Значение слова "blakac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLAKAC SIE

blakac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА BLAKAC SIE

Посмотрите перевод слова blakac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова blakac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blakac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 漫步
• Переводчик с польский языка на испанский язык: vagar
• Переводчик с польский языка на английский язык: wander
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भटकना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تجول
• Переводчик с польский языка на русский язык: бродить
• Переводчик с польский языка на португальский язык: vaguear
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: চরা
• Переводчик с польский языка на французский язык: errer
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bersiar-siar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wandern
• Переводчик с польский языка на японский язык: さまよいます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 방황
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ngumbara
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đi lang thang
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: திரியும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बहकणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: dolaşmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: vagare
• польский: blakac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: бродити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: umbla
• Переводчик с польский языка на греческий язык: περιπλανιέμαι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dwaal
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vandra
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: vandre

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLAKAC SIE»

Поиск случаев использования слова blakac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blakac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o ...

my trafić do owego punktu historyi dziejów ludzkich, za którym albo nic, albo mało co więcej dostrzedz się daje; chcemy ... W TYM JEDNAK ROZBIORZE NIE NALEŻY BŁĄKAĆ SIE; ZA UKŁADAMI FILOZOFÓW, LECZ ŚLEDZIĆ Z PILNOŚCIĄ ...

Hugo Kollontaj, 1842

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

my trafić do owego punktu historyi dziejów ludzkich, za którym albo nic, albo mało co więcej dostrzedz się daje; chcemy ... W TYM JEDNAK ROZBIORZE NIE NALEŻY BŁĄKAĆ SIE, ZA UKŁADAMI FILOZOFÓW, LECZ ŚLEDZIĆ Z PILNOŚCIĄ ...

Hugo Kołłątaj, 1842

Dziennik Stanislawowski. (Die Zeitung von Stanislawow.) (pol.)

Ale czyliż na dziedziczne choroby niema już żadnego lekar . stwa ? jest ; – i to niezawodne ; znajdźmy tylko drogę pewniej , łatwiej , prościéj , prowadzącą do mety , a przestaniem błąkać sie manowcami . Naturalnym wiedzeni instynktem ...

[Anonymus AC09829095], 1848

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 763

błazno -> błazen BOGATY brakować — > brak błaznować — > błazen bogdaj -> bodaj BRAMA błaźnić się -> błazen ... błogosławić bramkarz -> brama błąkać -> błąkać się bohater bramkowy -> brama BŁĄKAĆ SIE bohdaj -> bodaj brana ...

Wiesław Boryś, 2005

Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni ...

( 125 ). lama ¿cislos'é w wyrachowaniu, ale о zbliìenie sie do Pewnéj западу, aîeby nie zawsze blakac' sie wdos'tviadcze'niach bez Wniosku z nauki wynikajacego; а zatém otwór W kurku powinien stósowaé sie до iloíci pary podniesionéj na ...

Adam Kasperowski, 1836

Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 88

Jeżeli mnie dla tey żony za drzwi, światy- ,, ni Rzymskiey wytrącicie, pytam się was, „ samych dokąd się mam udać? Nie przysta- „ łoby mi błąkać sie samopas , do żadney nie- „ przywiązanemu owczarni. "Osobnego kościo-i „ ła tworzyć sobie ...

Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o ...

my trafić do owego punktu historyi dziejów ludzkich, za którym albo nic, albo mało co więcej dostrzedz się daje ; chcemy mówię przez najwidoczniejsze dowody, ... W poszukiwaniu takowych odmian nie trzeba się błąkać za układami filozofów.

Hugo Kollątaj, 1842

Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o ...

H. W TYM JEDNAK ROZBIORZE NIE NALEŻY BŁĄKAĆ SDJ ZA UKŁADAMI FILOZOFÓW, LECZ ŚLEDZIĆ Z PILNOŚCIĄ DZIEŁA PRZYRODZENIA W WIDOCZNYCH JEGO SKUTKACH. W poszukiwaniu takowych odmian nie trzeba się błąkać ...

Hugo Kołłątaj, 1842

Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213

Podam więc ich wykaz alfabetyczny, wyróżniając spacją wyrazy bez bliskich nawiązań słowotwórczych w „Postylli": allegować 1, b aj ać 4, bezpieczyć sie 1, bębnić 2, b e c z e ć 2, błainić 9, błąkać sie 1, błyszczeć 1, błyszczeć sie 20, bogacić 1 ...

Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960

Świadek epoki: Czerwiec 1853-lipiec 1863 (listy nr 920-1539)

... a umysl wzniesc sie i aby cala istota mogla dazyc ku pierwotnemu i jedynemu zródlu wszelkiego Dobra i wszelkiego Piekna, ku dobremu i doskonalemu Bogu, z którego wszystko pochodzi i który pozwala kilku promieniom blakac sie na tym ...

Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995