Скачать приложение
educalingo
bawidamek

Значение слова "bawidamek" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAWIDAMEK

bawidamek


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAWIDAMEK

grahamek · kramek · lamek · oblamek · odlamek · przyramek · rozlamek · sezamek · skrocic ulamek · ulamek · uproscic ulamek · zalamek · zamek · zlamek

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAWIDAMEK

bawelnisty · bawelnopodobny · bawet · bawiac sie · bawialka · bawialnia · bawialny · bawic · bawic sie · bawiciel · bawidamkostwo · bawidamski · bawidelko · bawidlo · bawienie · bawiludek · bawnie · bawny · bawol · bawolatko

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAWIDAMEK

amomek · animek · bezkosmek · bromek · chelmek · dejmek · domek · dymek · efimek · geremek · giermek · grzimek · kilimek · klimek · kosmek · kostiumek · krymek · krzemek · kumek · myrmek

Синонимы и антонимы слова bawidamek в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bawidamek» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BAWIDAMEK

Посмотрите перевод слова bawidamek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bawidamek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bawidamek» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

豪侠
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

galante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

gallant
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

वीर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

شجاع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

галантный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

valente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রেমপূর্ণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

galant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

gagah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

galant
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

勇敢な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

용감한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

gagah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dũng cảm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கம்பீரமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पराक्रमी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

cesur
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

galante
65 миллионов дикторов
pl

польский

bawidamek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

галантний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

galant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

γενναίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

galante
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

galant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

galant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bawidamek

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAWIDAMEK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bawidamek
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bawidamek».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bawidamek

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAWIDAMEK»

Поиск случаев использования слова bawidamek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bawidamek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 259
> 'ten, kto (chçtnie) bawi damy', dusigrosz 'ten, kto „dusi grosze", skajMec'). Ztozenia o tej budowie s^ dzisiaj mato produktywne. Inna. ich cecгц charakterystyczna jest odmien- ny niz w pozostatych ztozeniach sposób taczenia dwu ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
2
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo
Stwierdzamy bowiem, że komposita hierarchiczne rozpadają się na dwie zasadnicze grupy: I z nadrzędnym członem czasownikowym: pol. bawidamek, woziwoda, gazomierz, ros. eepmxeocTKa, CKonudoM, ncnoeudeu, , bułg. cnonoer ...
Maria Bujnowska, 1978
3
Przemysł polski w dawnych wiekach - Strona 300
KRÓL STAŚ, KRÓL BAWIDAMEK, BYŁ PIONIEREM PRZEMYSŁU Wiemy, że już od roku 1720 pojawiają się manufaktury w dobrach magnackich. Przemysł czerpiący kapitały z rezerwuaru skarbca królewskiego, choć strumień złota z ...
Aleksander Bocheński, ‎Stefan Bratkowski, 1984
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
zajmować się czymś niedbale) toy, mess, fool around (kimś/czymś with sb/sth); nie ma się z tym co bawić there's no point in fooling around with it. bawidamek mp -mk- pl. -i żart. gali ant. bawoli a. buffalo; bawola skóra buff. bawolica f. zool.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Prace - Tomy 20-24 - Strona 72
... bagatela 'rzecz błaha'; bajoro 'niewielka przestrzeń stojącej wody': deszcz długotrwały potworzył bajora na drodze; barak 'lekki budynek drewniany'; bawidamek 'człowiek nadskakujący damom': taki bawidamek ci się podoba!; bezcelowość ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
6
Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z ... - Strona 72
... bagatela 'rzecz błaha'; bajoro 'niewielka przestrzeń stojącej wody': deszcz długotrwały potworzył bajora na drodze; barak 'lekki budynek drewniany'; bawidamek 'człowiek nadskakujący damom': taki bawidamek ci się podoba!; bezcelowość ...
Zygmunt Zagórski, 1994
7
Alibi na szczęście
Tego Hanka się nie spodziewa a. Wiesz... zaczę aniepewnie. To trudno wyja9nić, ale jest w nim co9 takiego... Chciaa byćzAldonką szczera.MoZe dlatego zabrak o jej sów. Haniu, przecieZ to jest klasyczny Piotru9 Pan i w dodatku bawidamek.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
8
Świńskim truchtem
Rozpieszczony bawidamek! Wten sposóbzostaliśmy naświętabez jaj,comnie załamało,bo przecież jajkasą symbolem odrodzenia inowego żywota, ato znaczy, żenicsię niezmienii dalejbędę pechowym dziwolągiem drepczącym przez życie ...
Joanna Fabicka, 2004
9
Przysięga barda - Strona 13
Ale ją ten bawidamek oszukał, wykorzystał. Mój kwiatuszek... Otworzyła swoje niewinne serduszko przed cwanym grajkiem. Zbałamucił mi jedyne dziecko. Siedzi teraz i oczy sobie za nim wypłakuje, moja kruszynka. Naobiecywał jej wiele, a ...
Piotr Gulak, 2013
10
Zauroczenie - Strona 58
Pierdolony kłamca, oszust i gnój. Jebany palacz śmierdzących fajek i niedomyty ze smaru szmaciarz. Nędzny bawidamek, pieprzony Romeo, Taki sam jak każdy facet. Skurwiały kłamca. Nie chcę więcej go widzieć na oczy. Zostawił mnie.
Aleksander Sowa, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAWIDAMEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bawidamek в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Mąż i żona" Fredry. Premiera w Dwójce!
Alfred to cyniczny bawidamek, który nie ominie w swych umizgach także Justysi, powiernicy swej pani. Któregoś dnia, z inicjatywy sprytnej pokojówki, tajemne ... «Polskie Radio, Окт 15»
2
Premiera "Męża i żony", czyli Fredro wciąż aktualny
Alfred z kolei to cyniczny bawidamek, który nie ominie w swych umizgach także Justysi, powiernicy swej pani. Dlaczego Ewelinie Pietrowiak, reżyserce ... «Polskie Radio, Окт 15»
3
Cielecka ZAZDROŚCI Chyrze i też chciałaby mieć dziecko?!
Bawidamek przestał pić i zaczął spędzać wieczory w domu. Stara się być troskliwym ojcem i partnerem. To zabolało Cielecką, która nadal się z nim przyjaźni. «SE.pl, Окт 15»
4
W kinie czekają dinozaury
Gdy na horyzoncie pojawi się bezczelny bawidamek, Luise stanie przed możliwością przeżycia prawdziwej miłości... Godziny emisji: 17.06 – godz. 18.30 ... «Temat.net, Июн 15»
5
Cejrowski: „Który z kandydatów byłby gotów oddać życie za sprawę …
To takie głupie, takie nieprezydenckie, mało dostojne te wszystkie piosenki wyborcza. Ten podrygujący głupawo bawidamek Kwaśniewski.. Te żenujące teksty ... «wPolityce.pl, Мар 15»
6
Super Historia: Roald Dahl i jego niezwykłe życie - amant, pisarz …
Salonowy bawidamek, w celach szpiegowskich, umiejętnie uwodził wpływowe Amerykanki, z których czytał jak z otwartej księgi. Był cenionym na świecie ... «SE.pl, Окт 14»
7
Justin Bieber rozebrał się na scenie!
Kanadyjski bawidamek Justin Bieber na gali Fashion Rock 2014 pochwalił się swoim umięśnionym i wytatuowanym ciałem. Trzeba przyznać, że jak na 20-latka, ... «pomponik.pl, Сен 14»
8
Rodzice George'a Clooneya: Żeń się, synu!
Rodzice George'a Clooneya (53 l.) są zachwyceni! Ich syn, znany nicpoń i bawidamek, spoważniał. Zaręczył się i wreszcie się ustatkuje. Wybranka popularnego ... «SE.pl, Апр 14»
9
„Kamienie na szaniec” niewypałem polskiego kina!
Postać Zeusa w ogóle została pominięta. Głównych bohaterów jest tylko dwóch – bawidamek Rudy i arogant Zośka. Postaci te – jak powszechnie wiadomo – w ... «Newsweek Polska, Мар 14»
10
Małgorzata Rozenek udomowiła Radka Majdana. Nie jest już takim …
niegdyś bawidamek i imprezowicz, został całkowicie odmieniony miłością do Małgorzaty Rozenek (36 l.). Były bramkarz do tego stopnia stracił głowę dla swojej ... «SE.pl, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bawidamek [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bawidamek>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU