Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gechazi" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GECHAZI

gechazi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GECHAZI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gechazi» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
gechazi

Гиезия

Gechazi

Гечази - библейская фигура из Ветхого Завета, слуга пророка Елисея. Впервые она появляется в рассказе о женщине с Шун. Когда Елисей задумался, как вознаградить гостеприимного Шунэмитянина, Гехази упомянул, что она бездетна. Пророк сказал ей, что ей будет дан ее сын. Через год она родила ребенка, который умер через короткий промежуток времени. В то время Шунэмитка обратилась к пророку с просьбой о помощи, но Гиези попытался изгнать ее. Пророк приказал ему пойти в дом женщины и исцелить мальчика, положив трость на лоб. Слуга вернулся, однако, заявив, что его действия не увенчались успехом. И сам Елисей воскресил мальчика. Возникновение Гехази происходит после того, как он был излечен Елисеем от проказы арамейского командира Неемана. Когда пророк отверг дары, которые он пожертвовал, Гиезий последовал за Неаманом и солгал, что его хозяин передумал, а затем сам взял на себя талант серебра и двух мантий. Когда Елисей попросил его сказать, что его нигде не было, пророк наказал ложного слугу и его потомство, посылая на них проказа. Gechazi – postać biblijna ze Starego Testamentu, sługa proroka Elizeusza. Po raz pierwszy pojawia się w historii o kobiecie z Szunem. Gdy Elizeusz zastanawiał się, jak wynagrodzić gościnną Szunemitkę, Gechazi wspomniał iż jest ona bezdzietna. Prorok oświadczył jej wówczas, iż zostanie obdarowana synem. Kobieta rok później urodziła dziecko, które po niedługim okresie czasu zmarło. Szunemitka udała się wówczas do proroka, prosząc o pomoc, Gechazi próbował ją jednak przepędzić. Prorok rozkazał mu udać się do domu kobiety i uzdrowić chłopca poprzez położenie swojej laski na jego czole. Sługa wrócił jednak oświadczając, iż jego działania okazały się bezskuteczne. Wtedy Elizeusz sam wskrzesił chłopca. Ponownie postać Gechaziego pojawia się po wyleczeniu przez Elizeusza z trądu aramejskiego dowódcy Naamana. Gdy prorok odrzucił ofiarowane mu w podzięce dary, Gechazi podążył za Naamanem i skłamał, że jego pan zmienił zdanie, po czym sam przyjął talent srebra i dwie szaty. Gdy zapytany przez Elizeusza odparł, że nigdzie nie był, prorok ukarał fałszywego sługę i jego potomstwo, zsyłając na nich trąd.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gechazi» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GECHAZI


ghazi
ghazi
kniazi
kniazi
kwazi
kwazi
nazi
nazi
pegazi
pegazi
plazi
plazi
suazi
suazi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GECHAZI

gebice
gebicki
gebka
gebobicie
gebowac
gebowanie
gebowy
gebula
gebulenka
gebusia
gedac
gedanit
gedda
gedeon
gedryt
gedzba
gedzbiarz
gedzenie
gedziarz
gedzic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GECHAZI

almorawidzi
atlantydzi
botokudzi
buzkaszi
chunchuzi
corazzi
czi
drozdzi
dzidzi
epoka miedzi
eupatrydzi
fidzi
frawaszi
fudzi
gadzi
hadzi
haszymidzi
heraklidzi
honwedzi
hulagidzi

Синонимы и антонимы слова gechazi в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gechazi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GECHAZI

Посмотрите перевод слова gechazi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова gechazi с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gechazi» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

基哈西
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Giezi
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

Gehazi
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

गेहजी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جيحزي
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Гиезий
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Geazi
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

গেহসি
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Guéhazi
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Gehazi
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Gehasi
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

ゲハジ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

게하시
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Gehasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Gehazi
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கேயாசியைக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

गेहजी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Gehazi
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Gehazi
65 миллионов дикторов

польский

gechazi
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Гієзій
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Ghehazi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Γιεζεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Gehási
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Gehasi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Gehasi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gechazi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GECHAZI»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gechazi» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове gechazi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GECHAZI»

Поиск случаев использования слова gechazi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gechazi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
THE ARROW OF JUSTICE and other Bible stories - Strona 197
Gechazi was overwhelmed at the generosity of Naaman, but, although tempted, disciplined himself to say no. Naaman however was insistent. “You will take two talents. Your master deserves it.” Again Gechazi refused. But Naaman wore down ...
Aryeh Leib Broder, 2012
2
The Nach Yomi Companion - Strona 121
Gechazi took the role of body guard and pushed her away. (The Talmud in Brachos, 10b, says that Gechazi took the opportunity to grope the woman. If that seems random, it will make more sense the more we learn about Gechazi in the next ...
Rabbi Jack Abramowitz, 2009
3
The Babylonian Talmud, all 20 volumes in a single file:
(And thiswas afterthe departure of Gechazi, henceitwas not narrow when hewasthere, becausehe drove away many disciples.) Therabbis taught: Exclusion shall alwaysbewith the lefthand, and inclusion with the right hand, i.e.,if oneis ...
Michael Rodkinson, ‎Anonymous, 2015
4
Duty and Healing: Foundations of a Jewish Bioethic - Strona 271
By homiletic tradition, the four lepers were identified with Gechazi, an erstwhile servant of the prophet Elisha, and his sons. This Gechazi had imputed to him in rabbinic literature deep knowledge of the Torah. A description of his actions, ...
Benjamin Freedman, 2004
5
Brenton's Septuagint, Restored Names Version, Volume 1
20 And Gechazi the servant of Elisha said, See, my master has spared this Arami Na'amon, so as not to take from his hand what he has brought: as YHVH lives, I will surely run after him and take ita from him. 21 So Gechazi followed after ...
Clinton R Smith, 2014
6
Book of Haftarot for Shabbat, Festivals and Fast Days - Strona 72
Gechazi tried to push her away, but the messenger of Elohim said, "Let her alone for she is sad; and Adonai hid it from me and has not told me why." 28 Then she said, "My master, did I ever ask Adonai for a child? Didn't I say, 'Do not raise my ...
Sol Scharfstein, 2007
7
כסוי עור תחש - Tomy 1-2 - Strona 290
The Prophet Elisha-y\y>t>N had a servant by the name of Gechazi-nrvx When Elisha cured the mighty Naaman, warlord to the King of Aram, of his leprosy, Elisha refused to accept any gifts in return. Despite the riches Naaman had offered of ...
נחום יצחק מרל, 1994
8
‏אגדת עין יעקב /‏ - Tom 5 - Strona 86
יעקב בן שלמה ‏אבן חביב, ‎שמואל צבי ‏גליק, 1921
9
Gaandeweg Hem tegemoet - Strona 12
Als Naäman weer terugkeert naar zijn eigen land, genezen en wel, gaat de knecht van Elisa hem achterna. De profeet heeft geweigerd geschenken aan te nemen, maar Gechazi wil best wat hebben van die rijke generaal! Lezen: 2 Koningen ...
Andre Troost, 2012
10
New Edition of the Babylonian Talmud: Tract Sanhedrin - Strona 349
Said R. Johanan : He went to make Gechazi repent of his sins. He tried to do so, but he did not want, saying : I have a tradition from thee, that he who sins and causes others to sin, Heaven gives no opportunity to him to repent. But what has he ...
Michael Levi Rodkinson, 1902

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GECHAZI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gechazi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jerusalem Exists, but Where?
Rabbi Kahane wrote that SCOTUS has joined the ranks of Pharaoh, Job, and Gechazi, among others, who made a claim but did not realize or have a clue of the ... «Arutz Sheva, Июн 15»
2
The Heter Meah Rabbonim – An Overview
... use the heter mei'ah rabbanim and, it seems, of those rabbis who falsely provide a heter mei'ah rabbanim are with the likes of the evil Bilaam and Gechazi. v. «Yeshiva World News, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gechazi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/gechazi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на