Скачать приложение
educalingo
cenzuralnie

Значение слова "cenzuralnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CENZURALNIE

cenzuralnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CENZURALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · ceremonialnie · choralnie · diagonalnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENZURALNIE

cenzorowanie · cenzorski · cenzorstwo · cenzura · cenzura koscielna · cenzura prewencyjna · cenzura represyjna · cenzura wewnetrzna · cenzuralnosc · cenzuralny · cenzurka · cenzurowac · cenzurowane · cenzurowanie · cenzurowany · cenzurowy · cenzus · cenzus wyborczy · cenzusowiec · cenzusowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENZURALNIE

diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie · fakturalnie

Синонимы и антонимы слова cenzuralnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cenzuralnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CENZURALNIE

Посмотрите перевод слова cenzuralnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова cenzuralnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cenzuralnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

cenzuralnie
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

cenzuralnie
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

cenzuralnie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

cenzuralnie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

cenzuralnie
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

cenzuralnie
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

cenzuralnie
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

cenzuralnie
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

cenzuralnie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

cenzuralnie
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

cenzuralnie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

cenzuralnie
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

cenzuralnie
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

cenzuralnie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cenzuralnie
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

cenzuralnie
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

cenzuralnie
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

cenzuralnie
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cenzuralnie
65 миллионов дикторов
pl

польский

cenzuralnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

cenzuralnie
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cenzuralnie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

cenzuralnie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

cenzuralnie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

cenzuralnie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

cenzuralnie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cenzuralnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CENZURALNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cenzuralnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cenzuralnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове cenzuralnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CENZURALNIE»

Поиск случаев использования слова cenzuralnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cenzuralnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 242
«w prawie kanonicznym: kara kościelna pozbawiająca kogoś prawa korzystania z sakramentów lub zawieszająca duchownego w czynnościach* (łc.) cenzuralnie ~ej, przysłów, od cenzuralny (zwykle w zn. 2): Wyrażać się cenzuralnie.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
przyzwoity) correct, proper; cenzuralny dowcip clean joke; cenzuralne zachowanie proper behavior. cenzurka/! 1. szkoln. (świadectwo) report card, school report, school certificate; bardzo dobra cenzurka very good report card; piątki na ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 156
W jednym roku -c*"2"** przyniósł na cenzurze większość trójek. cenzuralny, ni, niej-szy. 1 Cenzuralny to pto taki, który ma związek z cenzurą — kontrolowaniem prasy, książek, radia itp. Ze względu na ograniczenia cenzuralne jego pisarstwo ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Teatr i miasto: historia sceny polskiej w Poznaniu w ... - Strona 127
Wśród zadań nowego systemu cenzuralnego w jednym z artykułów ustawy wymieniano: [...] tłumić co kazi moralność i dobre obyczaje, stawiać tamę fanatycznemu mieszaniu prawd religii z polityką i wynikającemu stąd obłąkaniu wyobrażeń, ...
Krzysztof Kurek, 2008
5
Nie tylko cenzura: prasa prowincjonalna Królestwa ... - Strona 95
23 kwietnia 1871 r. postanowiono, ze cenzurowanie wydawnictw pe- riodycznych w miastach gubernialnych, w których nie ma instytucji cenzuralnych, mialo byc powierzone urzçdnikom wskazanym przez gubernatora. On tez mial sprawowac ...
Henryk Bałabuch, 2001
6
Nasze szczęśliwe dni
Pastor zaszed do niej,by powiedzieć,Ze kto9zadzwoni anonimowo dobiura parafialnego i grozijakim9 potwornym uczynkiem,je9li ponownie wpuszczą czarne dziecko nazajęcia. NiewyraZa się przy tym cenzuralnie. Pastorowi byo przykro, ale ...
Julie Kibler, 2013
7
Róże:
Owszem, krążyły plotki, że ma napady złego humoru i wysławia się niezbyt cenzuralnie, ale czy to nie normalne objawy ciąży? Po krótkim spojrzeniu rzuconym do łóżeczka Matthew, Lucy zdawała się w ogóle nie zauważać dziecka.
Leila Meacham, 2015
8
Kościól i film: z problematyki stosunku Kościoła ... - Strona 45
Organizacje katolickie np. nie domagały się cenzury ogólnopan- stwowej, wysuwając raczej projekt współpracy cenzuralnej z przemysłem filmowymi postulowano powołanie w Hollywood biura cenzuralnego, w którym uczestniczyliby ...
Władysław Leszczyński, 1990
9
Dzieje porozbiorowe narodu polskiego: ilustrowane
Przepisy cenzuralne 6wczesnej epoki były następujące: „Po prowincyach utworzono naówczas przy policyi tak zwane Bücher-Revision sämter, od których szła apelacya do wiedeńskiej instancyi, zwanej Polizei-Censur-hofstelle. Każde dzieło ...
August Sokołowski, 1904
10
Cenzura teatralna w Galicji: w dobie autonomicznej 1860-1918
Każdy członek rady cenzuralnej winien swoje votum podać pisemnie i możliwie rychło, po czym może się jeszcze odbyć ustna narada pod przewodnictwem szefa kraju lub jego zastępcy. Opinie członków rady cenzuralnej mają się ograniczyć ...
Mariola Szydłowska, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CENZURALNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cenzuralnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kurscy idą do Sejmu
... się podpinajem do konwoju czy wysłaniem policjantów po hamburgery. Takie ma dokonania. Jemu już dziękujemy, żeby było powiedziane cenzuralnie. «SE.pl, Июн 15»
2
Odwołanie "Golgota Picnic" to wypadek bez precedensu
Po raz pierwszy w 25-letniej historii wolnej Polski zatrzymano cenzuralnie, prewencyjnie spektakl. I, niestety, to przejdzie do historii z nazwą Poznania. «Głos Wielkopolski, Июн 14»
3
"To najbardziej przej..ana rzecz". O czym mówi Olivier Janiak?
Przyznał, że to dla niego doświadczenie pełne sprzeczności. I to były najdelikatniejsze słowa, bo dalej ujął to już mniej cenzuralnie. - Dzieci zmieniają wszystko. «SE.pl, Сен 13»
4
Street Fighter V w 2018 roku. Tekken X Street Fighter nadal w …
tak za przeproszeniem pozwolę sobie powiedzieć... ale niestety taka jest brutalna smutna prawda... i nie da się tego ująć bardziej cenzuralnie... Capcom sra na ... «gry-online.pl, Авг 13»
5
Ryjek 2012: Kabaret Limo prowadzi w konkursie o Złote Koryta
Zabawnie (i dość mało cenzuralnie zarazem) nawiązali do tego w pierwszym skeczu, w konkurencji zatytułowanej "kabaret Puk", gdy zastanawiali się co ... «Dziennik Zachodni, Окт 12»
6
Saki - międzysąsiedzkie waśnie
Podczas naszej ostatniej wizyty w Sakach o dziennikarzach wyrażał się mało cenzuralnie. wymachując przy tym widłami. Rozpowszechnianie niniejszego ... «Kurier Poranny, Мар 08»
7
Architekt może odpowiedzialnie planować, projektować i …
... Architektów w Gdańsku w 1984r. cenzuralnie wycięto zdanie: „SARP jest tak słabą organizacją, że nawet nie zawieszono jej działalności w stanie wojennym”, ... «Sztuka Architektury, Фев 06»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cenzuralnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/cenzuralnie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU