Значение слова "buchacz" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUCHACZ

buchacz

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUCHACZ

Buchacz

Buchacz

Бухач - Ройка, часть района Радзионкова. Название происходит от имени семьи, которая была помещиком в этом районе Ройка, прежде чем она была куплена филиалом Хорткранта графов Хенкель фон Доннерсмарк. Хенкельс создал в «Бухаресте» цинковый завод и открыл угольные шахты «Радзионкув». В конце 20-го века мельница и рудник перестали существовать. Сегодня в руднике Бучач есть База топлива, а место после шахты «Лазарь» было захвачено Втромцем. Последний остаток шахты был расположен у входа в Бухач из центра района Радзиньков, который в настоящее время строится дорожно-строительной компанией. Зоны очагов должны быть спроектированы в будущем при урбанистическом отдыхе. Через Бухач, в 1922-1939 годах, граница между Польшей и Веймарской республикой бежала, а затем и третий рейх. «Радзиньковская шахта» - предмет германо-польских споров в период восстания, наконец, была захвачена польской стороной благодаря Эмилю Гайдасу, видному активисту Радзинькову.

Buchacz – Rojcy, część dzielnicy Radzionkowa. Nazwa pochodzi od nazwiska rodziny, która była posiadaczem ziemi w tym rejonie Rojcy zanim odkupiła je świerklaniecka gałąź hrabiów Henckel von Donnersmarck. Hencklowie utworzyli w Buchaczu hutę cynku "Łazarz", otworzyli też kopalnię węgla kamiennego "Radzionków". Huta i kopalnia przestały istnieć pod koniec XX wieku. Dziś na terenie kopalni w Buchaczu funkcjonuje Baza Paliw, zaś miejsce po hucie "Łazarz" zajął zakład "Wtórmet". Ostatnią pozostałością po hucie była zlokalizowana na wjeździe do Buchacza od strony centrum Radzionkowa hałda, którą obecnie eksploatuje przedsiębiorstwo trudniące się budową dróg. Tereny po hałdzie mają być przeznaczone w przyszłości pod miejską rekreację. Przez Buchacz biegła w latach 1922-1939 granica pomiędzy Polską a Republiką Weimarską, a później III Rzeszą. Kopalnia "Radzionków"- przedmiot sporów niemiecko-polskich w okresie powstańczo- plebiscytowym została ostatecznie po polskiej stronie głównie dzięki wybitnemu działaczowi radzionkowskiemu – Emilowi Gajdasowi.

ПЕРЕВОД СЛОВА BUCHACZ

Посмотрите перевод слова buchacz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова buchacz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «buchacz» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на английский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на арабский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на русский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на французский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на японский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на корейский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Buchacz
• польский: buchacz
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Buchacz
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Buchacz

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUCHACZ»

Поиск случаев использования слова buchacz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову buchacz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...

59 (też ..przekupny" ..przekupiony"). biały — 55. blendomać. blindować — 51. blit — 35. blita — 35. błotny (zresztą forma niezbyt pewna) — 59. bocian — 43. bojdekowy ob. buchacz b. bomba — 35. borówki — 35. borutu 41. bositński (język) ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUCHACZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин buchacz в контексте приведенных ниже новостных статей.

(a) Using the CD4 + cell count cut-off of 500 cells/μl at cART initiation

Samji H, Cescon A, Hogg RS, Modur SP, Althoff KN, Buchacz K, et al. Closing the gap: increases in life expectancy among treated HIV-positive individuals in the ... «Medscape, Окт 15»

Tarnowskie Góry: Pamiętacie fiaty 125 i 126 p? Dziś odbywa się …

Rodzice Witka poznali się na nauce jazdy w „maluchu", zatem to na pewno sentyment - wtóruje mu koleżanka Elwira Buchacz. - Powoli do ładu doprowadzam ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»

Wypoczynek na Pogorii

Jak zapewnia Weronika Buchacz z Centrum Sportów Letnich i Wodnych "Pogoria", na miejscu czeka wiele atrakcji. W ciągu ostatnich lat na popularnej "Trójce" ... «Radio Katowice, Авг 15»

2014 traffic fatalities in Anne Arundel

•March 7 — Gilbert Gabriel Buchacz Jr., 60, of Annapolis, died when he was struck by a 2006 Chevrolet Silverado while crossing Ritchie Highway near Phelps ... «CapitalGazette.com, Мар 15»

Piechociński stał się idolem mediów Putina, a PSL kocha Rosję. Czy …

Już w latach 1994-1995 peeselowscy ministrowie Lesław Podkański i Jacek Buchacz wyprowadzili spod kontroli skarbu państwa majątek wart 500-800 mln zł i ... «wPolityce.pl, Мар 15»

Sierakowice. Nagrody Haliny Buchacz przyznane po raz ósmy

Aneta Roszkowska, Magdalena Cichosz, Michał Sikora, Daria Brzeska i Dominik Miotk - to tegoroczni laureaci nagród Haliny Buchacz dla najlepszych ... «Kartuzy.info, Дек 14»

Neu im Geschäft am 12. September 2014

Wandstudio Buchacz-Komarek GmbH, Gonzagagasse 9, 1010 Wien, FN 420235v GF: Krzysztof Buchacz-Komarek. GF: Malgorzata Buchacz. GS: Malgorzata ... «WirtschaftsBlatt.at, Сен 14»

Znów rusza proces prezydenta Zabrza oskarżonego o zabójstwo

Sędzia Małgorzata Buchacz podkreśliła, że na sali rozpraw jest drugi obrońca G., a ponadto w piątek sąd zamierza jedynie wysłuchać aktu oskarżenia i ... «wPolityce.pl, Авг 14»

Ruszył ponowny proces prezydenta Zabrza, oskarżonego o zabójstwo

Sędzia Małgorzata Buchacz podkreśliła, że na sali rozpraw jest drugi obrońca G., a ponadto w piątek sąd zamierza jedynie wysłuchać aktu oskarżenia i ... «Gazeta Wyborcza, Авг 14»

Fundusze inwestycyjną szansą dla młodych przedsiębiorców

Aleksander Buchacz, obecnie Dyrektor Zarządzający, studiował na Imperial College London. Zainspirowany brytyjskim pomysłem karty rabatowej dla klientów ... «Inwestycje.pl, Июл 14»