Значение слова "beczka cumownicza" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BECZKA CUMOWNICZA

beczka cumownicza

ПЕРЕВОД СЛОВА BECZKA CUMOWNICZA

Посмотрите перевод слова beczka cumownicza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова beczka cumownicza с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «beczka cumownicza» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 系泊桶
• Переводчик с польский языка на испанский язык: barril de amarres
• Переводчик с польский языка на английский язык: barrel mooring
• Переводчик с польский языка на хинди язык: बैरल घाट
• Переводчик с польский языка на арабский язык: برميل رباط
• Переводчик с польский языка на русский язык: причал баррель
• Переводчик с польский языка на португальский язык: barril amarração
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পিপা আঘাট
• Переводчик с польский языка на французский язык: baril amarrage
• Переводчик с польский языка на малайский язык: tong tambatan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Barrel Liegeplatz
• Переводчик с польский языка на японский язык: バレル係留
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 배럴 계류
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tong minyak mooring
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thùng neo
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பீப்பாய் நங்கூரமிட்டு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बंदुकीची नळी mooring
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: varil demirleme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: barile ormeggio
• польский: beczka cumownicza
• Переводчик с польский языка на украинский язык: причал барель
• Переводчик с польский языка на румынский язык: baril acostare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βαρέλι αγκυροβόλιο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vat anker
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fat förtöjning
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fat fortøyning

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BECZKA CUMOWNICZA»

Поиск случаев использования слова beczka cumownicza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову beczka cumownicza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 32

2. beczka cumownicza 3. beczka - в строю beczka w szyku - на вираже beczka na kole, beczka w okrazeniu - с большим радиусом вращения beczka barytko- wata lot. - с фиксациями beczka akcentowana быстрая - beczka autorotacyjna, ...

Zbigniew Fedus, 2005

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 54

BECZKA, figura akrobacji lotniczej, polegająca na przewrocie samolotu przez skrzydło wokół swej osi podłużnej o 360° z ... Stosowany szeroko w czasie II wojny światowej m. in. w ZSRR; BcllP-59A Airacomet Beczka BECZKA CUMOWNICZA, ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Nowy leksykon PWN - Strona 143

otn. figura akrobacji lotn . pełny obrót samolotu (lub szybowca) wokół osi wzdłużnej; b. spadochronowa — ciało skoczka wykonuje w pozycji po ziomej obrót wzdłuż osi wzdłużnej. beczka cumownicza (pława cumownicza), ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 836

«zaklopotaé sic, stropié sic, zaniemó- wié»: Chciat coa powiedziec, ale sic zacukal. zacumowac dk IV, ~mujç, ~mujesz, ~muj, ~owal, ~owany «przywiazaé, przymocowaé statek cumami do nabrzeza, pomostu, beczki cumowniczej lub do ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa

Zabrania się wybierania zawiezionej łodzią liny cumowniczej do czasu jej zamocowania, zejścia cumownika i odejścia łodzi od lądu, beczki lub pławy cumowniczej. § 50. 1. Po zakończeniu prac cumowniczych należy windy i kabestany ...

Jan Łopuski, 1974

Za horyzont:

Załoga z niemym zdziwieniem patrzyła,jak stalker turlapuste beczki, jak rozkłada na podłodze urywkilin cumowniczych. Widząc zdumienie natwarzach przyjaciół, po raz pierwszyod wieludni uśmiechnął się,dzięki czemu chandra i apatia ...

Andriej Diakow, 2013

Morskie statki handlowe - Strona 157

Ażeby np. uniemożliwić szczurom przekradanie się z lądu na statki w czasie postoju w portach, na liny cumownicze zakłada ... specjalnej beczce cumowniczej, lub też, jeśli pozwala na to głębokość wody, zostaje uwiązany linami do nabrzeża.

Marian Krynicki, 1948

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 435

... która wyposażona jest w urządzenia cumownicze i przeładunkowe; także: pas suchego terenu pozostawiony między ... na wykonywaniu w locie pionowym w piruet pirydyna górę pełnej beczki sterowanej 1 wyprowadzeniu samolotu do.

Halina Zgółkowa, 2000

Powrót na sobotę - Strona 70

Wygięte pręty tworzą kształty stylizowanej fenickiej łodzi, nad łodzią kilka prętów i matowe szkło, niby dwie beczki, a może ... wzmocnione wachty na pokładach, czujność na nabrzeżu, kilka urwanych lin cumowniczych, groźba porwania od ...

Józef Narkowicz, 1968