Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cenzurowany" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CENZUROWANY

cenzurowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CENZUROWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany
cyfrowany
cyfrowany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENZUROWANY

cenzorowanie
cenzorski
cenzorstwo
cenzura
cenzura koscielna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cenzura wewnetrzna
cenzuralnie
cenzuralnosc
cenzuralny
cenzurka
cenzurowac
cenzurowane
cenzurowanie
cenzurowy
cenzus
cenzus wyborczy
cenzusowiec
cenzusowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENZUROWANY

cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany
dystyngwowany

Синонимы и антонимы слова cenzurowany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cenzurowany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CENZUROWANY

Посмотрите перевод слова cenzurowany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова cenzurowany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cenzurowany» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

谴责
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

censurado
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

censured
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

निंदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

اللوم
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

порицал
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

censurado
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অনুযু়ক্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

censuré
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

dikecam
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

zensiert
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

非難
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

비난
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

censured
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chỉ trích
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கண்டனம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

censured
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

censured
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

censurato
65 миллионов дикторов

польский

cenzurowany
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

засуджував
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

cenzurată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

λογοκρίθηκε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

veroordeel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

censured
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sensurert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cenzurowany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CENZUROWANY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cenzurowany» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове cenzurowany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CENZUROWANY»

Поиск случаев использования слова cenzurowany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cenzurowany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ... - Strona 77
Cenzurowany: jedna osoba siada we środku lub na osobnem miejscu, druga obchodzi całe towarzystwo, zbiera o niej zdanie; gdy zbierze wszystkie, powiedzieć je na głos dokładnie powinna. Strzez się w tej grze być uszozypliwym, obrazić ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 65
Przyswojony rzeczownik cenzura stał się podstawą derywacyjną rodzimych formacji, por. m.in.: zdrobnienie cenzurka (XIX w., SW) przede wszystkim w znaczeniu 'świadectwo szkolne' i przymiotnik cenzurowany (XIX w., SWil.) 'dotyczący ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 242
Cenzurować czyjeś zachowanie, wygląd. cenzurowanie n I, rzecz, od cenzurować. cenzurowany imiesł. przymiotnikowy bierny czas. cenzurować (p.). cenzurowane w użyciu rzecz. «gra towarzyska polegająca na wymyślaniu plotek o jednym z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 65
zdrobnienie cenzurka (XIX w., SW) przede wszystkim w znaczeniu 'swiadectwo szkolne' i przymiotnik cenzurowany (XIX w., SWil.) 'dotyczacy cenzury'; czasownik cenzurowac (XVIII w., L, tez w for- mie censorowaé, censurowac) 'oceniac, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 70
cenzurowane (38), cenzurowany (10) - nazwa gry/zabawy A cenzurowane 'rodzaj gry towarzyskiej, w której dla zabawy wytyka jeden drugiemu błędy i wady' D cenzurowane przestarz. cenzurowany w użyciu rzeczownikowym 'gra towarzyska ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
6
Zapiski świadka epoki: eseje i szkice - Strona 55
Cenzurowany. jeszcze. po. smierci. Trudno mi siç zdecydowac, co uwazac za poczatek mojej znajomosci z Antonim Slonimskim. Juz jako licealista na pocza&u lat trzydziestych bylem pilnym czytelnikiem jego wierszy, przede wszystkim zas ...
Ryszard Matuszewski, 2004
7
Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 452
Powiem cos niepopularnego: otóz wy- daje mi sie, ze artysta ¡est urodzony po to, zeby byc cenzurowany. Musze powiedziec, ze w momencie zniesienia cenzury ja dopiero zaczqlem byc cenzurowany. Jestem cenzurowany przez ...
Małgorzata Hendrykowska, 1999
8
Główny Urząd Kontroli Prasy 1945-1949 - Strona 43
Pytania: Jakie filmy przez was są cenzurowane — centrala jest w Łodzi. Cenzury zasadniczo nie ma. Kontroluje się tylko, czy film był cenzurowany. To nie jest cenzura, to jest sprawdzanie. Ale jeżeli chodzi o kontrolowanie, było kilka ...
Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1994
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 81
«świa- dectwo sprawowania się i postępów ucznia w nauce, wydawane przez szkołę w ustalonych odstępach czasu* cenzuralny «przyzwoity, niewinny* cenzurować ndk TV, -owany 1. skontrolować druki, prasę, widowiska itp. pod względem ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Nasze pojedynki o romantyzm - Strona 178
Władysław, zdaniem Boya, cenzurował dzieła ojca - słowa „cenzura" i „cenzurowanie" użyte zostały w dwóch artykułach tego autora kilkanaście razy - a jeśli chodzi o Marię, to czytelnicy pisma dowiedzieli się od Boya, że otrzymała ona złoty ...
Dorota Siwicka, ‎Marek Bieńczyk, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CENZUROWANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cenzurowany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Borys Niemcow był cenzurowany przez Echo Moskwy? Hakerzy …
Borys Niemcow przed śmiercią organizował marsz rosyjskiej opozycji "Wiosna". Wcześniej w radiu Echo Moskwy nagrał jego zapowiedź. Nie została jednak ... «Gazeta.pl, Апр 15»
2
Pierwszy cenzurowany kandydat na Urząd Prezydenta RP ?
Przeglądając Internet trafiłem na stronę mówiącą o tym że Google cenzuruje kandydata na Prezydenta RP Pawła Kukiza. Sprawdziłem i faktycznie z pośród 11 ... «tokfm.pl, Мар 15»
3
Poseł PO: "Przyczyną wszystkiego był Majdan. (...) Teraz nie wiem …
Bo Platforma ma inne standardy - to nie PiS, gdzie byłem cenzurowany. Tylko prorosyjskie wypowiedzi może warto jednak cenzurować, a nie dopuszczać ich ... «wPolityce.pl, Мар 15»
4
Cenzurowany świat cenzora z przypadku
Z cenzurą jest jak z górą lodową. Część instytucjonalna to jedynie jej wierzchołek, reszta pozostaje ukryta. To spontaniczna autocenzura i cenzura redakcyjna ... «PCh24.pl, Дек 14»
5
Piana pana Stefana toczy się z ekrana. Każdy głosujący na …
A pointa tego jest taka, że JK w książce na swój temat zamieścił bez mojej zgody ten fragment wywiadu, żeby pokazać jak był gnębiony i cenzurowany przez ... «wPolityce.pl, Окт 14»
6
​Wieczór wspomnień o Januszu Krasińskim - WIDEO
Wieczór rozpoczął się wyświetleniem filmu „Cenzurowany życiorys”, poświęconego Januszowi Krasińskiemu, którego autorka Joanna Żamojdo uczestniczyła w ... «Niezalezna.pl, Окт 14»
7
"Top Gear" będzie ocenzurowany! Wszystko przez oskarżenia o …
Oznacza to, że program „Top Gear” będzie cenzurowany i zmieni formułę na łagodniejszą. To efekt głośnej rasistowskiej afery. Jeremy Clarkson, podczas ... «wPolityce.pl, Авг 14»
8
Stany Zjednoczone opracowały "Twittera dla Kubańczyków"
Internet na Kubie jest cenzurowany. Dotyczy to zarówno portali społecznościowych takich jak Facebook czy właśnie Twitter, jak i blogów. Wśród kubańskich ... «Wyborcza.biz, Апр 14»
9
Przypomnieli Władysława Broniewskiego
Poeta cenzurowany w czasach II Rzeczypospolitej i po wojnie. Piewca stalinizmu i komunizmu, którego pomniki zniknęły z przestrzeni publicznej. Jego dzieła ... «Gazeta Olsztyńska, Фев 14»
10
MĘSKOŚĆ, RÓŻNE MOŻLIWOŚCI
... protesty i w efekcie był cenzurowany, najpierw spontanicznie przez przechodniów, zaklejających genitalia modeli, a następnie przez samych organizatorów. «VU MAG, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cenzurowany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/cenzurowany>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на