Значение слова "ciotusienka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIOTUSIENKA

ciotusienka

ПЕРЕВОД СЛОВА CIOTUSIENKA

Посмотрите перевод слова ciotusienka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ciotusienka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciotusienka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на английский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на русский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на французский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на японский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ciotusienka
• польский: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ciotusienka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ciotusienka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIOTUSIENKA»

Поиск случаев использования слова ciotusienka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciotusienka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

O języku i stylu "Wesela" Stanisława Wyspiańskiego - Strona 62

cioteczko, ciotusieńko! (l, 3, li), ciotusienka (l, 3, 12). Nie brak w nich również form leksykalnych mających peł- nić funkcję perswazyjną l będących wyrazem typu relacji l wi-ęzl łączących rozmówczynie: Ciotusieńka zła okropnie, zła okrótnie, ...

Maria Wojtak, 1988

Polnisches Theater und Drama: - Strona 139

Maria aber bittet ihre „siostrzyzki", ihre „Schwesterchen", mit ihr zu ihrem lieben Tantchen (ciotusienka) Elisabeth über die Berge zu gehen und auch ihr die große Freude mitzuteilen. Die drei Freundinnen sind sofort dazu bereit. Also begeben ...

Gerda Hagenau, 1994

Epitome legatorum et fideicommissorum - Strona 226

Purpurat. confi.;d4.num.8< i Bar.& Bald.in l.cum ad p;xfens,rF.fi cert.pet.Ruinns confi.187.nu. 7.1ib.i.Ciotusin d.<j.diui,num.tf. к Bart. in d.§.diui,in j.oppofit.per l.gcneraliterj§.fipc- titum,de fideicomniiil.libert. FDD .in d.§.diui ', per glofl.in l.codicillis, ...

Angelo Matteacci, 1601

Thesaurus casuum conscientiae, continens praxim ... - Strona 46

ccum non ab homine,num.i f.de iudic. &c in с tú fit Romana,num.j $•& in cfraternirari,num. i.de cler.ex comm miniftr.& in rubr-num. i.defen. excommun. & in c.ofHrij,mim.i.tit.eod.&incexparte,num.?. de verb fi- gnif.loannes Ciotusin c-vt animarum ...

Gregorius Sayrus, 1618

Joan. Anton. Mangilii I.C. Pisaurensis Tractatus de ... - Strona 546

Tilius inflitutus m vfufruStu rtj ciotusin vfufruàu causait, q.4S.n.u. Filius nonpotefl dictrt patrú teftamentum nullum, vel ptttrt fûp- plementum légitima, quando legatum acceptautt, &mtUodt- clumfutt, quod ml plus petere pofiït, qu.4S-n.16. □ .

Giovanni Antonio Mangili, 1668

La triple Couronne de la bienheureuse Vierge Mere de Dieu

bCatsarFran- ciotusin histo ria Luccnsi. colas quatriesme fit bastir àl'honneurde leurs brebis.i & lors que le Soleil estoit la Vierge, le trezicfme iour de Noucm- plus ardent elles se retiroient dans l'ou- bredel'annec douze cents nonante.

François Poiré, 1643

Cornelii Schrevelii Lexicon manuale graeco-latinum a ...

ТяшАадс в , í , nomen urbis. '1*'«», *»ф- j », foetic. pro ''I a» , quod vide. T*a*t», bier« : exi'íti , quarenus mul- t«m lignificatj vel ex ¡i&a , ß , & fc commutantur. ЫтсИсшачсц , funis haußonm. '1ВДН2 ,i)i, cIoTusin fundo natit, qu» tdutlo aqua tffiu.it ...

Cornelius Schrevelius, ‎Hendrik Boom ((Amsterdam)), ‎Theodor Boom ((Viuda de)), 1709

Opera omnia

... foluere, & dare, & Bar- tholom.fequirur Angel.</.$.G<r«.Paul. $.fi firtem.Sc in l.fi [етнтЛ fi plr*rium.s.fi qiiiigTdutii.loAn.Ciotusin d.$. Gtti.Sc latè Vdalri.Zaf1.nu.74. cum multis fcq.vbi nu. 76.nonerubcfcif citare text, dircctb contra fe facien- ...

Carolus Molinaeus, 1624

Decisiones Sacri regii Consilii Neapolitani, per ... - Strona 82

Ciotusin d.§. fi mihi du. 6_.dicafcontraria'm opinionê effe de iure ucriorë,cui'poß alioslrefpondetAlcia. ibidem non procç dere in feparqrbilibusljuitiari in totu m penitus,quateuus ед: c'onrrà conceflionem tcrtia: generationis.& folitam conced.öc ...

Napoli : Sacro Regio Consiglio, ‎Cesare Ursilli, ‎Tommaso Grammatico, 1584