Скачать приложение
educalingo
bierne palenie

Значение слова "bierne palenie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIERNE PALENIE

bierne palenie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIERNE PALENIE

Пассивное курение

Экологический табачный дым, ETS - Экологический табачный дым. Происходит, когда табачный дым, используемый одним человеком, и дым, выдыхаемый им, вдыхается другими. Современные научные данные показывают, что пассивное воздействие табачного дыма может способствовать смерти и болезням, включая хронические состояния, приводящие к инвалидности. По оценкам, из-за пассивного курения, В Соединенных Штатах смертность была сокращена на 1000 в Соединенных Штатах, 53 000 в Соединенных Штатах и ​​600 000 в мире. , которые не курят, больше не увеличивает риск развития рака легких.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIERNE PALENIE

biadolenie · bielenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie · doszkolenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIERNE PALENIE

bierawa · bierawski · bierczosc · bierczy · bierdiajew · bierka · bierki · bierkowiec · bierna znajomosc jezyka · biernat z lublina · bierne prawo wyborcze · biernie · biernik · biernikowy · biernosc · biernota · bierny · bierny wypoczynek · bierun stary · bierunski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIERNE PALENIE

dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie · malenie

Синонимы и антонимы слова bierne palenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bierne palenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BIERNE PALENIE

Посмотрите перевод слова bierne palenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bierne palenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bierne palenie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

被动吸烟
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

humo de segunda mano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

second hand smoke
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

दूसरे हाथ में सिगरेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

التدخين السلبي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Пассивное курение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

O tabagismo passivo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্যাসিভ স্মোকিং
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

la fumée de seconde main
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

perokok pasif
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Passivrauchen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

受動喫煙
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

간접 흡연
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

smoking pasif
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hút thuốc thụ động
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

செயலற்ற புகைத்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अप्रत्यक्ष धुम्रपान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Pasif sigara
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

fumo di seconda mano
65 миллионов дикторов
pl

польский

bierne palenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

пасивне куріння
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

fumatul pasiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καπνός από δεύτερο χέρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

tweedehandse rook
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

passiv rökning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

andre hånden røyk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bierne palenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIERNE PALENIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bierne palenie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bierne palenie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bierne palenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIERNE PALENIE»

Поиск случаев использования слова bierne palenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bierne palenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 200
03 kein Beleg palenie ♢ bierne palenie »Einatmen von Ta- bakrauch, der durch einen Raucher verursacht wird« - Passivrauchen. Bierne palenie to poważne zagrożenie dla zdrowia i środowiska. www.kafeteria.pl 2005. Bierne palenie to ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
Pozostaje nadal problem ścigania osób odpowiedzialnych za bierne palenie, w przypadkach, gdy proceder ów odbywa się w miejscach niepublicznych (w tym w prywatnych mieszkaniach). Wiele w tym względzie mógłby (jak w przypadku ...
Stanisław Bożyk, 2009
3
Palenie Tytoniu: Ruch Antynikotynowy W III Rzeszy, Bierne ...
Rozdzia y: Ruch antynikotynowy w III Rzeszy, Bierne palenie tytoniu, Cygaro, E-papieros, Dym tytoniowy, Zapalniczka, British American Tobacco, Palarnia, Popielniczka, Joint, Dzie bez Papierosa, Lufka, Douwe Egberts, Shag, Altria, Cygaretka, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Onkologi: Radioterapia, Bierne Palenie Tytoniu, Rak Jamy ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
Palenie tytoniu: wolność czy zniewolenie? - Strona 284
tków tysięcy badań klinicznych i epidemiologicznych stwierdzono, że palenie, a także używanie tytoniu w ... na nowotwór złośliwy płuca jest także zanieczyszczenie mikrośrodowiska przez dym tytoniowy (tzw. bierne palenie).
Czesław Cekiera, ‎Witold Zatoński, 2001
6
Matura. Biologia. Poziom podstawowy:
W paleniu biernym mamy do czynienia ze strumieniem bocznym, czyli wydobywającym sięz tlącegopapierosa dymem,który ... Na podstawie: www.knowmore.pl Na podstawie przedstawionych informacji wyjaśnij, dlaczego bierne palenie ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Bierne palenie jest oczywiście złem, otoczenie też na tym traci, ale alkoholizm ojca lub matki jest problemem dużo bardziej dramatycznym, ponieważ bardziej uderza w bliskich niż w osobę nadużywającą alkoholu, często już mało świadomą ...
Poland. Sejm, 1995
8
Bogowie Osiedla: Heft #2 - Strona 41
Relaksowałem się głębokimi wdechami i wydechami, przez co w zsypie było tak zadymione, że nawet bierne palenie mogło spowodować banię. Myślałem. Jeszcze chwilka, jeszcze momynt, a bydzie dobrze. Serce sie uspokoi i przestanie ...
Maciej Sojka, 2015
9
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z ...
PL Oddychanie W Paryżu jak bierne palenie WEDŁUG WYNIKOW BADAN FRANCUSKIEGO NADZORU SANITARNEGO (INVS) ZANIECZYSZCZENIE POWIETRZA W PARYŻU POWODUJE SKRÓCENIE ŻYCIA ŚREDNIO O PÓŁ ROKU.
PANORAMA MAGAZINE, 2014
10
Wpływ zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego na zdrowie ...
"bierne palenie" trwa ponad 2 lata, prowadzi do takich samych szkód, jakie ponoszą palacze aktywni. Wykazano między innymi na obszernym materiale obserwacyjnym, ze zony palaczy częściej chorują na raka, częściej występują u nich ...
Jan Sroczyński, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIERNE PALENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bierne palenie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bierne palenie ma związek z próchnicą u dzieci
Matki badanych dzieci wypełniały też kwestionariusze, pozwalające ocenić narażenie dzieci na bierne palenie, począwszy od okresu ciąży, do ukończenia 3. «RynekAptek.pl, Окт 15»
2
Bierne palenie u dzieci rzutuje na ich późniejsze zachowanie
Wyniki naszego badania pokazują, że bierne palenie, oprócz negatywnego wpływu na zdrowie, może również skutkować zaburzeniami behawioralnymi u ... «RynekAptek.pl, Окт 15»
3
Bierne palenie zwiększa ryzyko udaru mózgu o 30 proc.
Bierne palenie powoduje wzrost ryzyka udaru mózgu o 30 proc. u osób niepalących – wykazała analiza, którą publikuje pismo “American Journal of Preventive ... «Nauka W Polsce, Июл 15»
4
Lekarze namawiają do zerwania z nałogiem. Jak rzucić palenie?
Według Eurobarometru, papierosy pali co trzeci Polak, tymczasem palenie jest ... Wiadomo już od wielu lat, że bierne palenie również szkodzi zdrowiu. «TVP, Май 15»
5
Bierne palenie roślin
Odkrycie zespołu Dirka Selmara z Uniwersytetu Technicznego w Brunszwiku wyjaśnia, przynajmniej częściowo, skąd zanieczyszczenie wysokimi stężeniami ... «KopalniaWiedzy, Апр 15»
6
Bierne palenie zwiększa ryzyko choroby dziąseł
Osoby narażone na bierne palenie częściej cierpią na chorobę zapalną dziąseł, określaną jako paradontoza - informuje serwis EurekAlert. Naukowcy z ... «Nauka W Polsce, Мар 15»
7
Wdychanie pyłów szkodzi podobnie jak bierne palenie
„Wdychanie pyłów szkodzi podobnie jak bierne palenie – te drobne cząstki, głównie sadza i lotne popioły oraz aerozole siarczanowe i azotanowe, docierają ... «Portal ekologiczny, Мар 15»
8
Bierne palenie powoduje tycie
Naukowcy z Uniwersytetu Brighama Younga (USA) ustalili, że bierne palenie może przyczyniać się do wzrostu masy ciała – zwłaszcza u tzw. palaczy z drugiej ... «Wirtualna Polska, Ноя 14»
9
Więźniowie pozywają państwo polskie: za bierne palenie, brak …
W 6 tys. pozwów napisanych przez więźniów w 2013 r. znajdziemy różny repertuar zarzutów: że cela jest zbyt mała, że sąsiad z pryczy obok pali, albo ... «Gazeta Wyborcza, Окт 14»
10
Bierne palenie e-papierosów też szkodzi zdrowiu
Używanie papierosów elektronicznych w zamkniętych pomieszczeniach wystawia na działanie nikotyny inne osoby przebywające w tym pomieszczeniu, ale w ... «Newsweek Polska, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bierne palenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bierne-palenie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU