Значение слова "asekurowac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASEKUROWAC SIE

asekurowac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА ASEKUROWAC SIE

Посмотрите перевод слова asekurowac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова asekurowac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «asekurowac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 八月保护
• Переводчик с польский языка на испанский язык: proteger agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: protect Aug.
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त की रक्षा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حماية أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: защиты августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: proteger agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগস্ট রক্ষা
• Переводчик с польский языка на французский язык: protéger août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Ogos melindungi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: schützen August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月を守る
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8월 를 보호
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Agustus nglindhungi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bảo vệ tháng tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஆகஸ்ட் பாதுகாக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ऑगस्ट संरक्षण
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos korumak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: proteggere agosto
• польский: asekurowac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: захисту серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: proteja august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: την προστασία Αυγούστου
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: beskerm Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skydda augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: beskytte august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASEKUROWAC SIE»

Поиск случаев использования слова asekurowac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову asekurowac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Tyle trudnych słów - Strona 25

(lepiej: Przywódcy chorwaccy jasno wyrazili się albo wypowiedzieli się, przedstawili swoje stanowisko, że...) fr. articuler 'wymawiać, wyszczególniać' od łac. articulare 'wyraźnie wymawiać'. ASEKURACJA 1 . 'zastrzeganie się w jakichś ...

Andrzej Markowski, 1995

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

'wymawiać głoski, dźwięki mowy': Samogłoski artykułuje się przy dość szeroko otwartych ustach. 2. 'wyrażać, wypowiadać ... ASEKUROWAĆ SIE 1. 'asekurować wzajemnie jeden drugiego': Na tym odcinku musieli się stale asekurować. 2.

Radosław Pawelec, 2003

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 38

W tym zn. wyraz naduzy- wany. asekurowac sie. ndk IV 1. ksiqzk. «za- bezpieczac sie przed czyms, uchylac sie od podjecia decyzji» Cktos asekuruje sie na wypadek czegos, przed czyms, rzad. od czegos: Asekurowal sie na wypadek utraty ...

Andrzej Markowski, 2004

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 21

Prowadzil nieomal ascetyczny tryb zycia. asekuracja 'zabezpieczenie siç' blm: Asekuracja od ognia. Asekuracja na wypadek ... wspinaczce górskiej). Wspinac siç bez asekuracji. asekurowac (sie), asekurujç (siç), asekuruja (siç), asekurujcie ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 103

«obojetny wobec spraw seksu lub nieodnoszacy sic do nich» <a- + seksuulny > asekuracja -cji, z,blm 1 . ... «ubezpieczac swoje mienie w ñrmie ubez- pieczeniowej» asekurowac sie «zabezpieczac sic przed czyms, np. uchylajqc sic od decyzji ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 323

KRUSZYÓ kruszyc kopie «spierac sie o coa, o kogoá»: Jesli komus termin .jednostka jezyka" jest potrzebny do oznaczania czegos ... KORZEC 1 KRYéSIÇ kryc sic za czyimis plecami «asekurowac sie, ukrywaó swe uczestnictwo w czymá, ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

Słownik języka polskiego - Strona 26

Prowadzil nieomal ascetyczny tryb zycia. asekuracja 'zapewnienie bezpieczeñ- stwa' blm: Asekuracja od ognia. ... astrologii. lnteresowac sie astro- logiq. astronauta 'kosmonauta' m odm. jak z: Amerykanscy astronauci wylqdowali na Ksiezycu ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Popularny słownik języka polskiego - Strona 16

'dotyczacy asekuracji wzn. 3.' asekurancki przym. lb, ~ccy 'niepodejmujacy ry- zyka, wzbraniajacy sie. przed zajeciem stanowis- ka w sytuacji konfliktowej; nadmicrnie ostrozny' asekurowac cz. ndkla, -алу-zaasekurowaéíft/a 1. 'gwarantowac ...

Bogusław Dunaj, 2000

Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 362

daje tc mojq kontraktowq asekuracje || wedlug danej mnie asekuracyi | 1 i asekuruje sie, iz ta szkuta (...) dokoñczona bçdzie \ \ ase- kuruje sie ['gwarantujç'] iz ta szkuta na tenze czas dokoñczona bedzie \ \ jako sie sam asekuruje niewierny ...

Jan Ożdżyński, 1998

Listy do Ignacego Wasiłowskiego - Strona 12

Przez wiele lat byl takze sekretarzem obecnym podczas posiedzeñ spólki odbywajacych sie w Krakowie31. ... zarówno polecono przyspieszyc o ile sie da asekuracje rzadowe tez nieruchomosci zarówno w „Lubnej" jak i w „Szreniawie".

Maria Konopnicka, ‎Pracownia Literatury II Połowy XIX wieku (Instytut Badań Literackich), 2005