Значение слова "bremenczyk" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BREMENCZYK

bremenczyk

ПЕРЕВОД СЛОВА BREMENCZYK

Посмотрите перевод слова bremenczyk на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bremenczyk с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bremenczyk» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на испанский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на английский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на хинди язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на арабский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на русский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на португальский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на французский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на японский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на корейский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: bremenczyk
• польский: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на украинский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на румынский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на греческий язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bremenczyk
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bremenczyk

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BREMENCZYK»

Поиск случаев использования слова bremenczyk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bremenczyk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 320

... iednéy krwi i rodu, swiadczy Bandtkie na kar: 84, z Polakami posiadaly, osady Pomo- r/an az do Odry rozciagaly siçy graniczac Ц rzeka< z Sfowianami Lutyki czyli "WHki zwanémi , iako swiadczy Adam Bremenczyk Autor Historyi Koscielnéy ...

Tomasz Święcki, 1828

Opis starożytney Polski - Tom 1 - Strona 320

... iedney krwi i rodu, świadczy Bandtkie na kar: 84, z Polakami posiadały, osady Pomo- r/an aż do Odry. rozciagały siey graniczac tą rzeką z Słowianami Lutyki czyli "WHki zwanemi , iako świadczy Adam Bremenczyk Autor Historyi Kościelney ...

Tomasz Święcki, 1828

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 91

I Brema z TV «miasto» — bremenczyk m III, Im M. bremeúczycy — bremenka z III, Im D. bremenek — bremeriski | SWK, 19. П Brema z TV «kraj w Niemczech» — Bremenczyk m III, Im M. Bremeñczycy — Bremenka z III, Im D. Bremenek — bre- ...

Andrzej Markowski, 2004

Rekonkwista - Strona 187

Na jçzyku zreszta. siç skonczylo, bremenczyk bowiem kraty wylamal, strózów pobil i w morze uszedl, gdzie do piratów przystal. Teraz, gotujac siç do rozgry- wki, posmarowal siç caly okretowym smarem, totez wy- gla.dal nie tyle jak pierwotny ...

Marcin Wolski, 2001

Opis starozytney Polski. (Beschreibung des alten Polens.)- ...

... kar: 34 zPolakami posíadaly, psady Pomo- rzanaz do Odry rozciggaly sig, graniczgc ' tg щека 2 Slowian-ami Lutyki czyli Wilki к zwanomí iako âwiadczy Adam Bremenczyk . \ 1 ' - ' \ Анюты Нйзпогуй Koácielnéy Hamburgskiéy iBremenskiéy,.

Tomasz Swiecki, 1816

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

... vorplaudern. abgeschmacktes Zeug vorreden. unnützes Gewäsch vorbringen. ins Gelag hin reden. Bredzić, 1) fo viel als Brednie plešć, f, Brednia. – 2) Böcke schießen. dumme Streiche machen. Brema,f, Bremen (die Stadt). Bremenczyk ...

Józef Kajetan Trojański, 1835

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Bremenczyk, m.ga der Bremer. Bremeñski, a, ie, adj. von Bremen, bremisch. Bresza, f. g. y wylom die Bresche. - - - - - Bret, m.g u, bréta, f. g, y, bryt, bryta die Breite, die Streifen, der Besatz, die Borte. - - Bretowy, a, '' die ganze Breite betragend.

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835