Значение слова "bieg na przelaj" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIEG NA PRZELAJ

bieg na przelaj

ПЕРЕВОД СЛОВА BIEG NA PRZELAJ

Посмотрите перевод слова bieg na przelaj на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bieg na przelaj с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bieg na przelaj» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 全国各地跑
• Переводчик с польский языка на испанский язык: corriendo por país
• Переводчик с польский языка на английский язык: running across country
• Переводчик с польский языка на хинди язык: देश भर में चल रहे
• Переводчик с польский языка на арабский язык: يمر عبر البلاد
• Переводчик с польский языка на русский язык: работает по стране
• Переводчик с польский языка на португальский язык: executando em todo país
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সারাদেশে চলমান
• Переводчик с польский языка на французский язык: courir à travers le pays
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berjalan di seluruh negara
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: querfeldein laufen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 全国の実行
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 전국 각지에서 실행
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mlaku tengen negara
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: chạy trên cả nước
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நாடு முழுவதும் இயங்கும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: देशभरात चालू
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ülke genelinde çalışan
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: che attraversa Paese
• польский: bieg na przelaj
• Переводчик с польский языка на украинский язык: працює по країні
• Переводчик с польский языка на румынский язык: care traversează țara
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τρέχει σε όλη τη χώρα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: loop oor land
• Переводчик с польский языка на шведский язык: kör över landet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: kjører over landet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIEG NA PRZELAJ»

Поиск случаев использования слова bieg na przelaj в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bieg na przelaj, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 523

7 km (szybkość 240 m na min), bieg z przeszkodami na torze 3600 do 4200 m (szybkość 600 m na min), bieg drogami ok. 15 km (szybkość 240 m na min), bieg na przełaj z przeszkodami ok. 8100 m (szybkość 450 m na min) oraz bieg ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Ostatnie okrążenie "Kusego" - Strona 371

II bieg na przelaj „Wieczoru Warszawskiego" — 200 startujacych. 4500 m: 1. Petkiewicz (Warszawianka) — 15:39.6, 2. Sarnacki (Warszawianka) o 60 m, 3. Kusociriski (Warszawianka), 4. Milcz (Orzel), 5. Zak (Varsovia), 6. Medrzycki (Polonia).

Bogdan Tuszyński, 1990

Dzieje konkursów hipicznych w Polsce - Strona 269

Bieg na przełaj wygrał rtm. Kociejowski na Zenicie, a w jedynym konkursie dla pań i jeźdźców cywilnych 3 pierwsze miejsca zajął H. Strzeszewski na Rysiu, Owadzie i Kiki- morze. Nieco większy mityng zorganizował w dniach 10-^12 czerwca ...

Witold Pruski, 1982

Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u ...

ze bieg na 300m zmusza do bardziej intensywnej pracy, w wyniku czego powstaje bardzo duże zadłużenie tlenowe. ... trenowanych lub takich, w których przeprowadzone są często biegi na przełaj, wybitne polepszające wytrzymałość.

Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014

Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 30

Był to znany lekkoatleta, zawodnik Polonii Warszawa, mistrz Polski, w tzw. biegu godzinnym (osiągnął 16 600 m, podczas gdy poprzedni rekord należał do Wacława Kuchara i wynosił 16 400 m). Wiosną 1927 r. Freyer wygrał bieg na przełaj w ...

Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010

Nasi nad Tamiza̧ - Strona 445

BIEG NA PRZEŁAJ To, co się rozpoczęło na emigracji w Anglii latem 1940 roku i trwać miało aż do lata 1945, do wejścia w ostateczne stadium likwidacji, można by było określić jako „bieg na przełaj". Bieg na przełaj Sikorskiego z jednej ...

Ksawery Pruszyński, 1969

Szóste, najmłodsze i inne opowiadania

Znana jest z tego, że większość mieszkańców zajmuje się szewstwem i że od niepamiętnych lat cech szewski każdej wiosny urządza tammasowy bieg na przełaj. Dla rozprostowania kości. Oczywiście, ożadnej dziesięciotorowejbieżni nie ma ...

Józef Hen, 2012

Rochwist i palant: studium etnologiczne dawnych polskich ...

Biegi odbywane są pojedynczo, co określane było jako posobica, czyli bieg pojedynczo, wykonywany „w jednej osobie"51. ... Tak rozgrywane biegi na przełaj wydają się podobne do angielskiej formy biegu określanego jako hare and hounds ...

Wojciech Lipoński, 2004

Przepustka z piekła - Strona 22

... na Karolinkach stała otworem. Ustalono trzy narciarskie konkurencje: zjazdową na czas, bieg na przełaj i skoki. Pomysł, pomysłem, braki w sprzęcie, brakami, ale do szczęścia wielu chłopcom brakowało po prostu umiejętności narciarskich.

Michał Gardowski, 2013

Kowal. Prawdziwa historia

Przeprowadzono tam wyjątkową odnowę biologiczną. Otóż pojechaliśmy na basen,który był chyba zamknięty od iluś tam lat, skradaliśmysię przez jakieś krzaki i wogóle zrobił się z tego bieg na przełaj, ewentualnie na orientację. A sam basen ...

Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012