Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ajurweda" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AJURWEDA

ajurweda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AJURWEDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ajurweda» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Аюрведа

Ajurweda

Аюрведа - система индийской медицины, разработанная в древности. Аюрведа - это сложное слово ajuh - «жизнь» и wed, означающее «знание жизни» или «жизненный путь». Аюрведа занимается физическим, умственным и духовным здоровьем. С 1979 года Всемирная организация здравоохранения признала концепцию здоровья и терапии. Это одна из немногих систем нетрадиционной медицины, которая использует хирургию. Самыми ранними известными врачами были Чарака и Сутратута. Из медицинских учебников, написанных этими двумя мудрецами, студенты аюрведической медицины приносят пользу сегодня. Чарак был специалистом в области внутренней медицины, а Сушрута был хирургом и считал, что операция - лучший способ лечения, потому что это дает вам мгновенные результаты. Чаракасанхита и Сушрутасанхита были написаны в седьмом веке до нашей эры. Ajurweda – system medycyny indyjskiej rozwinięty w starożytności. Termin ajurweda jest złożeniem słów ajuh – „życie” oraz weda, oznacza „wiedzę o życiu” lub „przebieg życia”. Ajurweda zajmuje się zdrowiem fizycznym, psychicznym i duchowym. Jako koncepcja zdrowia i terapii jest uznawana od 1979 przez Światową Organizację Zdrowia. Jest jednym z niewielu systemów medycyny niekonwencjonalnej, wykorzystujących chirurgię. Najwcześniej znanymi lekarzami byli Ćaraka i Suszruta. Z podręczników medycyny napisanych przez tych dwóch mędrców studenci medycyny ajurwedyjskiej korzystają do dziś. Ćaraka specjalizował się w medycynie chorób wewnętrznych, Suszruta zaś był chirurgiem i wierzył, że chirurgia jest najlepszym sposobem leczenia, gdyż pozwala uzyskać natychmiastowe rezultaty. Ćarakasanhita oraz Suszrutasanhita zostały napisane w siódmym wieku p.n.e.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ajurweda» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AJURWEDA


atharwaweda
atharwaweda
gaweda
gaweda
pogaweda
pogaweda
rigweda
rigweda
rygweda
rygweda
weda
weda

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AJURWEDA

ajerowy
ajgun
ajgunski
ajjalon
ajlant
ajmak
ajmarowie
ajnos
ajnoska
ajnoski
ajnsztajn
ajntopf
ajnu
ajran
ajschylos
ajtiologia
ajtiologiczny
ajudah
ajusci
ajwar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AJURWEDA

alfreda
andromeda
bachleda
bajeda
bieda
breda
czereda
frieda
gleda
grzeda
halimeda
kheda
klajpeda
koleda
komeda
kreda
leda
lilla weneda
logopeda
lukstorpeda

Синонимы и антонимы слова ajurweda в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ajurweda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AJURWEDA

Посмотрите перевод слова ajurweda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова ajurweda с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ajurweda» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

阿育吠陀
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Ayurveda
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

Ayurveda
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

आयुर्वेद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الأيورفيدا
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Аюрведа
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Ayurveda
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Ayurveda
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Ayurveda
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

ayurveda
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Ayurveda
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

アーユルベーダ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

아유르베
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

ayurveda
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Ayurveda
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஆயுர்வேதம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आयुर्वेद
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ayurveda
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Ayurveda
65 миллионов дикторов

польский

ajurweda
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Аюрведа
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Ayurveda
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Αγιουρβέδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Ayurveda
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ayurveda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Ayurveda
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ajurweda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AJURWEDA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ajurweda» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ajurweda

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AJURWEDA»

Поиск случаев использования слова ajurweda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ajurweda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Od zagubienia do równowagi: Jak żyć zdrowo w pędzącym świecie
Ajurweda. Ajurweda (ayus = życie, veda = wiedza, nauka) starohinduski system filozoficzno – medyczny, podchodzi do odżywiania w odmienny sposób niż dietetyka zachodnia. Kieruje się w odżywianiu zmysłami, przede wszystkim smakiem ...
Bogusław Sztorc, 2014
2
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Niedaszkowski Bartosz V. - „Joga i Ajurweda”, Pracownia Dobrego Zdrowia W-wa 2007. 2. Chopra D. - „Zdrowie doskonałe”, Wydawnictwo W.A.B. W-wa 2007 3. van Howten D. - „Ajurweda i świadomość ciała”, Wydawca VIRGO W-wa 2006. 4.
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
3
Medycyna komplementarna w Kazachstanie: siła tradycji i ... - Strona 25
Tak zwana tradycyjna medycyna chińska albo tradycyjna medycyna indyjska (Ajurweda) nie są bynajmniej skostniałymi systemami medycznymi, przekazywanymi przez setki lat z pokolenia na pokolenie w niezmienionej formie, choć tak ...
Danuta Penkala-Gawęcka, 2006
4
Geschichte der Medizin - Strona 25
Die Ajurweda-Medizin. Auf dem Fundament der altwedischen Medizin entwickelt sich in einem Zeitraum von etwa 500 v. Chr. bis 500 n. Chr. ein medizinisches Lehrgebäude, das sich selbst als Ajurweda, als „Wissen über das lange Leben“ ...
Wolfgang Eckart, 2013
5
Peryferie świata - Strona 193
Otóż my nie wybieramy z ajurwedy jakichś fragmentów, jak wartościowych resztek z pełnego odpadków śmietnika — my po prostu kierujemy się przepisami zawartymi w tradycji i księgach, będących wynikiem pracy i doświadczenia setek ...
Tadeusz Robak, 1971
6
Twój supermózg
na uczuciach. Uczucia stanowią subtelne podłoże wszystkiego. Weźmy przykład z zakresu rasa, Smaku życia. Według ajurwedy obejmującej tradycyjną wiedzę medyczną istnieje sześć Smaków: słodki, kwaśny, gorzki, słony (zwykła czwórka), ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
7
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 20
Sukces 9/1996. ajurweda, ayurweda 'tradycyjna medycyna indyjska zajmująca się przywracaniem organizmowi utraconej równowagi': Ostatnio oferta Body Shopu wzbogaciła się o linię opartą na medycynie afrykańskiej, potem wprowadzono ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
8
Turnus
Stymuluje, relaksuje. Albo bardziej dla nas swojska kąpiel w piwie. Z kuflemw garści. Pobudza pracę serca, umysł uspokaja. A potem egzotyczny masaż ajurwedy. Straszny wróg cellulitu, stresujących toksyn. Niech żyjeświatowy program walki ...
Tomasz Łubieński, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AJURWEDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ajurweda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Michał Piróg wyleczył się dzięki diecie!
Do tego doszła ajurweda. Podczas zabiegów usłyszałem, że za tymi wszystkimi mechanicznymi urazami, które mi się często przytrafiają, stoi również zła dieta. «pomponik.pl, Июл 15»
2
Banany lekarstwem na astmę, biegunkę i suchy kaszel?
... banany zmieszane z łyżeczką ghee, ½ łyżeczki miodu i 2 szczyptami sproszkowanego imbiru. Źródło:„Gotuj z ajurweda dla zdrowia” Usha Lad, Vasant Lad. «Interia360.pl, Июн 15»
3
Żywność surowa czy gotowana?
Ajurweda zasadniczo nie zaleca diet opartych wyłącznie na surowych produktach, jeśli zależy nam, by dbać o zdrowie na dłuższą metę; poleca je natomiast w ... «Interia360.pl, Июн 15»
4
Lekarz ajurwedyjski uczył łodzian, jak odnaleźć harmonię
Ajurweda to system medyczny, który leczy nie tylko nasze ciało i umysł, ale przede wszystkim duszę. Choć powstała w Indiach pięć tysięcy lat temu, do dziś jest ... «Dziennik Łódzki, Июн 15»
5
Marma Studio Masażu
Dzięki połączeniu starożytnych metod masażu hinduskiego (ajurweda), tajskiego i chińskiej akupresury, masaż staje się wyprawą w głąb siebie, lepsze ... «BiałystokOnline.pl, Май 15»
6
Płodność i bezpłodność kobiety
Co na ten temat mówi ajurweda? kwiat / fot. fotolia. Pierwszy ważny czynnik związany z płodnością to właściwe wykorzystywanie organów zmysłu. Pochwa i ... «Interia360.pl, Мар 15»
7
„Patanjali”, czyli ajurweda w Twojej kosmetyczce
Ajurweda powstała ponad 5000 lat temu jako naturalny system leczniczy, który swoje korzenie ma w Indiach. Nazwa w dosłownym znaczeniu oznacza „wiedzę ... «InSilesia.pl, Мар 15»
8
Indie: zardzewiałe narzędzia do sterylizacji. Zmarło już 13 kobiet
Nową teką obejmie dawny minister turystyki Shripad Yesso Naik, jego zakres obowiązków obejmuje też tradycyjną medycynę ajurweda i unani. Premier Modi ... «Polskie Radio, Ноя 14»
9
Premier Indii mianował ministra ds. jogi i homeopatii
Nową teką obejmie dawny minister turystyki Shripad Yesso Naik, jego zakres obowiązków obejmuje też tradycyjną medycynę ajurweda i unani. Premier Modi ... «Polskie Radio, Ноя 14»
10
Ajurweda – orientalny sposób na urodę
Ajurweda to nauka o życiu, tradycyjna hinduska medycyna naturalna. Opiera się na przekonaniu, że wszystko co istnieje we wszechświecie powstało z pięciu ... «Kafeteria, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ajurweda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ajurweda>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на