Значение слова "cenzorowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CENZOROWAC

cenzorowac

ПЕРЕВОД СЛОВА CENZOROWAC

Посмотрите перевод слова cenzorowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова cenzorowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cenzorowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 终检
• Переводчик с польский языка на испанский язык: censura
• Переводчик с польский языка на английский язык: censoring
• Переводчик с польский языка на хинди язык: रोक लगाए
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فرض رقابة
• Переводчик с польский языка на русский язык: цензура
• Переводчик с польский языка на португальский язык: censura
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সেন্সর
• Переводчик с польский языка на французский язык: censure
• Переводчик с польский языка на малайский язык: penapisan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Zensur
• Переводчик с польский языка на японский язык: 打ち切り
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 검열
• Переводчик с польский языка на яванский язык: censoring
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: kiểm duyệt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தணிக்கை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सेन्सर
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: sansürleme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: censura
• польский: cenzorowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: цензура
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cenzurare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λογοκρισία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: sensuur
• Переводчик с польский языка на шведский язык: censurering
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: sensurere

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CENZOROWAC»

Поиск случаев использования слова cenzorowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cenzorowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 166

»Cymserowaé a. Senserowaé = síjdzic, pomawiaé о со, cenzorowac« ib. 189. »Ocenzerowaé = obgadaé« Zb. II, 250. »Cenzorowac« = obga- dywaé, obmawiaé, wyszydzaé« Ust. z Doman. Gra 'w cenzuro- wanego' Wisïa IV, 850 i Ust. z Litwy.

Jan Karłowicz, 1900

S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 388

For my: Cenzorowac Domaniewice low К 1 166; Litwa [ZSRR] jw; ~ censerowac Grudów gr-maz PF IV 185; ceserowac ||- Janki M lode ostrol; ~ cencerowac ok Ropczyc deb К 1 166 ; ~ cyn- zerowac [psñ] Zielkowice low LL V 1-2 s 53; ...

Mieczys·law Karaś, 1977

Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 228

Kato na censorstwo obrany. Warg. Wal. 21 2. CENSOROWAÚ , CENSUROWAC, " CENZOROWAC, owaí, uje, czyn. nieil., bíedy wytykad, omyíki znaczyé, gañid, wzorki wybieraé, íatke przypinad, ccnftroit, criti* ftreii , tabeln, rtdjtcn, ljod;metftern.

Samuel Bogumił Linde, 1854

Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 166

»Cenzorowac« = obga- dywaé, obmawiac, wyszydzaé» Ust. z Doman. Gra 'w cenzuro- wanego' Wisía IV, 850 i Ust. z Litwy. »Cencerowaé = obma- wiaé, obgadywaé« Udz. Cep: »Cepy« bip. Krak. IV, 304. éwiçt. Rozpr. IX, 203. К »Cepa« z.

Jan Karłowicz, 1900

Nie tylko cenzura: prasa prowincjonalna Królestwa ... - Strona 103

... wyksztalcenie uzyskane w Cesarstwie, nie posiadajacymi znajomoáci jçzyka polskiego, w zwiazku z czym cenzorowanie polskich gazet stanowi dla nich zadanie krañcowo trudne i w efekcie powoduje mozliwe opuszczenia w cenzurze".321 ...

Henryk Bałabuch, 2001

Gdańsk oświecony: szkice o kulturze literackiej Gdańska w ... - Strona 38

Cenzorowanie książek religijnych powierzano seniorowi Ministe- rium Duchownego i rektorowi Gimnazjum, dzieła prawnicze kontrolował profesor prawa z Gimnazjum, publikacje zaś historyczne dotyczące Prus, Polski i Gdańska sprawdzał ...

Anna Grześkowiak-Krwawicz, 1998

Słownik badaczy literatury polskiej - Tom 1 - Strona 139

W gimn. chyrowskim dołożono mu w 1902 r. roczne studia prawa zakonnego w ramach tzw. trzeciej probacji, w 1903 r. nauczanie jęz. łacińskiego, głoszenie egzort religijnych dla młodzieży mieszkającej w konwikcie, cenzorowanie książek ...

Jerzy Starnawski, 1994

Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 225

CENZOROWAC, ~ owaì, uie, щуп! nied., blçdy wytykaé, mnylki znaczyú, ganié', шиш-М wybieraŕ, денди; przypìnaé. thirm , Питии, газет, fìdptfll, l)0d)mt'íf(€m. Внук; Ezopowe w içzyku гиде—гид: ludzkie ccnsurowaly passye. ]abl. Ez. ~A. 2.

Samuel Bogumi·l Linde, 1807

Pisarze politiyczni XVI wieku: studia do historyi ... - Tom 2 - Strona 298

... wszystkie te attrybucye w ręku jednego urzędu, jest to nadać mu władzę prawie nieograniczoną, o tem już nie mówiąc, że nadaje mu autor władzę niepotrzebną i nieznośną cenzorowania i wtrącania się w prywatne każdego życie i stosunki.

Stanisław Tarnowski (hrabia), 1886

Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 388

Ale dobroó natury królewskiéj tego nie dopuscila“byly przeciwnik królewica otrzymal godnosó, wzial 'urzad cenzorowania niejako wszystkich postepków króla. Jakoz byl on mu w istocie smialym zawsze cenzorem, ale 2 tazsama smialoscia ...

Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1876