Скачать приложение
educalingo
czynny wulkan

Значение слова "czynny wulkan" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZYNNY WULKAN

czynny wulkan


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CZYNNY WULKAN

Вулкан активен

Активный вулкан - тип вулкана, который представляет вулканическую активность через извержения. Активный вулкан определяется как вулканы, которые в исторические времена проявляют по меньшей мере одну активность, но горячего выдоха достаточно для того, чтобы активность считалась активной, тем больше поток лавы или пирокластический материал. С другой стороны, холодные выдохи могут быть и в потухших вулканах. Вулканы, где в последние сотни лет наблюдались только горячие выдохи, часто выпускаются как спящие вулканы. В настоящее время на Земле насчитывается около 500 действующих вулканов. Примерами таких вулканов являются Этна, Везувий, Стромболи, Мауна-Лоа. Активные вулканы наблюдались также на Венере и Ио.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CZYNNY WULKAN

alkan · cykloalkan · drzemiacy wulkan · kalkan · stratowulkan · subwulkan · wulkan · wygasly wulkan

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZYNNY WULKAN

czynna znajomosc jezyka · czynne prawo wyborcze · czynnie · czynnik · czynnik chlodzacy chlodniczy · czynnik rh · czynniki abiotyczne · czynniki autogeniczne · czynniki biotyczne · czynniki ekologiczne · czynniki ektogeniczne · czynnosc · czynnosc prawna · czynnosciowo · czynnosciowy · czynnostka · czynny · czynny wypoczynek · czynowaty · czynownictwo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZYNNY WULKAN

abakan · amerykan · arkan · bakan · barbakan · barkan · czakan · czekan · dekan · dziekan · franciszkan · indykan · kajmakan · kan · kankan · kapkan · karakan · kinkan · korakan · millikan

Синонимы и антонимы слова czynny wulkan в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «czynny wulkan» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CZYNNY WULKAN

Посмотрите перевод слова czynny wulkan на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czynny wulkan с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czynny wulkan» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

一座活火山
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

un volcán activo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

an active volcano
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

एक सक्रिय ज्वालामुखी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بركان نشط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

активный вулкан
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

um vulcão ativo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

একটি সক্রিয় আগ্নেয়গিরি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

un volcan actif
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

gunung berapi yang aktif
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ein aktiver Vulkan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

活火山
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

활화산
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Aktif gunung api
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

một ngọn núi lửa đang hoạt động
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஒரு செயலில் எரிமலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सक्रिय ज्वालामुखी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

aktif bir volkan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

un vulcano attivo
65 миллионов дикторов
pl

польский

czynny wulkan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

активний вулкан
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

un vulcan activ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ένα ενεργό ηφαίστειο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

´n aktiewe vulkaan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

en aktiv vulkan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

en aktiv vulkan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова czynny wulkan

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CZYNNY WULKAN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова czynny wulkan
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «czynny wulkan».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове czynny wulkan

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZYNNY WULKAN»

Поиск случаев использования слова czynny wulkan в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czynny wulkan, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług ...
Kamczatka tworzy wysokie pła- skowzgórze, na którego wschodniej pochyłości ciągnie się szereg wulkanów, a te po największej części były czynne w czasie historycznym , i poniekąd jeszcze obecnie są czyn- nemi. Z 1 3 lepiej znanych leży ...
Rudolph Ludwig, 1858
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 234
6 Czynne substancje są zdolne do reakcji chemicznych. W żeńszeniu jest wiele substancji biologicznie czynnych... Tlen należy do najbardziej czynnych pierwiastków. 7 Czynny wulkan, obszar itp. to taki, w którym lub na którym zachodzą ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Sztuka egejska - Strona 114
Od momentu wybuchu w czasach starożytnych wulkan nadal jest czynny. Wybuch z 1 707 roku spowodował pojawienie się nowej wyspy, Nea Kaimeni. Wyspy Kaimeni są centrum aktywności wulkanu. W nowszych czasach większe wybuchy ...
Bogdan Rutkowski, 1987
4
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 67
Piątego maja (23 kwietnia) eskadra rosyjska skierowała się do także dużego miasta portowego Kobe, a po drodze zatrzymała się w portowym mieście Kagoshima, w którego pobliżu jest czynny wulkan Sakurajima. Samo Kobe miało wygląd ...
Jan Sobczak, 2009
5
Rozmówki hiszpańskie
Popocatépetl czynny wulkan, na którego zboczach znajduje się 14 XVIwiecznych klasztorów. Puebla miasto o zabudowie kolonialnej z licznymi budowlami sakralnymi, jak renesansowobarokowa katedra, kościół Santo Domingo z bogato ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Glony też muszą czasem pić - Strona 44
Ukryty w bokserkach zazwyczaj czynny wulkan właśnie na ten czas pozostawał uśpiony i nawet gorąco chętna ręka Marysi nie uaktywniła potwora. Przez następną godzinę wściekle zawiedziona dziewczyna nerwowo miotała się na łóżku.
Monika Skrzypek, 2014
7
Teoria nazw geograficznych - Strona 32
'czynny wulkan koło Neapolu we Włoszech, którego erupcja zniszczyła starożytne miasta Pompeje i Herkulanum'. Według tej interpretacji, zgodnej z poglądem Grodzińskiego, jest to zdanie podmiotowo-orzecznikowe z nazwą własną w ...
Andrzej Czerny, 2011
8
Karnawał na wulkanie - Strona 54
Pojechałem pod krater wulkanu, przeszedłem szeroką płaszczyznę sahary pyłu i popiołu, zajrzałem do środka: Irazu dymi jak każdy szanujący się czynny wulkan, ale nie budzi lęku. Oczywiście w tych, którzy nie znają jego destrukcyjnych ...
Olgierd Budrewicz, 1972
9
Lądy i oceany: zarys geografi fizycznej świata - Strona 278
Spora ich liczba (45) stanowi czynne współcześnie wulkany, znacznie przekraczające wysokość 5000 m. Wśród nich góruje Cotopaxi z wysokością bezwzględną około 6000 m a względną 2800 m, uważany za najwyższy czynny wulkan Ziemi ...
Bolesław Augustowski, 1964
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 350
Usunąć się od czynnego życia "zaprzestać działania w pracy organizacyjnej, społecznej; nie brać udziału w życiu towarzyskim* 3. "funkcjonujący, uruchomiony*: Czynny aparat, zegar. Sklep, zakład czynny. A Czynny wulkan «wulkan w czasie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZYNNY WULKAN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин czynny wulkan в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Polacy zdobyli jedyny czynny wulkan Antarktydy
Erebus to jedyny na Antarktydzie czynny wulkan. Ostatnio do erupcji doszło w 2012 roku. W kraterze znajduje się stałe jezioro lawowe, jedno z czterech ... «TVN Meteo, Фев 15»
2
Żeglarze rekordziści z "Selmy" wspinają się na wulkan Erebus
To jedyny na Antarktydzie czynny wulkan. Odkrył go w 1841 roku szkocki badacz James Ross. Ostatnio do erupcji doszło w 2012 roku. W kraterze znajduje się ... «TVN Meteo, Фев 15»
3
"Tykająca bomba" daje o sobie znać. Wulkan Popocatepetl znowu …
Jak informują lokalne media, przebudził się największy czynny wulkan Popocatepetl w Meksyku. W ciągu ostatniej doby (31.12 - 01.01) doszło do kilku erupcji, ... «TVN Meteo, Янв 15»
4
Wybuch wulkanu w Japonii. Znaleziono kolejne ciała
W poniedziałek w rejonie szczytu wulkanu Ontake znaleziono pięć osób, ... Mający 3 067 m wysokości Ontake to drugi co do wielkości czynny wulkan w Japonii. «Polskie Radio, Сен 14»
5
Wulkany budzą podziw i przerażają niszczycielską i …
Wulkany, niezwykłe zjawisko, zachwycające ludzi od tysięcy lat. ... Citalepetl to czynny wulkan będący jednocześnie najwyższym szczytem na terenie Meksyku i ... «wPolityce.pl, Июл 14»
6
Odkryli gigantyczny wulkan. Jest wielkości Polski!
Przy nim największy czynny wulkan świata Manu Loa to karzeł. ma zaledwie 80 tys. km sześciennych objętości. Powierzchnia jaką zajmuje wulkan - 307 tys. km ... «Sfora, Сен 13»
7
Wybuchł wulkan. Kilkadziesiąt lotów odwołanych
65 km od stolicy kraju czynny wulkan Popocatepetl, drugi co do wielkości szczyt Meksyku (5452 m), od maja wyrzuca w powietrze pyły, popioły i kawałki skał. «Interia, Июл 13»
8
"To było jak eksplozja rakiety". Masywna erupcja El Popo
Wulkan, nazywany postrachem Meksyku, wyrzucił z siebie w środę rozżarzone ... El Popo, zwany też Popocatepetl, to czynny wulkan znajdujący się na Wyżynie ... «TVN Meteo, Июн 13»
9
Rzeka lawy, słup popiołów. Największy wulkan Meksyku się …
Popocatepetl, największy czynny wulkan w Meksyku, ponownie dał o sobie znać. Jak poinformowały meksykańskie władze, w sobotę doszło do wielu ... «Wprost 24, Апр 12»
10
Na Kamczatce wybuchły dwa wulkany
Wybuchła Kluczewska Sopka (4750 m n.p.m.), najwyższy czynny wulkan w Eurazji, oraz znajdujący się około 70 km na północny wschód od niego Szywiełucz ... «Wprost 24, Окт 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Czynny wulkan [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/czynny-wulkan>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU