Значение слова "brunatnica" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRUNATNICA

brunatnica

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRUNATNICA

ламинария

Brunatnica

Brunatnica - дефект дерева из группы цветов, состоящий из коричневого кофе, неравномерного цвета белых деревьев, часто включающего синее пятно. Он встречается в хвойном лесу, главным образом сосны и ели. Disula brunneo-tingens - главная причина обесцвечивания. Исследования влияния этого гриба на изменение веса древесины показали, что даже после 5 месяцев развития не наблюдалось существенной деградации древесины или изменений ее воздействия. Этот гриб может колонизировать и обесцвечивать не только сосновый лес, но также сосновый лес, ель, ель, пихту Дугласа, фенхель, лиственницу и даже бук, дуб и березу. Брюнетка вместе с красноватыми белыми может привести к значительному уменьшению прочности древесины. Шрам часто маскируется коричнево-коричневыми волосками из жесткой гнили, часто не различимым без лабораторных испытаний. По этой причине синие и коричневые часто рассматриваются как серьезные дефекты.

Brunatnica - wada drewna z grupy zabarwień polegająca na kawowobrunatnym, niejednolitym zabarwieniu bielastej części drewna, występującym często łącznie z sinizną. Spotyka się ją w drewnie gatunków iglastych, głównie sosny i świerka. Głównym czynnikiem powodującym przebarwienie na sośnie zwyczajnej jest grzyb Discula brunneo-tingens . Badania przeprowadzone nad wpływem tego grzyba nad zmianą masy drewna wykazały, że nawet po 5 miesiącach rozwoju nie zaobserwowano wyraźnego rozkładu drewna ani zmian jego udarności. Grzyb ten może zasiedlać i przebarwiać nie tylko drewno sosny zwyczajnej, lecz również drewno sosny Banksa, świerku, jodły, daglezji, limby, cisu, modrzewia, a nawet buka, dębu i brzozy. Brunatnica łącznie z czerwienią bielu może prowadzić do znacznego obniżenia wytrzymałości drewna. Sinizna często maskuje brunatnicę - brunatnicy od zgnilizny twardej często nie można odróżnić bez badań laboratoryjnych. Z tego powodu często siniznę i brunatnicę traktuje się jako poważną wadę.

ПЕРЕВОД СЛОВА BRUNATNICA

Посмотрите перевод слова brunatnica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова brunatnica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brunatnica» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 海带
• Переводчик с польский языка на испанский язык: quelpo
• Переводчик с польский языка на английский язык: kelp
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सिवार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: عشب البحر
• Переводчик с польский языка на русский язык: ламинария
• Переводчик с польский языка на португальский язык: kelp
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কেলপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: varech
• Переводчик с польский языка на малайский язык: rumpai laut
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Seetang
• Переводчик с польский языка на японский язык: 昆布
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 켈프
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Kelp
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tảo bẹ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கெல்ப்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: varek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: fuco
• польский: brunatnica
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ламінарія
• Переводчик с польский языка на румынский язык: varec
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φαιοφύκη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kelp
• Переводчик с польский языка на шведский язык: kelp
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: tang

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRUNATNICA»

Поиск случаев использования слова brunatnica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brunatnica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju

Grev , które zebrałam w okolicy Sopotu w kwie tnia 1923. znalazłam brunatnicę. której cechy charaktervstvczne nie zgadzają się ze znauemi mi brunatnicami z zatoki Gdańskiej. Zebrałam, ją wraz z innemi z sieci rybackiej w czasie połowu ryb.

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1922

Rozprawy i Monografie - Tomy 6-7 - Strona 118

Stężenie 239Pu i 240Pu w badanych makroglonach Zatoki Puckiej, zebranych w latach 1986-1988, mieści się w zakresie od 24 mBq kg-1 s. m. w Zostcra marina do 381 mBq kg-1 s. m. w brunatnicy Pilayella litoralis. Brunatnica Pilayella ...

Instytut Oceanologii w Sopocie (Polska Akademia Nauk), 1995

Wszystko O Nurkowaniu - Strona 128

Podwodne rośliny ▻ Brunatnice rosną szybko, tworząc gęste lasy, które natura regularnie trzebi podczas gwałtownych sztormów. Efekt cieplarniany a środowisko morskie. Wielkomorszczyn ma ^□yi wypełnione gazem pęcherze pławne.

Alan Mountain, 2010

Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013

Do glonów należą między innymi zielenice, brunatnice i krasnorosty. Zielenice budową komórek i czynnościami życiowymi bardzo przypominają rośliny lądowe (mają chlorofil i celulozowe ściany komórkowe). Między innymi z tych powodów ...

Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013

Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 336

Do brunatnic należą niemal wyłącznie glony morskie i tylko bardzo nieliczne słodkowodne. Naj bujniejszy rozwój osiągnęły one w morzach i oceanach chłodnych, na dnie których tworzą nieraz olbrzymie zarośla, z reguły związane z płytszymi ...

Konstanty Stecki, 1966

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

Por. kolor. brunatnica pochodny od brunatny; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. brunatnicy, L ma M. B. brunatnice, D. brunatnic; rzadko w L pqj.; botaniczny „roslina z typu glonów wie- lokomórkowych o najwyzszym stopniu organizacji plechy, glównie ...

Halina Zgółkowa, 2005

Przyroda. Wybrane zagadnienia

... na lądzie, bowiem w oceanach żyją ogromne glony, jak na przykład omawiana wcześniej brunatnica o nazwie wielkomorszcz gruszkowaty (Macrocystis pisifera), osiągający do 250 m długości swego plechowatego ciała, przy równocześnie ...

Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

Zatoka Gdańska: stan środowiska 1992 r - Strona 75

zeprowadzonych w 1992 roku stwierdzono ograniczenie pionowego zasięgu występowania fitobentosu. Największa biomasa fitobentosu (głównie brunatnic) charakteryzowała strefę 5-metrowej głębokości, choć występował ...

Lidia Kruk-Dowgiałło, ‎Paulin Ciszewski, 1995

Glony: Brunatnice, Eugleniny, Krasnorosty, Okrzemki, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 325

POLISH/POLONAIS A Agar 5 Aju 50 Albula 1 24 Alga-zielenica jadalna, enteromorfa 433 Algi brunatnice, listownice 560 Aloza 925 Aloza amerykarïska 17 Aloza finta 12 Aloza parposz 1 121 Aloza wielkooka 9 Alutera jednokolcowata 327 ...

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRUNATNICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brunatnica в контексте приведенных ниже новостных статей.

Aluminium - niebezpieczna trucizna

Powszechnie stosowane zioła w celu odtrucia organizmu to żółty imbir, brunatnica oraz kolendra. Pomocny może być także glon (alga) zwany chlorellą. «Interia, Авг 15»

Bio 23 Greens, kapsułki, 90 szt

... (frukooligosacharydy) 60 mg, Brunatnica proszek (0,45% jodu) 25,5 mg, Żurawina błotna sok ekstrakt 4:1 (owoc) 15 mg, Dzika róża ekstrakt 4:1 (owoc) 12 mg «Doz.pl, Сен 13»