Скачать приложение
educalingo
biskupstwo

Значение слова "biskupstwo" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISKUPSTWO

biskupstwo


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISKUPSTWO

епархия

Епископство - епископство - епархия, резидентское епископство или территория, в которой епископ осуществляет свою власть. Епископство - миссионерское епископство. Епископство - епископский титул ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISKUPSTWO

abpstwo · arcybiskupstwo · bpstwo · chlopstwo · duszolapstwo · glupstwo · lapichlopstwo · liczykrupstwo · ludokupstwo · maszopstwo · nastepstwo · odstepstwo · przekupstwo · przestepstwo · skapstwo · skepstwo · swietokupstwo · ustepstwo · wystepstwo · zastepstwo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISKUPSTWO

biskajski · biskup · biskup rzymski · biskup sufragan · biskupi · biskupice · biskupicki · biskupiec · biskupiec pomorski · biskupiecki · biskupin · biskupinski · biskupowac · biskupowanie · biskupszczyzna · biskwit · biskwitowac · biskwitowy · bismarck · bismillah

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISKUPSTWO

acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · apostolstwo · aptekarstwo · aptekarzostwo

Синонимы и антонимы слова biskupstwo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «biskupstwo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BISKUPSTWO

Посмотрите перевод слова biskupstwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова biskupstwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «biskupstwo» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

主教
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

obispado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

bishopric
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बिशप का पद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أسقفية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

епархия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

bispado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বিশপের পদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

évêché
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

keuskupan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Bistum
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

主教職
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

감독 회
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

keuskupan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dinh của giám mục
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

bishopric
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

धर्मोपेदेशकाचाचे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

piskoposluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

vescovado
65 миллионов дикторов
pl

польский

biskupstwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

єпархія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

episcopie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

επισκοπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bisdom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

biskops
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

bispedømme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова biskupstwo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISKUPSTWO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова biskupstwo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «biskupstwo».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове biskupstwo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISKUPSTWO»

Поиск случаев использования слова biskupstwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову biskupstwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Podpisy i wzory pism sławnych w Polsce osób, począwszy od ...
R. 1586 w nagrodzie aalng , gdyz Goslicki próVz tego odbyl poselstwa do Szwecyi, Wçgier, Saxonii i Prus , I do uspokojenia burzqcych sie Gdañ- szczanów wieie dopomógt, nadal mu król Stefan biskup- stwo kamienieckie i opaetwo mojrilskie ...
Kajetan Jabłoński, 1840
2
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 196
ażeby biskupstwo w Poznaniu założone było, ale gdzież dowód, że go istotnie założył? Mówi Fryze, na k. 1o4. swojego dzieła, że Otto césarz na proźbę ludu czeskiego, Ditmarą biskupem w Pradze mianował, temuż inwestyturę przez laskę i ...
Franz Joseph Jekel, 1819
3
Dykcyonarzyk geograficzny czyli Opisanie krolestw, ...
Po angielsku napisany Laurence Echard, Jean Baptiste Ladvocat. wikich. I>zy na z. Gopta. Po viat Jaroftawia tn. 4. od Rzefzowa it. ma içrunta Wotriifte, obfituie ie- od Mascilk. 4. od Lwowa 1 1. dt. dnak w palze dobre , na ktorycb 41. 5. fz.
Laurence Echard, ‎Jean Baptiste Ladvocat, 1782
4
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 339
Pía wzgórku lezacym ze *) Po smierci Atanazego Zeliborskiego, mianowany byl od К rola Janâ Kazimierza, na wokujaca Katedrç lwowska-Bi-. ikupem Józef Szumlanski, gdy tymczasem wyro- bit sobi nominacya królewska na toi BisKupstwo ...
Ignacy Chodynicki, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISKUPSTWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин biskupstwo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Krakowscy książęta w sutannach
Kościół. Nie wiemy, kiedy powstało biskupstwo i kim był pierwszy biskup. W wiekach średnich decydowali o obsadzie tronu. Niektórzy wspaniale zapisali się w ... «Dziennik Polski, Май 14»
2
Karol Wojtyła: dzieciństwo - młodość - kapłaństwo - biskupstwo
Przypominamy najważniejsze wydarzenia z życia Karola Wojtyły przed jego wyborem na Stolicę Piotrową - od urodzin 18 maja 1920 do konklawe, które ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Апр 14»
3
96 lat temu powołano biskupstwo polowe w Polsce
Dziś mija 96. rocznica utworzenia biskupstwa polowego w Polsce przez papieża Benedykta XV, dekretem z 5 lutego 1919 roku. W czasach PRL jego ... «Niedzela, Фев 14»
4
Papież Franciszek: biskupstwo to nie zaszczyt, ale służba
Papież Franciszek powiedział, że biskupstwo to nie zaszczyt, ale służba. Podczas święceń biskupich w bazylice Świętego Piotra przestrzegł dostojników przed ... «Wirtualna Polska, Окт 13»
5
Papież Franciszek: Biskup ma służyć, a nie dominować
Papież Franciszek powiedział w czwartek, że biskupstwo to nie zaszczyt, ale służba. Podczas święceń biskupich w bazylice Świętego Piotra przestrzegł ... «Gazeta.pl, Окт 13»
6
Biskupstwo pod lupą badaczy (wideo)
Badacze tego miejsca szukali od około stu lat. Udało się dopiero przy użyciu najnowszych technologii. Siedzibę biskupów lubuskich z XIII w., bo o niej mowa, ... «Gazeta Lubuska, Окт 13»
7
Biskupstwo to dar i tajemnica
"Z głębi serca składamy życzenia z okazji srebrnego jubileuszu biskupstwa i wyrażamy podziękowania za wszystkie duszpasterskie działania wypełniane ... «Nasz Dziennik, Янв 13»
8
Kościół katolicki w Wilnie: Biskupstwo wileńskie (od 1925 r …
Wileńska katolicka diecezja erygowana z inicjatywy Władysława Jagiełły przez Urbana VI (1318-1389) bullą Romanus pontifex 12.03.1388 jako biskupstwo ... «Kurier Wileński, Окт 12»
9
Kościół w Czechach – bogata tradycja, niełatwa współczesność
W 1063 r. powstało biskupstwo w Ołomuńcu na Morawach. W XI i XII wieku przybyli do Czech benedyktyni, premonstratensi i cystersi, odgrywając ogromną rolę ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Сен 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Biskupstwo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/biskupstwo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU