Значение слова "czas letni zimowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZAS LETNI ZIMOWY

czas letni zimowy

ПЕРЕВОД СЛОВА CZAS LETNI ZIMOWY

Посмотрите перевод слова czas letni zimowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czas letni zimowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czas letni zimowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 夏令时冬
• Переводчик с польский языка на испанский язык: invierno el horario de verano
• Переводчик с польский языка на английский язык: Daylight Saving Time winter
• Переводчик с польский языка на хинди язык: डेलाइट सेविंग टाइम सर्दियों
• Переводчик с польский языка на арабский язык: التوقيت الصيفي في فصل الشتاء
• Переводчик с польский языка на русский язык: Переход на летнее время зимой
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Horário de inverno
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: গ্রীষ্মকালীন সময় শীতকাল
• Переводчик с польский языка на французский язык: heure d´ hiver
• Переводчик с польский языка на малайский язык: musim panas musim sejuk masa
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Sommerzeit Winter
• Переводчик с польский языка на японский язык: 夏時間冬
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 일광 절약 시간 겨울
• Переводчик с польский языка на яванский язык: panas wektu mangsa
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Daylight Saving Time mùa đông
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குளிர்காலத்தில் கோடை காலம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: उन्हाळ्यात वेळ हिवाळा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Yaz saati kış
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ora legale inverno
• польский: czas letni zimowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Перехід на літній час взимку
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Ora de vară de iarnă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Θερινή ώρα το χειμώνα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Dagligbesparingstyd winter
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Sommartid vinter
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Sommertid vinter

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZAS LETNI ZIMOWY»

Поиск случаев использования слова czas letni zimowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czas letni zimowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 217

Czas zimowy i czas letni to dwa sposoby mierzenia czasu, z których pierwszy obowiązuje od jesieni do wiosny, a drugi oi wiosny do jesieni. Wchodząc w czas letni, przesuwamy zegarki o godzinę naprzód, a wchodząc v czas zimowy, cofamy ...

Mirosław Bańko, 2000

Bułgaria - Strona 10

1300 Bułgaria przechodzi na czas letni w ostatnią sobotę marca, a na czas zimowy - w ostatnią sobotę października. Sezony turystyczne Bułgaria jest krajem, który warto odwiedzić o każdej porze roku. Sezon rozpoczyna się w kwietniu lub w ...

Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji

... na dworze ptaszekwciąZ ćwierka,, jak nieco cierpko zauwaZy Robert Louis Stevenson. NiewaZne,czy obowiązywa akurat czas letni, czy zimowy. #. pakowano nas do óZka o wpó do siódmej. A je9li pora sprzyjaa raczej okularom przeciws ...

Susan Maushart, 2014

Ludzka rzecz

Na długo nim we świecie zaczęto przestawiać zegary, w Piórkowie obiad zwiastował przejście na czas letni. W czas zimowy we wszystkich chałupach dzień powszedni dzielił się na do wieczora i wieczór. Niedziela zaś dzieliła się na przed i ...

Paweł Potoroczyn, 2013

Polożenie robotników rolnych w Wielkopolsce w latach 1929-1939

Tylko w roku 1937/38 podniesiono na czas letni o 50 gr i zimowy o 5 gr dziennie. W tej wysokości utrzymały się i w roku następnym. Dokładny przegląd dziennych płac gotówkowych chałupników podajemy niżej 43 : Tablica 38 156 Warunki ...

Stanisław Warkoczewski, 1965

Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska ... - Strona 30

Dominowały niżówki (łącznie z półrocza zimowego i letniego), których wyróżniono 56 i stanowiły one ok. ... Średni czas trwania niżówek półroczy letnich wynosił 100 dni (od 12 dni w roku 1975 do 216 dni w latach 1990 i 1991) i był znacznie ...

Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

czasami/czcigodny time l. period; przez pewien czas for a time; po pewnym czasie after a time; ile mamy czasu? how much ... system rachuby czasu) time; czas letni/zimowy summer/winter time; czas lokalny local time; czas słoneczny astron.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej

Czas płynie wolno. • Wolny czas. ♢ Zabijać czas 'zajmować się byle czym'. ♢ Z czasem 'w miarę mijania czasu'. ♢ Z biegiem ... A Czas letni, zimowy 'czas przesunięty o godzinę na okres lata czy zimy w stosunku do czasu urzędowego'. ♢ Czas ...

Halina Zgółkowa, 2009

Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 382

Według SJPSz dla dwóch odcieni znaczeniowych możliwe są formy liczby mnogiej: dla 'rodzaj rachuby czasu' (np. czas urzędowy, czas letni, zimowy) oraz dla znaczenia 'wyodrębniony okres', dla którego podane są przykłady: czas kopania ...

Adam Kryński, 2007

Językowy obraz świata i kultura - Strona 136

ie charakter terminów, ale wyraz czas w rozumieniu 11. zdążył już przeniknąć ze słownictwa specjalistycznego do potocznego, np.: czas letni, zimowy, rzadziej: czas miejscowy, urzędowy, strefowy. Jest to także metonimia; ...

Anna Da̧browska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000