Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "antresola" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANTRESOLA

antresola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANTRESOLA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «antresola» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
antresola

мезонин

Antresola

Мезонин - жилое или офисное помещение, одно или несколько комнат, отделенных от первого этажа, этажей жилого дома или промышленного зала. Не отдельная история. Согласно строительному законодательству, мезонин представляет собой верхнюю часть этажа или комнату, расположенную над разделительным потолком с площадью, меньшей чем поверхность этажа или комнаты, а не закрытые перегородками здания, из внутренних частей которых он отделен. Antresola – pomieszczenie mieszkalne lub biurowe, jedno- lub kilkupokojowe, wydzielone z przestrzeni parteru, piętra budynku mieszkalnego lub hali przemysłowej. Nie stanowi osobnej kondygnacji. Zgodnie z prawem budowlanym antresola to górna część kondygnacji lub pomieszczenia znajdująca się nad przedzielającym je stropem pośrednim o powierzchni mniejszej od powierzchni tej kondygnacji lub pomieszczenia, niezamknięta przegrodami budowlanymi od strony wnętrza, z którego jest wydzielona.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «antresola» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANTRESOLA


busola
busola
fasola
fasola
girobusola
girobusola
katomierz busola
katomierz busola
konsola
konsola
radiobusola
radiobusola
sola
sola
weksel wlasny weksel sola
weksel wlasny weksel sola
wesola
wesola
zyrobusola
zyrobusola

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTRESOLA

antracytowy
antraknoza
antraks
antrakt
antraktowy
antranoid
antranoidowy
antreprener
antreprenerka
antrepryza
antrofobia
antrop
antropiczny
antropo
antropocentrycznie
antropocentryczny
antropocentryzm
antropochoria
antropofag
antropofagia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTRESOLA

abel mechola
acerola
agrykola
anatola
angola
antymetabola
antyszkola
apsydiola
areola
aureola
autokontrola
banderola
bandzola
banjola
barkarola
bezwola
bibliopola
bobola
boguwola
bola

Синонимы и антонимы слова antresola в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «antresola» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANTRESOLA

Посмотрите перевод слова antresola на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова antresola с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «antresola» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

夹层
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

entresuelo
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

mezzanine
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

मेजेनाइन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

طابق الاوسط
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

мезонин
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

mezanino
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মধ্যবর্তী তলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

mezzanine
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

mezzanine
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Mezzanin
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

中二階
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

중 이층
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

mezzanine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

gác lửng
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

இடைமட்டம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

asma kat
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

mezzanino
65 миллионов дикторов

польский

antresola
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

мезонін
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

mezanin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ημιώροφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

mezzanine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

mezzanine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

mezzanine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова antresola

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANTRESOLA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «antresola» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове antresola

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANTRESOLA»

Поиск случаев использования слова antresola в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову antresola, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Prace Wydziału statystycznego ...: Publications du Bureau ...
... m a r k s p o l o n a i s e s - l. - 2 - s | 4 | s | 6 | 7 | s | 9 | 10 | 11 | 12 | 1s | 1s ------- - T ─ Suterena - Sous-sol . .. . . .. . .. . . 177 | 403 | 108 | 12 | 10 1 – | - | - | - | 276 13 Parter i antresola-Rez-de-chaussée et l'entresol | 173 | 349 | 112 | 22 6 1 ...
Warsaw (City). Wydział statystyczny, 1923
2
Kino na pograniczu: wędrówki po dziejach filmu na Górnym ...
Antresola", jedna. z pierwszych prowadzonych przez artystów, gdzie znala- zlo zatrudnienie wielu polskich aktorów. Pracowali u Gabryelskiego m.in. Lidia Wysocka, Irena Malkiewicz-Domañska, Helena Grossówna, Zbigniew Sawan, ...
Jan F. Lewandowski, 1998
3
Żyć znaczy mieszkać: dom mieszkalny na granicy stuleci - Strona 115
... 1-3 stopnie różnicy poziomów dają już możliwość w kształtowaniu tak rozumianej przestrzeni. Znanym i wypróbowanym, lecz nie zawsze docenianym, fragmentem mieszkania są schody. Pamiętajmy, że nie ii. 107. Antresola, Villa la Roche, ...
Janusz Włodarczyk, 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 60
~li; Im D. ~li (~ol) «niskie pomieszczenie mieszkalne lub użytkowe wydzielone z górnej części kondygnacji, najczęściej parteru*: Pokój z antresolą. Mieszkać na antresoli. <fr.) antropo- «pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 162
3, nie dotyczy klatek schodowych wydzielonych na każdej kondygnacji przedsionkami przeciwpożarowymi oraz schodów na antresolę w pomieszczeniu, w którym się ona znajduje, jeżeli antresola ta jest przeznaczona do użytku nie więcej niż ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
6
Biuro kotów znalezionych
Niebezpieczeństwo zostało zażegnane, zmęczony próbami zdjęcia kołnierza Zoidberg zasnął, a Nibbler zniknął w swoim azylu na antresoli. Antresola to odwet Nibblera za niemożność wskoczenia na kuchenne szafki, na które Zoidberg ...
Kinga Izdebska, 2013
7
Rozsypane życie
o klientach na antresoli. W ręce trzyma dwa beZowe rachunki, roz oZone niczym karty do gry. #Czy który9z nichjestmój? # zapyta a Audrey. # Tak # odpar ,wyciągając w jej stronę kartonik, ale potem zapatrzy sięnasalę poniZej. Audrey my9laa ...
Karen McQuestion, 2013
8
Na styku dwóch epok: architektura gdyńskich kamienic ... - Strona 205
tm. tm. nu. im. id. b. projekt faady 219 a. stan ok. 1940 r. Zbudowana dla Damazego Bonieckiego kamienica była drugą w śródmieściu Gdyni, która dysponowała bardzo nowocześnie i efektownie zaprojektowany układem „parteru z antresolą".
Maria Sołtysik, 2003
9
Między wojnami - Tomy 1-2 - Strona 13
Ale matka nie traktowała go poważniej niż Tolo. Kiedy wiosną wybierali jabłka z antresoli, ona stała na dole, a Jakub wdrapywał się po drabinie. Antresola była ciemna, pełna słodkich zapachów, jabłka leżały w równych rzędach pod ścianami, ...
Kazimierz Brandys, 1949
10
Nowa architektura polska: diariusz lat 1966-1970 - Strona 278
Detal „wyzki" w części /rontowej jednego z budynków ośrodka kolonijno- -wczasowego w Orawce 960 — 962. Przekrój podłużny, rzut przyziemia i antresoli seryjnego domku weekendowego 1 : 200. / — przedsionek, 2 — schowek, 3 — zejście ...
Przemysław Szafer, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANTRESOLA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин antresola в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Coraz więcej antresoli na Centralnym
Jej główną część zajmie nowa antresola, na której znajdą się ławki. Dzięki tej ingerencji hala straci swoją przestronność, co było jedną z podstawowych cech ... «Transport Publiczny, Окт 15»
2
Remont Dworca Centralnego. Widać już antresolę i nowe latarnie …
To już kolejny w ostatnich kilku latach remont Dworca Centralnego. Tym razem największa zmiana dotyczy hali głównej. Powstaje tam antresola, która zastąpiła ... «NaszeMiasto.pl, Окт 15»
3
Będzie przebudowa hali lodowej w Lublinie. Powstaną trybuny …
Powiększona ma zostać antresola w hali lodowej przy Al. Zygmuntowskich. Na tak utworzonej przestrzeni będzie można posiedzieć, przekąsić co nieco i ... «Dziennik Wschodni, Сен 15»
4
[BLOG] Łóżko piętrowe Antresola - na wymiar
[BLOG] Łóżko piętrowe Antresola - na wymiar. Sprawdź bezpośredni link do posta · Statsy wątku · SRB | 02.08.2015 23:44 | Odpowiedzi: 12 | Śledzony: 4 ... «FrazPC.pl, Авг 15»
5
Remont Dworca Centralnego. Zmiana organizacji ruchu na peronach
W hali głównej Dworca Centralnego powstanie antresola. Z tego powodu od dzisiaj wprowadzone zostaną zmiany na peronach, gdzie wykonawca rozpoczął ... «NaszeMiasto.pl, Май 15»
6
Przytulna sypialnia czy zaciszny gabinecik? Pomysły na …
Prowizoryczne pięterko to ciekawy sposób na urozmaicenie przestrzeni we wnętrzu domu – zwłaszcza, gdy tej nam brakuje. Antresola sprawdza się doskonale ... «Życie Podkarpackie, Май 15»
7
Nowa antresola kończy temat Centralnego. PKP SA go nie zburzą
Rozpoczyna się kolejny etap „estetyzacji” dworca Warszawa Centralna, w ramach którego w holu głównym pojawi się nowa antresola. Projekt jednak nie ... «Rynek Kolejowy, Апр 15»
8
Nowa antresola kończy temat Centralnego. PKP SA go nie zburzy
Rozpoczyna się kolejny etap „estetyzacji” dworca Warszawa Centralna, w ramach którego w holu głównym pojawi się nowa antresola. Projekt jednak nie ... «Transport Publiczny, Апр 15»
9
Rusza kolejna przebudowa na Centralnym. Jak się zmieni dworzec?
Nowa antresola zajmie miejsce szklanych kubików handlowych, które pojawiły się przed Euro 2012, ale okazały się niepraktyczne. „Estetyzacji” poddane ... «Transport Publiczny, Мар 15»
10
Funkcjonalny pokój dziewczynki w wieku szkolnym
Koncepcja pierwsza. Antresola z miejscem do spania nie będzie pełnowymiarowa w pomieszczeniu o wysokości 240 cm, jednak w przypadku dziecka ... «trojmiasto.pl, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Antresola [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/antresola>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на