, aprykozy i ślepe ryby. Gastro gwara po poznańsku
Kilka haseł bym jednak dodał, chociażby plyndze (placki ziemniaczane) i ajntopf (gęsta zupa na mięsie). Tak czy inaczej kierunek jest dobry - ocenia Czekała. «TVN24, Окт 13»
Za turistikou nebo na kolo zvou Žitavské hory
Pro pamětníky začátků žitavských pochodů, kdy se začínalo v centru města, vojáci vařili v kotli ajntopf a startovné stálo tři marky (tehdy devět korun), připravili ... «Litoměřický deník, Апр 13»
Krokodýlí maso? Něco mezi kuřecím a treskou
Krokodýlí ajntopf, polévka, grilovaný krokodýl - obyvatelé městského státu v jihovýchodní Asii objevili zalíbení v exotickém mase. Luxusní restaurace i stánky na ... «Lidovky.cz, Фев 12»
Einkaufszettel: Geschichten um Konfekt, Sekt, Champou
"2 mljeka, 1 jaja, 2 ajntopf, 3 jagurta, 1 sok, korn fleks." Außer Cornflakes nichts verstanden? In diesem Fall muss man sich die Worte unter Beachtung des ... «ZEIT ONLINE, Мар 11»
Jablíčka z ráje: lákavá chuť jižní Evropy. Jak je vařit?
Pokrm by neměl připomínat ani německý zeleninový ajntopf, nesmí vypadat jako kaše. Do ratatouille také nepatří strouhaný sýr, ani vejce, to už je pak spíše lečo ... «Lidovky.cz, Авг 10»
