Значение слова "z oddzielna" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА Z ODDZIELNA

z oddzielna

ПЕРЕВОД СЛОВА Z ODDZIELNA

Посмотрите перевод слова z oddzielna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова z oddzielna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «z oddzielna» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 配有独立
• Переводчик с польский языка на испанский язык: con separada
• Переводчик с польский языка на английский язык: with separate
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अलग से
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مع منفصلة
• Переводчик с польский языка на русский язык: с отдельным
• Переводчик с польский языка на португальский язык: com separado
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পৃথক সঙ্গে
• Переводчик с польский языка на французский язык: avec séparée
• Переводчик с польский языка на малайский язык: dengan berasingan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: mit separatem
• Переводчик с польский языка на японский язык: 独立したと
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 별도의 과
• Переводчик с польский языка на яванский язык: karo kapisah
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: với riêng biệt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தனி கொண்டு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: स्वतंत्र सह
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ayrı olarak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: con separata
• польский: z oddzielna
• Переводчик с польский языка на украинский язык: з окремим
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cu separată
• Переводчик с польский языка на греческий язык: με ξεχωριστή
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: met aparte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: med separata
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: med separat

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «Z ODDZIELNA»

Поиск случаев использования слова z oddzielna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову z oddzielna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Niepewność epoki demokracji

o róZnych sprawach w róZnym czasie z oddzielna pisane, mają wspólną (denerwującą, jak ostrzega ) w a9ciwo9ć: ujawniają dwuznaczno9ci ludzkich poczyna", niepewno9ć wyborów, niejasno9ć ocen. Tom niniejszy pod tym względem nie ...

Leszek Kołakowski, 2014

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...

Oddzieluie: Przydatek, W ktorym sie zamykajq Piesui doroezne niedzielne, y nroezystyeh áwiat nu Ewangclje, z oddzielna paginacja. Mieilzy pieéniami tu pomieszczonemi, wiele jest przeloionych z laciúskiego, wzietych zapcwnc z ksiqg ...

Adam Jocher, 1842

Fundusz

Niewątpliwym plusem było to, że nie pracowali w pomieszczeniu typu open space podzielonym ściankami o wysokości metr osiemdziesiąt. Mieli osobny pokój, z oddzielną klimatyzacją i wejściem. To pierwsze oznaczało, że nie muszą znosić ...

M. M. Petlińska, 2013

Doktor Łokietek i Tata Tasiemka - Strona 1909

Skłócone obydwie partie robotnicze, nielegalna KPP i antykomunistyczna PPS, każda z oddzielna nie mogły podjąć ryzyka, a PPS i nie chciała, szukała sprzymierzeńców nie na lewo, ale na prawo od siebie. Za to szykował się Piłsudski.

Jerzy Rawicz, 2014

Mój Las - Strona 66

Ale każdy z oddzielna zaskakiwał i prześcigał równością swej potęgi. Na górze prawie zrównany wałem był rozszumiały, słoneczny suchy las o smukłych sosnowych drzewach, które tworzyły koronę – jakby zielone sklepienie. Pod nogami ...

Felicja Soli?ska, 2012

Wielokulturowość Szwajcarii na rozdrożu - Strona 189

równość; z drugiej strony przez to, iż tę równość afirmujemy, afirmujemy zarazem wyłączność i nietolerancję każdej kultury z oddzielna, afirmujemy przeto coś, co w samym akcie tejże afirmacji, jak się chełpimy, właśnie przezwyciężyliśmy”39.

Andrzej Porębski, 2010

Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...

Z oddzielną kolumną od północy ciągnął na niego Bernhard, książę saski, marszałek cesarstwa, z biskupami i komesami, mając przy swćm wojsku tłumy Łużyczanów. Zaczęli Niemcy przeprawę. Skoro tylko która łódź do brzegu przybijała, ...

Jędrzej Moraczewski, 1843

Moje słuszne poglądy na wszystko

racjonalistyczna, liberalne doktryny i instytucje,a także nauka nowożytna wyłoniłysię jako związane wzajemnie strony tej samej ewolucji iżadnaznich nie mogła była utwierdzić się z oddzielna. Powody tej współzależności są dość przejrzyste i ...

Leszek Kołakowski, 2011

Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...

... Pola/ciego, klòreby wcielnno (z oddzielna administracva) do Imperium Rnssijskiego « prawìe to sanno powló~ rzyl “'ladyslawowi Lord Walpole. Ig. Sab. zas bliìéj palrzqcy, na to co sie na dnie dyplomaciì Pelerzburskiéj dzìeje, jako dohry ...

Antoni Jan Ostrowski, 1840

O życiu i pismach Justa Ludwika Decyusza: 1485-1545 - Strona 59

Przyjęci za ich pozwoleniem do spółki górniczej maja mieć swe oddzielne części i moga korzystać z niniejszego przy - wileju, zarówno jak i ci, którzy w nim sa imienn'ie' wyrażeni“. „Każdy z górników będzie miał zupełna wolność sprzedać, ...

Aleksander Hirschberg, 1874