Скачать приложение
educalingo
cierzeniec

Значение слова "cierzeniec" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIERZENIEC

cierzeniec


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIERZENIEC

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec · kapuscieniec

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIERZENIEC

cierpiennik · cierpietliwie · cierpietliwosc · cierpietliwy · cierpietnica · cierpietnictwo · cierpietniczy · cierpietnik · cierpiwac · cierpkawy · cierpki · cierpko · cierpkosc · cierpliwie · cierpliwosc · cierpliwy · cierpnac · cierpniecie · cierpota · ciesac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIERZENIEC

karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec · nadzieleniec

Синонимы и антонимы слова cierzeniec в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cierzeniec» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CIERZENIEC

Посмотрите перевод слова cierzeniec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова cierzeniec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cierzeniec» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

cierzeniec
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

cierzeniec
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

cierzeniec
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

cierzeniec
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

cierzeniec
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

cierzeniec
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

cierzeniec
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

cierzeniec
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

cierzeniec
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

cierzeniec
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

cierzeniec
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

cierzeniec
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

cierzeniec
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

cierzeniec
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cierzeniec
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

cierzeniec
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

cierzeniec
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

cierzeniec
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cierzeniec
65 миллионов дикторов
pl

польский

cierzeniec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

cierzeniec
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cierzeniec
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

cierzeniec
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

cierzeniec
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

cierzeniec
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

cierzeniec
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cierzeniec

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIERZENIEC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cierzeniec
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cierzeniec».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове cierzeniec

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIERZENIEC»

Поиск случаев использования слова cierzeniec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cierzeniec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 306
Sienn. 464. Tarnki cierpne. Chadk. Kast. 51. Pochadz.V slowa cierpiec': docierpied, :lucie-:pied sie, odcierpied, pacierpied, przecierpiec', przycierpiec', acierpied, wycierpiec', :.cierpicc'. CIERZENIEC, ńca, т. sok na 'ryby. Cn. T/l. 976. elll ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 43
Wiktor Kozłowski. 43 CYRANKA cieniów nastawiaj malowanych miasto szpaków żywych" (Cygański 311). *CIERKAĆ głos wydawać, mówiąc o kuropatwie samcu. [CIERZENIEC p. sak.] ♢ „Cierzeniec - sak na ryby" (Knapski 976; Linde I 306).
Wiktor Kozłowski, 1996
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 248
«sieć do łapania ptaków*: Sak albo cierzeniec — gatunek sieci ptaszniczej. Gloger. Enc. III 248. samczyk zdr. od samiec: Na wiosnę nie trudno też przywabić tokującego samczyka [jarząbka], ale strzelanie ich w tym czasie źle wpływa na ...
Stanisław Hoppe, 1981
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 187
CIERPOTA 'cierpienie' XVn-2 1897 (M. Konopnicka), dialektalny derywat eks- presywny od cierpieć (p.). według robota (w znaczeniu nowym 'robienie'). CIERZENIEC 'rodzaj małej workowatej sieci rybackiej' 1621 (Knapski, za nim Trotz 1784, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Lud polski: podr̨ecznik etnografji Polski - Strona 213
Ciechanów 20. cień 123. cierlica 56. ciernie 127. cierzeniec 69. ciesielka 89. cieśla 41. „ciota" zob. czarownica, cis 127. „ciuciubabka" 195. Ciulo dal Camo 186. ćma 166. cofta 45. comber 136. Condorcet M. 5. Coxe W. 40. cuda 179-180.
Adam Fischer, 1926
6
Nazwy rzeczne Pomorza między dolną Wislą a dolną Odrą
Scharmunzel Bach KozAr. N. niejednoznaczna etymologicznie, na co wpływa róznorodność przekazów; w rdzeniu może *ffn- *£fm- (jak Scirmina) lub oeren, jak w pol. eUrsień, cierzeniec 'rodzaj sieci', ewentualnie nazwa z przedrostkowym ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Jerzy Duma, 1977
7
Antologia polskiej literatury kresowej XX wieku - Tom 2 - Strona 349
2 dach mansardowy - dach łamany, o dwóch kondygnacjach, z których niższa jest bardziej stroma 3 cierzeniec - siatka, sieć na ptaki lub na ryby 4 didko - diabeł s dybuk - szatan, zły duch wcielający się w żywe istoty 6 tarasy lessowe ...
Bolesław Hadaczek, 1995
8
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 116
CIERZENIEC Czerzeniec zob. CZERWIENIEC (SIEJ Czerzenko zob. CIERZENKO Czerzeñ zob. CIERZEÑ Czerzenko zob. CIERZENKO CZERZEP 'glowa, czaszka : Doktofë mu vérk z cërepa zjajë i mu reperacëj^ zrobilë V glove pog Wej i Lçb ...
Mieczys·law Karaś, 1994
9
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 8
szypszyniec 'owad...'. Inne terminy to np. cierzeniec ryb. 'sak na ryby', gumieniec 8 Bogusław Kreja.
Adam Kryński, 1996
10
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 105
Z innego rodzaju terminów na -iniec (-eniec) wymienie jeszcze za Trocem: cierzeniec 'Sack-Netz Fische zu fangen' i zabieniec (tez zabinek) 'drogi kamieñ', poza tym — juz za Lindem — mydleniec (albo mydlaty kamiar, „jest slizki, niby ...
Bogusław Kreja, 1999
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cierzeniec [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/cierzeniec>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU