Значение слова "buzkaszi" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUZKASZI

buzkaszi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUZKASZI

Бузкаши

Buzkaszi

Бузкаши, Кок-бору или Оглак Тартис; буквально: «разрывающие козы» - традиционная командная игра, рассматриваемая как национальный вид таджикского, узбекского и туркменского народов на севере Афганистана, практикуется преимущественно в северных провинциях Балох, Саманган и Кундузи. ^ Владислав Копалинский, Словарь иностранных слов и иностранных слов с альманахем, изд. Всемирный книжный клуб, Варшава 2000, ISBN 83-7227-582-3 ...

Buzkaszi, Kok-boru lub Oglak Tartis ; dosłownie: "wydzieranie sobie kozy" – tradycyjna gra zespołowa uważana za narodowy sport Tadżyków, Uzbeków i Turkmenów w północnym Afganistanie, uprawiana głównie w północnych prowincjach kraju: Balchu, Samanganie, oraz Kunduzie.

ПЕРЕВОД СЛОВА BUZKASZI

Посмотрите перевод слова buzkaszi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова buzkaszi с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «buzkaszi» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 布兹卡兹
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на английский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на арабский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на русский язык: Бузкаши
• Переводчик с польский языка на португальский язык: buzkashi
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на французский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на японский язык: ブズカシ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: புஸ்காஷி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बुझकाशि
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Buzkashi
• польский: buzkaszi
• Переводчик с польский языка на украинский язык: бузкаші
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Buzkashi
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Buzkashi

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUZKASZI»

Поиск случаев использования слова buzkaszi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову buzkaszi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego

Jakopowiada nam# dziennikarzowiw a9ciwie,bo ja fotografowa em# Masud, wystarczyo wstrzelićsięw pierwszy iostatniczogw kolumnie, by przesta a istnieć. Zupe nie tak jak wiele lat potem w Czeczenii. Buzkaszi jak buzkaszi. Zajebiste ...

Krzysztof Miller, 2013

Dobra pustynia

Hartowane w słońcu, uczone cierpliwości, skrupulatnie selekcjonowane w hodowli, żeby najlepsze sztuki zaprawiać do walk buzkaszi – tradycyjnej gry zespołowej, w której dwie drużyny jeźdźców próbują przeciągnąć na swoją stronę ...

Dorota Kozińska, 2012

Autobiografie polskich sportowców samotników - Strona 227

Rżenie koni, ochrypłe wrzaski czopendozów, krzyk uciekających - wytworzyła się dzika, pierwotna atmosfera, oddająca chyba najlepiej ducha buzkaszi. Przyglądałem się niesamowitemu widowisku rozgorączkowany, z wypiekami na twarzy. [.

Małgorzata Okupnik, 2005

Dyscypliny Sportowe: Pesäpallo, Ringo, Tchoukball, Haxey ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Afganistan - po co nam ta wojna? - Strona 33

Nie zrozumiał starszyzny jednego z pasztuńskich plemion. Trudno zrozumieć ludzi, których narodowym sportem jest buzkaszi - rzucanie i przeciąganie martwej kozy podczas galopu na koniu. Aż truchło zwierzęcia zamieni się w krwawą pulpę ...

Grzegorz Indulski, ‎Marek Kęskrawiec, 2007

Batyr: o Janie Witkiewiczu, 1808-1839 - Strona 306

J. Petrus, W Afganistanie, kraju buzkaszi, Warszawa 1974, s. 68. 28 W. Nakariakow, Misja Jana Witkiewicza w Kabulu, „Przekrój" 1974, nr 1538, s. 16-17. 26 W. Machejek, Afganistan a Jan Witkiewicz, „Życie Literackie" 1977, nr 6-8, 10-17.

Wadysaw Jewsiewicki, 1983

Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 24 - Strona 423

„Zycie Gaspodarcze" R.21:1966 nr 27(772) z 3 VII; por. także odpowiednie fragmenty książki J. Petrusa: W Afganistanie kraju buzkaszi. Warszawa 1974. 2 Archiwum Akt Nowych. Zespól MSZ 9605 s. 5: Konsul R.P. 10 Kabulu Do- maszewicz ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki i Techniki, 1979

Krakowskie studia międzynarodowe - Wydania 1-2 - Strona 224

145 J. Petrus, W Afganistanie, kraju buzkaszi. Warszawa 1974. 146 Z osobą Jana Petrusa wiąże się jedno z ważniejszych odkryć naukowych w Afganistanie w latach 60. XX w. Protegowany, będący pod opieką ambasadora PRL - z powodu ...

Andrzej Kapiszewski, ‎Piotr Krasnowolski, 2006

Kultura i życie społeczne Azji Środkowej: z polskich badań ... - Strona 6

... H. 1 - 4, s. 201 - 228. 11 J. Petrus, W Afganistanie, kraju buzkaszi, Warszawa 1974; Z. S rzędni ck i, Afganistan, kraj przyszłości, Warszawa 1973. ków z Afganistanem mają zresztą daleko dłuższe tradycje. Na początku 8 Wprowadzenie.

Zbigniew Jasiewicz, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUZKASZI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин buzkaszi в контексте приведенных ниже новостных статей.

Rodzinna tragedia Rafaela Nadala

Przyczyna śmierci 85-letniego seniora rodu nie została podana do wiadomości publicznej. Opracował CYK Po bandzie: Buzkaszi [Po bandzie]. 00:00 / 02:01 ... «Wirtualna Polska, Сен 15»

Buzkaszi, czyli makabryczne afgańskie polo, gdzie "piłką" są...

To buzkaszi - narodowy sport Tadżyków, Uzbeków i Turkmenów, zamieszkujących północ Afganistanu. Na czym polega ta makabryczna i brutalna gra? «Polska The Times, Янв 15»

Sport znów grzeszny - jakie dyscypliny stały się popularne w …

Ów proces oczyszczania objął nawet narodowy sport, a właściwie narodową zabawę Afgańczyków - buzkaszi. Jest to rywalizacja jeźdźców, których główne ... «Wirtualna Polska, Дек 14»

Pierwsze Międzynarodowe Igrzyska Nomadów w Kirgistanie

Zawodnicy w trakcie trwających niemal tydzień igrzysk rywalizują w takich dyscyplinach sportowych jak: buzkaszi (dyscyplina rozgrywana na koniach, ... «Onet.pl, Сен 14»

Krwawa gra "Buzkaszi". Najpopularniejszy sport w Afganistanie

Buzkaszi to gra, rozrywka oraz najpopularniejszy sport narodowy Afgańczyków. / Fot. ... Buzkaszi - w dosłownym tłumaczeniu "przeciąganie kozy" (boz - koza, ... «Wiadomosci 24, Сен 11»

Buzkaszi w Afganistanie [WIDEO]

Buzkaszi to narodowa gra Pasztunów, spotykana w wielu krajach Azji Środkowej. Polega na tym, że dwa zespoły jeźdźców na koniach próbują przeciągnąć do ... «Gazeta Wyborcza, Мар 11»