Значение слова "areszt prewencyjny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARESZT PREWENCYJNY

areszt prewencyjny

ПЕРЕВОД СЛОВА ARESZT PREWENCYJNY

Посмотрите перевод слова areszt prewencyjny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова areszt prewencyjny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «areszt prewencyjny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 警方拘留
• Переводчик с польский языка на испанский язык: custodia policial
• Переводчик с польский языка на английский язык: police custody
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पुलिस हिरासत
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حجز الشرطة
• Переводчик с польский языка на русский язык: содержание под стражей в полиции
• Переводчик с польский языка на португальский язык: custódia policial
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পুলিশ হেফাজতে
• Переводчик с польский языка на французский язык: garde à vue
• Переводчик с польский языка на малайский язык: tahanan polis
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Polizeigewahrsam
• Переводчик с польский языка на японский язык: 警察の留置場
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 경찰 구금
• Переводчик с польский языка на яванский язык: polisi ditahan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cảnh sát giam giữ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: போலீஸ் காவலில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पोलीस कोठडी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: polis gözaltı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: fermo di polizia
• польский: areszt prewencyjny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: утримання під вартою в поліції
• Переводчик с польский языка на румынский язык: custodia poliției
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αστυνομία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: polisie-aanhouding
• Переводчик с польский языка на шведский язык: polisarrest
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: politiets varetekt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARESZT PREWENCYJNY»

Поиск случаев использования слова areszt prewencyjny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову areszt prewencyjny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Najtrudniejszy front: krótki zarys historii ruchu oporu w ... - Strona 17

29 lutego Góring zarządził nadanie do wszystkich agend policji telefonogramu, nakazującego aresztowanie ... W oparciu o Schutzhaftbefehl (rozkaz wzięcia w areszt prewencyjny) polityczni, a z czasem i inni adwersarze reżimu zostali ...

Zygmunt Zonik, 1978

Referendum 30 czerwca 1946 roku w Polsce - Strona 338

Jaką ilość przewidywał areszt prewencyjny, ile podczas akcji zostało zabezpieczonych. a) Areszt prewencyjny przewidywał zabezpieczenie 30 osób, b) podczas akcji referendowej w 15 przypadkach zastosowano areszt prewencyjny i tyle ...

Czesław Ose̜kowski, 2000

Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 130

Policjanci z biura prewencji KG Policji. Stosować prewencję. PREWENCYJNY 'zapobiegawczy'. Srodki prewencyjne. Akcja prewencyjna policji. Areszt prewencyjny. Areszt prewencyjny. łac. praeventio PRIORYTET 1. 'pierwszeństwo'.

Andrzej Markowski, 1996

Czarna wołga. Kryminalna historia PRL

Ze. w okresie nadania pierwszego listu Szpala dwukrotnie wyjeZdZa do Poznania. Podobnie w dniu poprzedzającym pozostawienie bagaZu w przechowalni PKP. TakZewobec niego zastosowano areszt prewencyjny, licząc, ...

Przemysław Semczuk, 2013

Kajtuś Czarodziej

Proszę papierosa. – Panie naczelniku, panie kierowniku, panie ministrze. Niechpannas wypuści zkryminału. –Nie jestem ministrem.To wcalenie kryminał, azwykły areszt prewencyjny. Proszę mi powiedzieć, o czym panierozmawiały na ulicy?

Janusz Korczak, 2012

Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 418

Nawet skazani na dożywotnie więzienie przestępcy mogą być zwolnieni przedterminowo po upływie lat 15. Wątpliwości budzi przepis, że areszt prewencyjny, w razie zaliczenia go przez sąd na poczet kary, nie może być brany w rachubę przy ...

Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 19

[wiçzien] osoba osadzona, przetrzymywana w areszcie; areszrant CO? - [pomieszczenie] areszt sledczy (sadowy, policyjny,); [rodzaj] scisly areszt; areszt prewencyjny; areszt domowy; [procedura] nakaz aresztu; zasqdzenie aresztu; ukaranie ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Kółka socjalistyczne gminy i wielki proletariat, procesy ... - Strona 1083

Aresztowany w 1884 r., został w 1885 r. skazany w trybie administracyjnym na 3 miesiące aresztu — 509—512, 533, 537 ... W 1887 r. zaliczono mu jako karę areszt prewencyjny — 775, 787, 789, 911 Jaworowski Józef (ur. w 1845 r.), cieśla ...

Leon Baumgarten, 1966

Policja hitlerowska w tzw. Kraju Warty w latach 1939-1945 - Strona 63

formę aresztu nazwano aresztem ochronnym (Schutzhaft), wkrótce uzupełnionym formą aresztu prewencyjnego (vorbeugender Haft). Tą nową formą objęto na mocy ustawy z 24 XI 1933 r. tzw. niebezpiecznych recydywistów 30. Wobec osób ...

Stanisław Nawrocki, 1970

Nowe polskie prawo karne w świetle europejskich standardów ...

1 c KE jest areszt prewencyjny, który dozwolony jest w wąskich granicach w celu zapobieżenia bezpośrednio grożącemu i określonemu czynowi zabronionemu przez prawo pod groźbą kary. Przepis ten - co oczywiste - nie pozwala na ...

Piotr Hofmański, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARESZT PREWENCYJNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин areszt prewencyjny в контексте приведенных ниже новостных статей.

Zatrzymania nacjonalistów w Rosji. Chcieli "nielegalnie obalić władzę"

Wobec wszystkich zatrzymanych zastosowano areszt prewencyjny - poinformowała rzeczniczka sądu Wiera Fokiejewa. Według RBK zostali oni oskarżeni o ... «TVN24, Июл 15»

"Ustawa na bestie" niezgodna z konstytucją? Sądy już ją stosują

Władze zastosowały więc wobec niego areszt prewencyjny - coś podobnego do ... Trybunał zauważył m.in., że w areszcie nie zaoferowano S. terapii, która ... «Gazeta Wyborcza, Мар 14»

Ustawa o "bestiach" to mniejsze zło? Prawnicy: - To bubel

Mają go Niemcy, którzy stosowali areszt prewencyjny czy Amerykanie. Rozmawiał Roman Laudański Czytaj e-wydanie ». Rozpowszechnianie niniejszego ... «Gazeta Pomorska, Янв 14»

Wyjdzie na wolność, bo... były świąteczne ferie!

... na dzień dzisiejszy udało się dopiąć formalności z postawieniem rzeczonego przed sądem, mającym ustanowić nad nim areszt prewencyjny po odbyciu całej, ... «Interia360.pl, Янв 14»

Wielka fikcja, czyli chemiczna kastracja pedofilów

W Wielkiej Brytanii są pod stałą kontrolą, a w Niemczech wobec seryjnych pedofilów stosowany jest tzw. areszt prewencyjny. – W Polsce pedofil może bez ... «Newsweek Polska, Июн 13»

Socrealizm po bułgarsku

... „zakładnik”, „obóz koncentracyjny”, „trybunał rewolucyjny”, nieznane dotąd praktyki, takie jak „areszt prewencyjny” lub doraźna, bez sądu egzekucja setek i ... «Polskie Radio, Сен 11»

Jaka zbrodnia - taka kara? Niekoniecznie

Mężczyźnie grozi do 21 lat więzienia. Co stanie się, gdy Breivik po odbyciu kary wyjdzie na wolność? – Prawo norweskie przewiduje pewien areszt prewencyjny ... «Polskie Radio, Июл 11»