Скачать приложение
educalingo
czlowieczosc

Значение слова "czlowieczosc" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZLOWIECZOSC

czlowieczosc


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CZLOWIECZOSC

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc · gorotworczosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZLOWIECZOSC

czlowieczatko · czlowiecze · czlowieczek · czlowieczenstwo · czlowieczy · czlowieczyna · czlowieczysko · czlowiek · czlowiek bestia · czlowiek encyklopedia · czlowiek guma · czlowiek historia · czlowiek instytucja · czlowiek jaskiniowy pierwotny · czlowiek legenda · czlowiek neandertalski · czlowiek nietoperz · czlowiek orkiestra · czlowiek rozumny · czlowiek sniegu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZLOWIECZOSC

hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc · ochoczosc

Синонимы и антонимы слова czlowieczosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «czlowieczosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CZLOWIECZOSC

Посмотрите перевод слова czlowieczosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czlowieczosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czlowieczosc» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

czlowieczosc
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

czlowieczosc
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

czlowieczosc
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

czlowieczosc
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

czlowieczosc
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

czlowieczosc
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

czlowieczosc
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

czlowieczosc
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

czlowieczosc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

czlowieczosc
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

czlowieczosc
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

czlowieczosc
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

czlowieczosc
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

czlowieczosc
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

czlowieczosc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

czlowieczosc
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

czlowieczosc
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

czlowieczosc
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

czlowieczosc
65 миллионов дикторов
pl

польский

czlowieczosc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

czlowieczosc
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

czlowieczosc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

czlowieczosc
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

czlowieczosc
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

czlowieczosc
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

czlowieczosc
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова czlowieczosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CZLOWIECZOSC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова czlowieczosc
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «czlowieczosc».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове czlowieczosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZLOWIECZOSC»

Поиск случаев использования слова czlowieczosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czlowieczosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dawno i prawda: wprowadzenie w historiozofię Czesława Miłosza
obok „sroczosci" i „wróblowatosci" - „czlowieczosc". Po- wiada, ze nie moze oprzec siç wrazeniu, ze „z Ц cala. teoría. ewolucji cos tutaj nie klapuje, jezeli jest entelechia, czyli spemianie siç jakis cech gatunkowych. Naturalnie, teoría ewolucji ...
Jacek Breczko, 2005
2
Przegląd współczesny - Strona 195
Natura zwierzçca czlowieka przeobraza siç pod wplywem mowy w czlowieczosc, a warunkiem czlowieczosci jest istnienie spoleczeñstwa; innemi slowy dusza ludzka idzie z narodu (str. 46). Nie moze jej bye poza spo- leczeñstwem (str. 49 uw ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1923
3
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i ... - Strona 352
„Bo Przedwieczny w czlowieku przez sie dziala, ale w historii przez czlowieczosc"- pisze w Listach o emigracji (VII, 28). Koncepcja taka nie oznacza oczywiscie sekularyzacji procesu historycznego. Norwid nie przekresla tak waznej dla ...
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002
4
Prace wybrane - Tom 4 - Strona 478
Erotyzm przeksztal- ca sie z „plciowosci" w „czlowieczosc", homoseksualna czar- na msza Geneta w „msze ludzko ludzka/'. Gombrowiczowska. koncepcje stosunku do Innego nalezy oczywiscie równiez przymierzyc do stosunku jego - jako ...
Maria Janion, 2001
5
Zwłoki Mickiewicza: próba nekrografii poety - Strona 18
Ich nie- -czlowieczosc nie moze byc przypadkowa. Zafarte i sciemnione twa- rze, cylindrycznosc glów, pancerze fraków, rçka koñczaca siç szczyp- cami. Rysunkowe przeistoczenia wykluczaja grabarzy z ludzkiej i H wspólnoty. My, patrzacy ...
Stanisław Rosiek, 1997
6
Polski Teatr Przemiany - Strona 67
/em> Boga stwarzala mozliwosc porozumienia natur podobnych, a jednoczesnie dawala takze czlowiekowi szansç lotu w gorç - odnowienia w sobie zatartego obrazu Boga70. Malo tego - Chrystus uznany tez zostaje za arcyartystç i ...
Dariusz Kosiński, 2007
7
Norwid a romantyzm polski - Strona 144
Jesli zas ingeruje, to wylacznie przez „czlowieczosc"22. O specyfice mysli autora Listów o emigracji stanowi zatem przekonanie, ze o historii decyduje wybitnie twórcza jednostka (nie bç- daca jednak indywidualista typu romantycznego!).
Wiesław Rzońca, 2005
8
Piętno Norwida - Strona 35
dnak za swq historie odpowiada, bo, jak powiada Norwid, „Przedwieczny w czlowieku przez siç dziala, ale w historii przez czlowieczosc" (VII, 28). „Historia jest piçknq piesniq" - powiada sw. Augustyn. Czy Norwid calkowicie ...
Teresa Kaczorowska, 2001
9
Dyskursy romantyków: Norwid i inni - Strona 179
Uznawal tez, ze „Przedwieczny w czlowieku przez siç dziala, ale w historii przez czlowieczosc"28. Norwid przeczyl tedy istnieniu bezposredniej ingerencji Opa- trznosci w proces historyczny, wyrazajacy siç m.in. w porusze- niach i dzialaniach ...
Edward Kasperski, 2003
10
Poeta sumienia: rzecz o twórczości Norwida - Strona 59
... blotnistej - moze i motywuje przekleñstwo czy ucieczkç, ale droga sensu - i „przed wiekami zrobiona" - jest przeciez tylko ta jedna, niezalezna od ge- stów rozpaczy, calkowitej negacji; to droga przez czlowieczosc ku boskoáci, jak to widac ...
Józef Franciszek Fert, 1993
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Czlowieczosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/czlowieczosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU