Скачать приложение
educalingo
czcigodny

Значение слова "czcigodny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZCIGODNY

czcigodny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CZCIGODNY

bezzgodny · biozgodny · dogodny · godny · guz lagodny · jagodny · jednozgodny · karygodny · lagodny · niedogodny · niegodny · niepogodny · niewiarogodny · niewiarygodny · niewygodny · niezgodny · nowotwor niezlosliwy lagodny · pogodny · pozalowania godny · przedugodny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZCIGODNY

czchanie · czchnac · czchniecie · czchow · czchowski · czcibor · czcic · czciciel · czcicielka · czcigodnie · czcionka · czcionka tekstowa · czcionkarstwo · czcionkowy · czcionnik · czcislaw · czczenie · czczo · czczony · czczosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZCIGODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezplodny · bezpowodny · bezwodny · bicz wodny · chleborodny · chlodny · chlorowcopochodny · chodny · cieplowodny · ciezkowodny · przygodny · ugodny · wiarogodny · wiarygodny · wygodny · zgodny

Синонимы и антонимы слова czcigodny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «czcigodny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CZCIGODNY

Посмотрите перевод слова czcigodny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czcigodny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czcigodny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

可敬
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

venerable
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

venerable
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आदरणीय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مهيب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

почтенный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

venerável
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রবীণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

vénérable
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dihormati
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ehrwürdig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

尊いです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

오래된
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kinurmatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đáng kính
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மதிப்பிற்குரிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आदरणीय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

saygıdeğer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

venerabile
65 миллионов дикторов
pl

польский

czcigodny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

поважний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

venerabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σεβάσμιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

eerbiedwaardige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

anrika
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ærverdige
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова czcigodny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CZCIGODNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова czcigodny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «czcigodny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове czcigodny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZCIGODNY»

Поиск случаев использования слова czcigodny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czcigodny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Lord Jim:
Ten człowiek był zbyt mało znaczący, by mógł być niebezpieczny, pomimo, że nienawiść przelewała się w jego sercu; tytułował mnie „czcigodnym panem” co drugie słowo i jęczał u mego boku, przeprowadzając mnie od grobu „nieboszczki ...
Joseph Conrad, 2014
2
Dar rzeki Fly:
Posłuchajcie starej, bardzo starej baśni o czcigodnym ChoCzi z Ogrodu Tysiąca Piwonii. Posłuchajcie... Czcigodny ChoCzi mieszkał niegdyś w małym miasteczku CziSiang, w pięknej i żyznej prowincji CzingTuFu. Pewnego dnia – a był to ...
Maria Krüger, 2012
3
Czarne rondo
Nie miej urazy, musialem, kiedy sie Zagapileá, bo Wdaleé W roZWaZania, czcigodny rebe. Gdy W Zbyt Wysokie ... Wielce czcigodny, Wy tej praWdy objaWionej sZukacie od praWa do leWa W éWiatobliWych ZWojach Tory. — Nu, my od prawa ...
Witold Wedecki, 2006
4
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Oł rajt – zgodził się Czcigodny. – Tutaj Ludzie nie grzeszą. – Ja nie mam żadnych grzechów. Mnie wystarczy długa szybka łódź. Czy to grzech? –Przychodzą do mnie nieszczęśliwi, chorzy,ale nie grzeszni. Nie tak jak tamci, w ich kamiennych ...
Józef Hen, 2012
5
Testament Nierządnicy:
Przygotowałem dokumenty ładunkowe, czcigodny ojcze. Muszę jednak jeszcze nanieść niewolników, których mi dzisiaj dowieziono. – Zrób to zatem, mój synu. Ksiądz zbliżył się do krzesełka, na którym siedział Zoetewijn. Kapitan zrozumiał ...
Iny Lorentz, 2015
6
Podpory samorządu: powieść współczesna na tle dziejów ...
Nic nie powiem, jeśli mnie czcigodny pan z góry nie rozgrzeszy. — Szczęśliwy będę, jeśli zdołam panu usłużyć. — Ależ nie o to idzie. — A wiec mów szczerze sąsiedzie. — Rozzuchwaliłem się waszą, dobrocią i wdarłem się w wasze sprawy.
J. K. Orłowski, 1909

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZCIGODNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин czcigodny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
„Dragon Ball Super”: sezon1, odcinek 13 i 14 – recenzja
Jego niespodziewane (nawet dla niego samego) ustawienie wywiadu przed kamerami, podczas gdy Czcigodny Beerus miał dokonać zniszczenia Ziemi, było ... «naEKRANIE.pl, Окт 15»
2
Pierwszy różaniec
Czcigodny Ojcze, widziałam dopiero co, jak Ojciec rozdawał mężczyznom różańce. ... Czcigodny Ojcze, sprawa to dla mnie nader poważna i święta. «PCh24.pl, Окт 15»
3
„Dragon Ball Super”: sezon 1, odcinek 11 i 12 – recenzja
Nie inaczej dzieje się w „Dragon Ball Super„, kiedy to nawet sam Czcigodny Bóg Zniszczenia niejednokrotnie otrzymuje parę porządnych kuksańców. Wszystko ... «naEKRANIE.pl, Окт 15»
4
Potwierdzenie heroiczności cnót ks. Blachnickiego
Ks. Franciszek Blachnicki – „Czcigodny Sługa Boży” – od dzisiaj założycielowi Ruchu Światło-Życie przysługuje tytuł „czcigodny Sługa Boży”. Możemy się do ... «Nasz Dziennik, Окт 15»
5
Mad Max - Misja na Pustkowiach: Kluczowa sprawa
Po ukończeniu misji fabularnej o nazwie Nieśmiertelny wróg i rozmowie z Chumem w Klasztorze Smażyciela. Nagrodą za wypełnienie misji jest Czcigodny ... «eurogamer.pl, Сен 15»
6
Kim są doktorzy, czyli nauczyciele Kościoła?
Beda Wielebny lub Czcigodny (ok. 673-735) – benedyktyn angielski; pisarz i historyk Kościoła, zwany ojcem historii Anglii (13 XI 1899; Leon XIII). 10. Bernard z ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Апр 15»
7
Wyobrażam sobie, co stałoby się, gdyby ulubieniec salonów Adam …
Wchodzimy więc na Haram — asz – Szarif czyli Czcigodny Dziedziniec, właściwym wejściem, przez posterunek izraelski i bramki kontrolne. Żołnierz upewnia ... «wPolityce.pl, Янв 15»
8
Nie wymachuj mi tym gnatem
„Nazywam się Charlie Mortdecai. Lubie sztukę, pieniądze, sprośne dowcipy i alkohol. Bardzo dobrze mi się wiedzie...” Czcigodny Charlie Mortdecai ... «Lubimyczytac.pl, Дек 14»
9
Giertych pisze do Hofmana: "To nie ja piłem z Panem w Madrycie …
"Wiele Czcigodny Panie Pośle! (...) Nie namawiałem Pana do rozliczeń jazdy samochodem w sytuacji, gdy latał Pan samolotem; nie ja piłem z Panem na ... «Gazeta.pl, Дек 14»
10
Zmarł ks. Tadeusz Graniczka
Po ukończeniu w roku 1961 studiów w Wyższym Seminarium Duchownym w Olsztynie, Czcigodny Jubilat pełnił posługę w kilku warmińskich placówkach ... «Gazeta Olsztyńska, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Czcigodny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/czcigodny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU