Скачать приложение
educalingo
barierowy

Значение слова "barierowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARIEROWY

barierowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARIEROWY

adapterowy · aferowy · ajerowy · alferowy · atelierowy · atmosferowy · banderowy · barterowy · bestselerowy · bestsellerowy · bezszmerowy · biliterowy · bojerowy · brojlerowy · cerowy · charakterowy · charterowy · chederowy · cholerowy · czarterowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARIEROWY

bari · baria · bariatra · bariatria · bariatryczny · baribal · bariera · bariera celna · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera immunologiczna · bariera jezykowa · barierka · bariery wzrostu gospodarczego · bariolage · barion · bariony · barista · barito · bark · barka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARIEROWY

czteroliterowy · dalmierz laserowy · derowy · deserowy · drazek sterowy · dziwerowy · elastomerowy · ergometr rowerowy · eterowy · farwaterowy · flatterowy · flowerowy · fornierowy · galerowy · gleczerowy · gramofon cyfrowy laserowy · helikopterowy · homerowy · jerowy · jonosferowy

Синонимы и антонимы слова barierowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barierowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BARIEROWY

Посмотрите перевод слова barierowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова barierowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barierowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

阻挡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

La barrera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

The barrier
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बैरियर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حاجز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

барьер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

a barreira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বাধা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

la barrière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

halangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

die Barriere
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

バリア
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

장벽
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

alangi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

các rào cản
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தடை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अडथळा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bariyer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

La barriera
65 миллионов дикторов
pl

польский

barierowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

бар´єр
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

bariera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

το φράγμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

die versperring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

barriären
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

barrieren
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barierowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARIEROWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barierowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barierowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове barierowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARIEROWY»

Поиск случаев использования слова barierowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barierowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Modele dyfuzji i łańcuchy Markowa w analizie przestrzennej - Strona 17
Jeśli przy konstrukcji średniego pola informacji pominięty byłby efekt barierowy, wówczas otrzymane układy przestrzenne miałyby postać symetrycznych, współśrodkowych kręgów Thunena. W układach tych występowałoby zjawisko ...
Konrad Krzysztof Dramowicz, 1977
2
Orogeniczno-descensyjny model genetyczny miocenskich ... - Strona 12
Model Bischofa-Ochseniusa, znany bardziej jako model barierowy Ochseniusa, zakładał, że wytrącanie soli następuje w zamkniętych (Bischof) lub pólzamkniętych (Ochsenius) zatokach morskich typu czarnomorskich limanów (Bischof) lub ...
Jerzy Liszkowski, 1989
3
Język i polityka językowa we Flandrii: historia i ... - Strona 30
Traktat barierowy z 1697 r., po którym nastąpiły bogate w różnego rodzaju konflikty (m. in. religijne)124, a więc niepopularne rządy angielsko- holenderskie we Flandrii i Brabancji (1706-1716), doprowadził do podpisania drugiego traktatu ...
Bolesław Rajman, 1992
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 358
... gwizd po- ciagu. podbiegl do szlabanowej korby. ale nie zdazyl juz opuscic barier. Bliskoznaczne; zaporowy. barierowy. rogatkowy. Pochodne: zob. szlabanowy2. szlabanowy2 poch, od szlabanowyi ; rzecz. r. m.; D. B. szlabanowego, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2002
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... cieplna heat barrier; bariera dźwięku sound barrier; bariera językowa language barrier; bariera handlowa trade barrier; bariera społeczna social barrier. barierka f. barrier. barierowy a. barrier. barion mi fiz. baryon. barionowy a. fiz. baryonic; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Ukraina: pryroda, ludność, gospodarka - Strona 115
Niże, które przewaliły się przez góry nad przed- karpackim zboczem są już „odwodnione". Na północno-wschodnie zbocza Karpat wilgoć napływa przeważnie z północnego wschodu. Efekt barierowy przejawia się zarówno na zakarpackich, ...
Fedìr Dmitrovič Zastavnij, ‎Witold Kusiński, 2003
7
Jakość owoców cukinii (Cucurbita pepo var. giromontina ... - Strona 99
Jak stwierdzono w pracy, folia termokurczliwa z PVC wykazy wala jesz- cze mniejszy efekt barierowy w stosunku do C02 i 02 niz folia rozciagliwa. Stezenie C02 w opakowaniach wykonanych z folii termokurczliwej nie wzra- stalo bowiem ...
Marek Gajewski, 2004
8
Język polski na Litwie w dziewiątym dziesięcioleciu XX wieku
Z łamów KR wyekscerpowałam następujące genetywy osobliwe: barierów {[...] nie pokonam tych barierów - 3/1983); kurków (szklanka solonych kurków); opiekunków ([...] w latach jej młodości takich opiekunków nie było - 3/1981); pieluchów ([ ...
Jolanta Mędelska, 1993
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 139
«to, со utrudnia lub uniemozliwia powstanie jakiegos zjawiska lub sytuacji; ograniezenie» • barierowy < fr. barrière, od barrer 'zagrodzic (droge) drqgiem', barre 'drqg, prze- groda' > bariolage [wym. bariolaz] -ge'u, mrz, Ыт I muz. «szybkie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Popioły: powieść z końca XVIII i początku XIX wieku
1906 „barierów", z „dzieł" — „działa", ze „stoków" — „skoki". Ale i w zwyczajnym toku słownym tego wydania natrafiamy na stek błędów wypaczających po prostu sens. Drukowano tam na przekór wydaniu 1904: „zadeklarował" zam.
Stefan Żeromski, ‎Antoni Uniechowski, 1954

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARIEROWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barierowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
DAX wyraźnie podkupowany cofa się jednak pod 10 000.
Niemiecki indeks uderzył z impetem w poziom barierowy 10 000 testując sprzedających – cena kontraktów futures na indeks przykleiła się do poziomu klucząc ... «StockWatch.pl, Окт 15»
2
Wszystko w twoich rękach. Zobacz, co możesz złapać przez brudne …
Porzuć mydła w płynie na rzecz tych w kostce i postaw w łazience lub na biurku krem do rąk z gliceryną lub natłuszczający krem barierowy. Po każdym myciu ... «naTemat, Июл 15»
3
Aderma Exomega, krem ochronny dla dzieci i niemowląt, 100 ml
EXOMEGA krem barierowy dla dzieci i niemowląt oparty jest na bazie doskonale tolerowanych silikonów oraz wyciągu z owsa Rhealba®. - jest hydrofobowy ... «Doz.pl, Сен 12»
4
Emolium, krem barierowy, 40 ml
Krem barierowy Emolium to specjalistyczny preparat do skóry nadwrażliwej i podrażnionej oraz zniszczonej i popękanej. Doskonale chroni przed wpływem ... «Doz.pl, Сен 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barierowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/barierowy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU