Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dalemir" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DALEMIR

dalemir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DALEMIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dalemir» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Dalemir

Dalemir

Далемир, Далимир, Далемиар, Далимиар - древнепольский мужское имя, состоящее из членов Дале и Мимира. Это может означать «тот, кто протягивает комнату далеко». День имени Далемира отмечается 15 января, 29 октября, 5 ноября. Dalemir, Dalimir, Dalemiar, Dalimiar – staropolskie imię męskie, złożone z członów Dale- i -mir. Mogło oznaczać "tego, który rozciąga pokój daleko". Dalemir imieniny obchodzi 15 stycznia, 29 października, 5 listopada.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dalemir» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DALEMIR


bolemir
bolemir
chociemir
chociemir
dobiemir
dobiemir
emir
emir
kaszemir
kaszemir
niemir
niemir
wszemir
wszemir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DALEMIR

dalekomierz
dalekomorski
dalekonosny
dalekopis
dalekopisowo
dalekopisowy
dalekosc
dalekosieznosc
dalekosiezny
dalekowidz
dalekowidzacy
dalekowidzenie
dalekowidztwo
dalekowschodni
dalekowzrocznie
dalekowzrocznosc
dalekowzroczny
dalemincy
daleszyce
daleszycki

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DALEMIR

bozymir
chwalimir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dlugomir
dobromir
drogomir
gardomir
gniewomir
godzimir
goscimir
izmir
jaromir
kanimir
kaszmir
kazmir
krzesimir
lubomir
ludomir
lutomir

Синонимы и антонимы слова dalemir в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dalemir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DALEMIR

Посмотрите перевод слова dalemir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dalemir с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dalemir» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

dalemir
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

dalemir
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

dalemir
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

dalemir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

dalemir
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

dalemir
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

dalemir
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

dalemir
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

dalemir
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

dalemir
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

dalemir
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

dalemir
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

dalemir
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

dalemir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dalemir
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

dalemir
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

dalemir
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dalemir
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

dalemir
65 миллионов дикторов

польский

dalemir
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

dalemir
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

dalemir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

dalemir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dalemir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dalemir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dalemir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dalemir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DALEMIR»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dalemir» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dalemir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DALEMIR»

Поиск случаев использования слова dalemir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dalemir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pathfinder Tales: The Worldwound Gambit - Strona 17
“The mistress owes me, Dalemir,” Gad continues. “Your stay could be . . . revivifying.” “I do owe myself a rest,” Dalemir muses. “Then our awkwardness is at an end.” Gad removes a pair of goblets from a shelf and takes the stopper from a ...
Robin D. Laws, 2015
2
Roczniki historyczne - Tomy 45-47 - Strona 36
Są to Dalemir z Zajączkowa, dziesiętnik legnicki, Bogdan ze Strzeszewic oraz Borys i Zbąd, dziiesiętinicy z Banowie. Jednakże żaden z tych czterech decimów nie pozostał w ramach dawnej organizacji, co więcej, książę wszystkich przenosi ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1980
3
Prace Komisji Historii Sztuki - Tom 3 - Strona 57
Imiona ich, jak Dalemir, Boguchval, Milozlaw, Radost, Krupa i bardzo wiele innych, uderzają rdzennie polskim brzmieniem. Figurują rozliczni rzemieślnicy, a nie ma śladów powierzania takich, i to ważnych zajęć usługowych Niemcom.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii Sztuki, 1963
4
Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tomy 1-3 - Strona 57
Wiadomość o Dalemirze pojawia się już w r. 1204, i to w autentycznym dokumencie Henryka Brodatego, wystawionym w związku z rozpoczęciem budowy (edificans cenobium beati Bartholomaei in Trebnic). Książę z tej okazji wylicza ...
Władysław Floryan, 1957
5
Budownictwo murowane w Małopolsce: w XIV i XV wieku - Strona 50
rzemiosła Dalemir ma być zrównany z gośćmi („hospitibus adeąuetur"). Położenie zaś gości było we włości trzebnickiej bardzo uprzywilejowane 67, przejście z grupy niewolnych dziesiętników do grupy wolnych gości było awansem i ...
Andrzej Wyrobisz, 1963
6
Patroni ulic Wrocławia
O pozycji społecznej Dalemira świadczy również fragment dokumentu mówiący o tym, że gdyby zaniedbywał się w wykonywaniu obowiązków, to zostanie zrównany z hospites, czyli gośćmi — tj. wolnymi kolonistami. Wniosek z tego, że ...
Zygmunt Antkowiak, 1982
7
Ksia̜że̜cabludność służebna w Polsce wczesnofeudalnej - Strona 70
Nie był też chyba Dalemir ceglarzem, gdyż do wyrobu i wypalania cegieł (lateres) jeden robotnik chyba by nie wystarczył i cegieł pewnie „cementem" by nie nazywano. W powołanym przez Grodeckiego dyplomie Przemyśla II z r. 1280 terminu ...
Karol Buczek, 1958
8
Mały słownik legniczan - Strona 14
Witelo CRAUTWALD zob. Krautwald Walenty CRISPUS zob. Konrad Kędzierzawy Dalemir z ZAJĄCZKOWA XII-XIII w., śląski mistrz murarski Legnicy i Trzebnicy. Jego daty urodzenia i śmierci nie są dokładnie znane, podobnie jak dane o jego ...
Danuta Nikitenko, 1998
9
Wrocław od A do Z - Strona 64
DALEMIR Z ZAJĄCZKOWA (XII-XIII w.), śląski murator. W dokumencie wystawionym przez Henryka Brodatego wymieniony jest jako dziesiętnik legnicki z Zajączkowa, która to osada znajdowała się przypuszczalnie w obrębie ogrodu ...
Zygmunt Antkowiak, 1997
10
The Development of the American Presidency - Strona 199
The secretary of navy's detailed directive to Dale mir rored Gallatin's position rather than Lincoln's. If Dale found that the Barbary nations were at peace with the United States, he was to avoid any warlike acts. If, however, Dale found that the ...
Associate Professor of Political Science Richard J Ellis, ‎Richard J. Ellis, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DALEMIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dalemir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Erotická poviedka: Láska s poľským prízvukom
Miláčik, si to jediné, čo na tomto svete milujem. Bola to jedna veta, čo som ho do rána stihla naučiť. Vedela som že Dalemir nie je muž môjho života, no to mu ... «Aktuality.sk, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dalemir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dalemir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на