Значение слова "dachowka holenderska" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DACHOWKA HOLENDERSKA

dachowka holenderska

ПЕРЕВОД СЛОВА DACHOWKA HOLENDERSKA

Посмотрите перевод слова dachowka holenderska на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dachowka holenderska с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dachowka holenderska» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 荷兰砖
• Переводчик с польский языка на испанский язык: teja holandesa
• Переводчик с польский языка на английский язык: Dutch tile
• Переводчик с польский языка на хинди язык: डच टाइल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: البلاط الهولندي
• Переводчик с польский языка на русский язык: кафель
• Переводчик с польский языка на португальский язык: telha holandesa
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ডাচ টালি
• Переводчик с польский языка на французский язык: carrelage néerlandais
• Переводчик с польский языка на малайский язык: jubin Belanda
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: niederländische Fliese
• Переводчик с польский языка на японский язык: オランダのタイル
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 네덜란드 타일
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kothak Dutch
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ngói Hà Lan
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: டச்சு ஓடு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: डच टाइल
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Hollandalı karo
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: tegola olandese
• польский: dachowka holenderska
• Переводчик с польский языка на украинский язык: кахель
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Placi Dutch
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ολλανδική κεραμίδι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Nederlandse teël
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Holländska kakel
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Dutch flis

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DACHOWKA HOLENDERSKA»

Поиск случаев использования слова dachowka holenderska в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dachowka holenderska, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Царь Василий Шуйский и мѣста погребенйя его в Польшѣ, ...

теме i pierwszem piętrze, z píwnicami sklepionemi, dachówką holenderską pokrytej, po prawej stronie podwórza stojącej. У d. Z officyny massiw, z cegły palonej na wapno murowanej, o parterze i picrwszem piętrze, dachówką holenderską ...

Дмитрій Цвѣтаев, 1902

Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 68

Cegłą białą Holenderską ... murowane", s. 83. cegła ordynarna: 'cegła zwyczajna' por. ordynarny 'zwyczajny' SJP: „To Sklepienie ... Cegłą Ordynarną ... murowane s. 83. dachówka holenderska: 'dachówka mająca w przekroju kształt litery S': ...

Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 287

... dachówka marsylska ~, glazovaná dachówka szkliwiona ~, hlinocementová dachówka cementowo- -gliniana ~, holandská dachówka holenderska ~,hrebenová bud. gasior ~, keramická dachówka ceramiczna ~, marseillská dachówka ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Prace Komisji Historii - Tomy 1-7 - Strona 130

nia srebra, obiedwie bez dna. Skrzynia stara, zła, do chowania szrotu. Dach z dachówki holenderskiej. Bielarnia13 podle smelcarni; do której drzwi proste sosnowe, na zawiasach żelaznych, [z] wrzeciądzem i skoblem i kłódką na łańcuszku.

Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii, 1963

Szpital i kościół św. Jakuba w Gdańsku: zarys historyczny - Strona 256

Obiekt zbudowany z cegły gotyckiej, w partiach szczytów i w górnej części wieży z cegły holenderskiej. Częściowe przemurowania z cegły nowożytnej. Dachy prezbiterium, nawy i zakrystii dwuspadowe, kryte dachówką holenderską. Pokrycie ...

Adam Szarszewski, 1999

Mały słownik tematyczny angielsko-polski - Strona 124

... blachą tile roof dach kryty dachówką roofing-tile dachówka pantile dachówka holenderska plane tile dachówka karpiówka, dachówka płaska valley tile dachówka koszowa sewage kanalizacja shutter okiennica; żaluzja drawing room salon; ...

Andrzej Kuropatnicki, 2000

Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 33

Władze Królestwa dbały też o to, by cegła i dachówka miały odpowiednią jakość i rozmiary, co z kolei regulowało rozporządzenie z ... dachówka holenderska, długości cali siedemnaście, szerokości cali dziewięć, grubości 3/4 cala; dachówka ...

Jerzy Żywicki, 1998

Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny

'inspekt o oknach dwuspadowych zwróconych na wschód i zachód', synonimiczne inspekt belgijski (136); holenderka a) Terowa rasy holenderskiej', b) zwykle w 1. mn. 'rodzaj łyżew', c) bud. 'dachówka ceramiczna o przekroju ...

Mirosława Białoskórska, 2000

Dzieje Śródmieścia - Strona 819

W dawnych czasach dach był pokryty dachówką. W okresie zaborów dachy obniżono i pokryto blachą. W latach 1924 - 1927 dachy słusznie podwyższono i pokryto dachówką holenderską. Niestety w 1930 r. ówczesny kierownik odbudowy ...

Kazimierz Kazimierski, 1975

Rzeczownikowe homonimy heterogeniczne: analiza ... - Strona 79

Holender I 'mieszkaniec Holandii' nazwa wlasna holender III 'wiatrak holenderski' uniwcrbizm W zebranym materiale ... Holenderka I 'mieszkanka Holandii' nazwa wlasna holenderka II 'dachówka holenderska' uniwerbizm holenderka III ...

Małgorzata Majewska, 2006