Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "galante" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GALANTE

ga · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GALANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GALANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова galante в словаре итальянский языка

Первое определение галантного словаря заключается в том, что оно является церемониальным, добрым, спекулятивным. с женщинами: немного g. с дамами; галантные пути; галантные слова. Другое определение галанта связано с ухаживанием, любить: галантные стихи; литература, жизнь g.; приключение g. Галанте также элегантный, изящный: по-настоящему g.

La prima definizione di galante nel dizionario è che è cerimonioso, gentile, spec. con le donne: è poco g. con le signore; modi galanti; parole galanti. Altra definizione di galante è relativo al corteggiamento, all'amore: versi galanti; letteratura, vita g.; un'avventura g. Galante è anche elegante, grazioso: un abito davvero g.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GALANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
petulante
pe·tu·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALANTE

gala
galà
galagone
galalite
galano
galanteggiare
galantemente
galanteria
galantina
galantomismo
galantuomo
galappio
galassia
galateo
galatina
galattagogo
galattico
galattofago
galattoforo
galattogeno

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Синонимы и антонимы слова galante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GALANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «galante», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова galante

АНТОНИМЫ СЛОВА «GALANTE»

Указанные имеют противоположное слову «galante» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова galante в итальянский языке

Перевод слова «galante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GALANTE

Посмотрите перевод слова galante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова galante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «galante» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

豪侠
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

galante
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

gallant
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बहादुर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

شجاع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

галантный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

valente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রেমপূর্ণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

galant
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gagah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

galant
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

勇ましいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

용감한
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gagah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dũng cảm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கம்பீரமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पराक्रमी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cesur
70 миллионов дикторов

итальянский

galante
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szarmancki
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

галантний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

galant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γενναίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

galante
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

galant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

galant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова galante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «galante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова galante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «galante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «galante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «galante» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове galante

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GALANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом galante.
1
Anonimo
Il decalogo del partner perfetto 1. Gli uomini non sono irresistibili e non tutte le donne hanno il pallino del sesso. (I bravi amatori iniziano ben prima della camera da letto, quindi prima di ogni incontro galante, fatevi una bella doccia. Ognuno suda, alcune donne amano l’odore del sudore, altre no: ma a nessuna piace la puzza di sudore stagnante!) 2. La

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GALANTE»

Поиск случаев использования слова galante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову galante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Cose vecchie sempre nuove manuale morale-civile dell'operajo ...
Gaetano Galante. 1«_',45'3 . l , l Fa '1 @À-7f f- ' » mi, É"*f ' g';?g À' ' rd'"h / v / GAETANO PROF. GALANTE î CÙSE VECCHIE : SEMPRE NUOVE ' "< __....'}i MANUALE manna-uva: DELL'OPERA“) / '/ ' \\'SÎL ,1/|f\. \-\ ai 4 \:\}1\\\\' ' > , glygmm\o  ...
Gaetano Galante, 1872
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Una donna galante vuol essere soddisfatta; una civetta vuol essere corleg- glala. La galante passa d'amure in amore; la civetta ha molte corrispondenze ad un tempo. La galante ha per mo ven te la passione, la voluttà, l'intéresse; la civetta, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Fauste nozze Dalla Bona Parolari [Gaetano Galante]
Gaetano Galante. _( 7 )_ Da te si parta, e dal tuo asciutto ciglio Tragga I' ardir che ad opre eccelse il guidi. Forte sostenga la tua stirpe i danni Di virtude ed il pianto; ognor dispregi Quanto cole una gente vergognosa, E fida al Prence ed alla ...
Gaetano Galante, 1860
4
Guida sacra della città di Napoli per Gennaro Aspreno Galante
Gennaro Aspreno Galante. Si osserva il Duomo colle sue adiacenze. si discende per la minor porta dell'obelisco di S. Gennaro a percorrere via Tribunali fino alla Vicaria. O Il. DUOMO ').-Nel mezzo della via del Duomo sorge la Cattedrale di ...
Gennaro Aspreno Galante, 1872
5
Nelle bene augurate nozze Manini-Petrino Genova, Agosto 1870 ...
Gaetano Galante. _gd A Те d`intorno fremere « Non esin le tempeste n; Vegli su Te sollecita La madre tua dalla magion celeste: E pei che d' Essa il memore Pensier T'è ognor presente, ln Te vegga rivivere Quella Beata la commossa gente.
Gaetano Galante, 1870
6
Saggio esplicativo in risposta ad un problema elevato dal ...
Gioacchino STAMPACCHIA, Luigi GALANTE. mamo ESPLICATIVO %gè [N RISPOSTA | AD UN PROBLEMA ELEVATO DAL DOTT. LUIGÌ GALANTE MEDICO DI FREGATA SOPRA UN CASO DI ROTTURA DEL CUORE AORTICO PER ...
Gioacchino STAMPACCHIA, Luigi GALANTE, 1868
7
L'età di Mozart e di Beethoven
teorica enorme: nell' Handbuch bey dem Generalbasse (1755-60), nei Kritische Briefe ùber die Tonkunst (1759-64) si fa strada la formula di uno stile galante in opposizione a uno stile gearbeitet, cioè elaborato, contrappuntistico; persino nel  ...
Giorgio Pestelli, 1991
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Una donna galante vuol essere soddisfatta; una civetta vuoi essere corteggiata. La galante passa d'amore in amore; la civetta ha molte corrispondenze ad un tempo. La galante ha per movente la passione, la voluttà, l'interesse; la civetta , la ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Lettere Curiose O Sia Corrispondenza Istorica, Critica ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ponziano Conti, 2012
10
Storia della musica occidentale
Dallo stile galante allo stile classico 29.1 Storia di musicisti squisitamente 'galanti ', profondamente 'sensibili' e sovranamente 'classici' a compagnia teatrale di Eustachio Bambini aveva rappre- La querelle sentato tante volte La serva padrona ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GALANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин galante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un biliardino solidale tra attori, produttori e registi per la Cicogna …
... «Onore e Rispetto»), Federico Galante (attore fiction), Riccardo Milani (regista), Chiara Milani (attrice «Tutti pazzi per amore») e l'attore della ... «Il Tempo, Июл 15»
2
Gli appuntamenti di martedì 21: Verdi il genio - Repubblica.it
... offorono la serata dedicata al poeta e regista con Marco Antonio Bazzocchi e Goffredo Fofi e le letture della Scuola di teatro Galante Garrone ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Un tuffo nella vecchiaia a 50 anni - Il Sole 24 ORE
... uomo si alzava per lasciarmi il posto sull'autobus, ma fino ad allora il gesto si era accompagnato a una battuta galante, un'occhiata d'intesa. «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
4
Nick Jonas: nuovo flirt con Kendall Jenner? - Bluewin
Il merito è del fratello Joe e della sua nuova fidanzata Gigi Hadid, che caldeggiano un loro appuntamento galante. «Lui l'ha menzionata un ... «Bluewin, Июл 15»
5
Consiglio comunale, il giorno delle Commissioni - CatanzaroInforma.it
Dopo il via libera, con 11 sì e 12 astenuti (tra cui Franco Galante e Carlo Nisticò), alla verifica quantità e qualità delle aree e fabbricati da ... «Catanzaro Informa, Июл 15»
6
Inside Jazz Quartet al TrentinoInJazz 2015 - Agrpress
La fase finale si svolge in autunno a Trento e Rovereto: Sonata Islands , diretta da Emilio Galante, dedicata ai connubi sperimentali tra jazz, ... «Agrpress, Июл 15»
7
Intervista a Paolo Stratta, fondatore e direttore di Cirko Vertigo …
In questo periodo gli è stata utile l'amicizia di Alessandra Galante Garrone, nome storico del Teatro di Bologna, che lo esorta a tenere duro. «Teatri Online, Июл 15»
8
rentinoInJazz 2015: martedì 21 luglio tre eventi - Mediterranews
Sonata Islands Trio (Emilio Galante – Andrea Dulbecco – Salvatore Maiore). Martedì 21 luglio 2015: giornata intensa per il TrentinoInJazz ... «Mediterranews, Июл 15»
9
Responsabilità del datore di lavoro Cass. pen., sez. IV … - Insic
4114, Galante, n.m.; Sez. F, n. 32357 del 12/08/2010, Mazzei, Rv. 2479962). 5.2. Si versa in una situazione in cui l'imputazione è stata elevata ... «InSic, Июл 15»
10
Luigi, 17 anni e un futuro da campione: morto dopo essere scivolato …
Era un ragazzo forte e gentile, intrepido e galante, certe volte voleva fare il duro ma, raccontano gli amici, aveva un cuore troppo grande per ... «Il Mattino, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Galante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/galante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на