Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bariera celna" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARIERA CELNA

bariera celna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARIERA CELNA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bariera celna» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Торговые барьеры

Bariery handlowe

Торговые барьеры - общий термин, описывающий любые действия или постановления правительства, ограничивающие свободу международной торговли. Они могут встречаться во многих формах, в том числе: ▪ импортные тарифы ▪ импортные лицензии ▪ экспортные лицензии ▪ импортные квоты ▪ налоги ▪ субсидии ▪ нетарифные барьеры ▪ нетарифные барьеры ▪ паратрические барьеры Большинство барьеров для торговли характеризуются одним и тем же механизмом, вид искусственно созданных затрат, чтобы цена товара, который является его объектом, увеличился. Правительства могут блокировать свободную торговлю и другими способами - делегированием небольшого числа должностных лиц в таможенные палаты или требованием соблюдения стандартов продукции. Он призван стимулировать или защищать отечественных производителей, исключая их из эквивалентной рыночной игры. Это делается за счет интересов потребителя, потому что он должен платить больше за товары и услуги, которые обычно доступны ему по более низким ценам. Bariery handlowe – ogólne określenie opisujące wszelkiego rodzaju działania lub regulacje rządowe ograniczające swobodę handlu międzynarodowego. Mogą występować w wielu formach, wliczając w to: ▪ cła importowe ▪ licencje importowe ▪ licencje eksportowe ▪ kontyngenty importowe ▪ podatki ▪ subsydia ▪ niepodatkowe bariery celne ▪ bariery pozataryfowe ▪ Bariery parataryfowe Większość barier handlowych charakteryzuje ten sam mechanizm, tj. nakładanie na handel różnego rodzaju sztucznie generowanych kosztów, tak aby wzrosła cena dobra, będącego jego przedmiotem. Rządy mogą blokować wolny handel także w inny sposób - np. oddelegowując małą liczbę urzędników do izb celnych albo wymagając trudnych do spełnienia norm dla produktów. W zamierzeniu ma to faworyzować, bądź chronić krajowych producentów poprzez wyłączenie ich z równorzędnej gry rynkowej. Odbywa się to kosztem interesów konsumenta ponieważ musi on płacić więcej za dobra i usługi, które w normalnych warunkach byłyby dostępne dla niego po niższych cenach.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bariera celna» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARIERA CELNA


bawelna
bawelna
cenzura koscielna
cenzura koscielna
cielna
cielna
deklaracja celna
deklaracja celna
do pelna
do pelna
dzielna
dzielna
elanobawelna
elanobawelna
elanowelna
elanowelna
jasienica rosielna
jasienica rosielna
komora celna
komora celna
lacina koscielna
lacina koscielna
matka boska zielna
matka boska zielna
niespelna
niespelna
polwelna
polwelna
preferencja celna
preferencja celna
redakcja naczelna
redakcja naczelna
rodzina niepelna
rodzina niepelna
rodzina pelna
rodzina pelna
roslina zielna
roslina zielna
unia celna
unia celna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARIERA CELNA

barglow koscielny
barglowski
bari
baria
bariatra
bariatria
bariatryczny
baribal
bariera
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera immunologiczna
bariera jezykowa
barierka
barierowy
bariery wzrostu gospodarczego
bariolage
barion
bariony
barista
barito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARIERA CELNA

asocjacja mineralna
barwa lokalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena nominalna
chemia rolna
spelna
torlenobawelna
turosn koscielna
wegielna
welna
wieczfnia koscielna
wies koscielna
wysoko cielna
wysokocielna
z oddzielna

Синонимы и антонимы слова bariera celna в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bariera celna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BARIERA CELNA

Посмотрите перевод слова bariera celna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова bariera celna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bariera celna» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

关税壁垒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

barrera arancelaria
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

tariff barrier
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

टैरिफ बैरियर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حاجز التعرفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

тарифный барьер
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

barreira tarifária
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কাস্টমস বাধা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

barrière tarifaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

halangan tarif
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Zollschranke
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

関税障壁
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

관세 장벽
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

alangi tariff
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hàng rào thuế quan
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கட்டண தடை
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

दर अडथळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Gümrük bariyeri
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

barriera tariffaria
65 миллионов дикторов

польский

bariera celna
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

тарифний бар´єр
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

barieră tarifară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δασμολογικό εμπόδιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

tarief versperring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tariffära hinder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tariff barriere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bariera celna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARIERA CELNA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bariera celna» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bariera celna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARIERA CELNA»

Поиск случаев использования слова bariera celna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bariera celna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Nacjonalizm gospodarczy-szansa czy bariera rozwoju: ... - Strona 158
... (ich ideowe korzenie wywieść można by zatem z Lista koncepcji protekcjonizmu wychowawczego), to jest oczywiste, że ustawa z 1928 r., skojarzona z wysoką barierą celną, służyła już bardziej utrzymaniu czy umocnieniu zdobytych pozycji ...
Jan Kofman, 1992
2
Bariery na drodze Polski do EWG - Strona 134
Wystarczy tylko potraktować ten towar tak, jak towar konsumpcyjny, a nie jak półfabrykat, a bariera celna rośnie ponad dwukrotnie. Tak stało się z pieczarkami blanszowanymi wprowadzonymi na rynek EWG w beczkach 2 00- litrowych, kiedy ...
Janusz Stefanowicz, 1992
3
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana ... - Strona 293
Stworzenie unii celnej (1968 r.) sprzyja takiemu sposobowi myślenia. Jednym z jej skutków wewnętrznych jest zniesienie ceł na handel towarami między państwami, które się integrują. Powstaje też jednak bariera celna skierowana na ...
Leszek Jesień, 2011
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 194
allowance ulga celna ~ appraisement oszacowanie na komorze celnej; wartość szacunkowa do oclenia ~ appraiser taksator ... celna (towarów pozostawionych na komorze celnej) ~ authorities władze celne ~ barrier bariera celna (wysokie cła ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Wokół pogladów ekonomicznych Róży Luksemburg - Strona 120
R. Luksemburg zakładała utratę rynków wschodnich w wyniku odcięcia Królestwa od Rosji prohibicyjną barierą celną (która poprzednio skutecznie odcinała Rosję i Królestwo od uprzemysłowionego Zachodu). Kierunki niepodległościowe ...
Jan Dziewulski, 1972
6
Fortepian polski: budownictwo fortepianów na ziemiach ... - Strona 48
Dla przemysłu muzycznego Królestwa wojna celna nie była przeszkodą, ponieważ eksport instrumentów kierował się głównie na wschód. Krakowscy fortepianmi- strze eksportowali przeważnie do Królestwa. Protekcyjna bariera celna ...
Beniamin Vogel, 1995
7
Celnicy Wolnego Miasta: z działalności polskich ... - Strona 100
Polskie warunki 3 maja 1934 roku „Kurier Warszawski", reprezentując poglądy sfer rządowych, pisał w artykule Gdańska bariera celna: „W praktyce polska kontrola celna sprowadzała się do kontrolowania manipulacji już przeprowadzonych, ...
Alojzy Me̜clewski, 1971
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 101
wienie. customs n pl 1. cła, opłaty celne 2. urząd celny, komora celna; ~ aero- drome celny port ... na komorze celnej; ~ authorities władze celne; ~ barrier bariera celna [wysok;e cła importowe]; ~ bond zamknięcie celne ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Boże igrzysko. Historia Polski
... oddzielającej wysoko rozwinięte tereny Niemiec odzacofanych po aci Rosji iAustrii. Po r. 1880 tę linię podziau dodatkowo uwypukli a wprowadzona przez Rosję ochronna bariera celna, za którą prosperowao dawne Królestwo Kongresowe.
Norman Davies, 2012
10
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 16
Prezentował politykę protekcjonizmu wychowawczego, polegającą na odgrodzenia gospodarki narodowej barierą celną, do czasu aż własne rolnictwo i przemysł będą mogły rywalizować z silniejszymi konkurentami. Colbert doskonalił ...
Marianna Księżyk, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARIERA CELNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bariera celna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Polska chemia zagrożona. Tanie nawozy z Rosji i USA zaleją nasz …
Za gaz w Polsce płacimy cztery, pięć razy więcej – mówi Janusz Wiśniewski, wiceprezes Krajowej Izby Gospodarczej. Jego zdaniem, jeśli bariera celna zniknie, ... «Forsal.pl, Мар 13»
2
Do kosza poszły ideały Sierpnia
To było jak bariera celna. I duże zakłady się nie restrukturyzowały, bo nie miały konkurencji. Gdy wszedł import, Polacy mieli większy wybór, wybierali towar ... «Gazeta Wyborcza, Фев 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bariera celna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bariera-celna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на