Значение слова "czestochowa" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZESTOCHOWA

czestochowa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CZESTOCHOWA

Ченстохова

Częstochowa

Ченстохова - город в южной части Польши, в местечке Ченстохова. В 1975-1998 годах был столицей Ченстоховского воеводства. После административной реформы в 1999 году она была включена в силезскую провинцию. Ченстохова расположена на реке Варта, в трех физиогеографических мезорегионах, принадлежащих к Краковско-Ченстоховской возвышенности и Воницко-Велюнской возвышенности, исторически в Малопольске. Это 12-й по величине город в Польше по занимаемой площади и 13-й по численности населения. По данным 30 сентября 2014 года в городе насчитывалось 231 115 жителей. Стара Ченстохова, теперь часть Ченстоховы, была королевским городом Короны Королевства Польша. Ченстохова является центральным городом агломерации Ченстохова и крупнейшим экономическим, культурным и административным центром в северном субрегионе Силезской провинции. В городе Ясна-Гура обитают базилика Ясна Гора и монастырь Ясна Гора, которые некоторые христиане считают прекрасным образом Богоматери Ченстоховой - главного центра преданности и паломничества Марианской Республики в Польше.

Częstochowa – miasto na prawach powiatu w południowej Polsce, siedziba powiatu częstochowskiego. W latach 1975-1998 była stolicą województwa częstochowskiego. Po reformie administracyjnej w 1999 została włączona do województwa śląskiego. Częstochowa jest położona nad rzeką Wartą, w trzech mezoregionach fizycznogeograficznych, należących do Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej i Wyżyny Woźnicko-Wieluńskiej, historycznie w Małopolsce. Jest to 12. miasto w Polsce pod względem zajmowanej powierzchni i 13. pod względem liczby ludności. Według danych z 30 września 2014 miasto miało 231 115 mieszkańców. Stara Częstochowa, obecnie część Częstochowy, była miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Częstochowa jest centralnym miastem aglomeracji częstochowskiej, a także największym ośrodkiem gospodarczym, kulturalnym i administracyjnym w subregionie północnym województwa śląskiego. W mieście znajduje się bazylika jasnogórska oraz klasztor na Jasnej Górze z, uważanym przez część chrześcijan za cudowny, obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej – główny ośrodek kultu maryjnego i pielgrzymowania w Polsce.

ПЕРЕВОД СЛОВА CZESTOCHOWA

Посмотрите перевод слова czestochowa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czestochowa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czestochowa» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 琴斯托霍瓦
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на английский язык: czestochowa
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ज़ेसतोचोवा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شيستوشوا
• Переводчик с польский языка на русский язык: Ченстохова
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: czestochowa
• Переводчик с польский языка на французский язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на японский язык: チェンストホーバ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: CZESTOCHOWA
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Częstochowa
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: czestochowa
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: क्झेस्तोचोवा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: czestochowa
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Czestochowa
• польский: czestochowa
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Ченстохова
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Czestochowa
• Переводчик с польский языка на шведский язык: czestochowa
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Czestochowa

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZESTOCHOWA»

Поиск случаев использования слова czestochowa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czestochowa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Częstochowa. Miniprzewodnik

Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.

Praca zbiorowa, 2012

Uparte serce. Biografia Poświatowskiej

91 List do Anny Or owskiej, 26.01.1958, Częstochowa, tamZe. 92 List do Ludmi y Horbackiej, luty 1958, Częstochowa, tamZe. 93 TamZe. 94 List doAnny Orowskiej, 02.02.1958, Częstochowa, [w:]H. Po9wiatowska, Dzie a, t.4, dz. cyt., s. 280.

Kalina Błażejowska, 2014