Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dobiemir" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOBIEMIR

dobiemir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOBIEMIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dobiemir» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Dobiemir

Dobiemir

Добимир, Добимяр, Добиемье, Добымир - старое польское мужское имя, состоящее из членов Доби- и -мира. Это имя может означать «тот, кто обеспечивает мир». Имя Добимир празднует 2 января, 5 февраля и 7 августа. Dobiemir, Dobiemiar, Dobiemier, Dobimir – staropolskie imię męskie, złożone z członów Dobie- i -mir. Imię to mogło oznaczać "ten, kto zapewnia pokój". Dobiemir imieniny obchodzi 2 stycznia, 5 lutego i 7 sierpnia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dobiemir» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DOBIEMIR


bolemir
bolemir
chociemir
chociemir
dalemir
dalemir
emir
emir
kaszemir
kaszemir
niemir
niemir
wszemir
wszemir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOBIEMIR

dobiec
dobiechna
dobieg
dobiegac
dobiegnac
dobiegniew
dobiegniewa
dobiegniewski
dobiegowy
dobielac
dobierac
dobierac sie
dobieralny
dobieranie
dobierany
dobieslaw
dobieslawa
dobiezec
dobijac
dobijac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOBIEMIR

bozymir
chwalimir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dlugomir
dobromir
drogomir
gardomir
gniewomir
godzimir
goscimir
izmir
jaromir
kanimir
kaszmir
kazmir
krzesimir
lubomir
ludomir
lutomir

Синонимы и антонимы слова dobiemir в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dobiemir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DOBIEMIR

Посмотрите перевод слова dobiemir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dobiemir с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dobiemir» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

dobiemir
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Dobiemir
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

dobiemir
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

dobiemir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

dobiemir
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

dobiemir
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

dobiemir
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

dobiemir
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

dobiemir
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

dobiemir
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

dobiemir
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

dobiemir
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

dobiemir
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

dobiemir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dobiemir
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

dobiemir
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

dobiemir
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dobiemir
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

dobiemir
65 миллионов дикторов

польский

dobiemir
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

dobiemir
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

dobiemir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

dobiemir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dobiemir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dobiemir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dobiemir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dobiemir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOBIEMIR»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dobiemir» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dobiemir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOBIEMIR»

Поиск случаев использования слова dobiemir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dobiemir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Księga nazwisk Ziemi Gdańskiej - Strona 67
N.o. Dobiemir (-miar) jest licznie poświadczona w XIII w. na Pomorzu Zachodnim, później - w końcu XIV w. i na początku XV w. - (jako Dobiemir i Dobimir) w księgach sądowych łęczyckich (zob. SSNO I 479-480). Donimirscy pieczętowali się ...
Bogusław Kreja, 1998
2
Przyzywanie głębi do kręgu słów, myśli, idei i działań: ... - Strona 1062
ybliżona ilość nazwisk: -is: Dobis (: Dobiemir, Dobiesław), Pabis (:Pabian = Fabian) 3+4 -isz:Danisz (: Daniel, Bogdan), Janisz (:Jan) 6+4 -iś:Kuliś (:kula, kulić się) l+O -as:Białas (:biały), Dubas (: duby 'brednie', dub 'mowa ...
Stanisław Podobiński, ‎Bogdan Snoch, 1999
3
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 88
Źródła staropolskie przekazały nam z tym członem, wywodzącym się od prasłowiańskiego przymiotnika *dobljb 'dzielny' (por. też hasło Doba), następujące imiona: Dobiegniew, Dobielut, Dobiemiest, Dobiemir, Dobiesława (Mal I 79-80), ...
Edward Breza, 2004
4
Pax et bellum - Strona 139
Jako człon drugi (-mir): Będzimir (14), Będomir (1), Bolemir (1), Borzymir (1), Bra- tomir (1), (Bromir, 1) 14 (Brzezmir, 1), Chociemir (ca 50), Chocimir (ca 40), Chtualimir (5), Fdlimir (ca 100), Cieszymir (11), Dalemir (1), Dobiemir (10), Dobromir ...
Karol Olejnik, 1993
5
Kształtowanie się nazwisk równych imionom w Polsce: wiek ...
... (Boguta < Bogodar, Boguchwał, Bogumił, Bogusław, Bogdan, Chwalibog; MSs 65): Stanislaus Boguta de Zgorzala, Mathie Boguta filius i.c.s. 1562 KPW 1217; Jan Dobek (ojciec) i Jakub Dobek (syn) (Dobek < Dobiemir; MSs 67): Jacobus ...
Beata Raszewska-Żurek, 2006
6
materiały z ogólnopolskiej konferencji naukowej, ... - Strona 17
-ek: Bącz-ek (< Bończa < Bonifacy): szl. Bączek Milkowski (288); Dob-ek (< Dobiegniew, Dobiesław, Dobiemir): Egidius olim Dobek (250); Jur-ek (< Jerzy, Jurji): szl. Jurek s. Pawłow (277); szl. Piotr s. Jurkow (276); Klim-ek (< Klemens, cerk ...
Aleksandra Belchnerowska, ‎Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, 1999
7
Roczniki - Tom 41 - Strona 138
Dobiemir) PKL II nr. 1218 i n. Do j c a, rz. p. d. Obry. KDW nr. 130 r. 1231 fluvius Doyza, nr. 566 Doyca, TC r. 1418 f. 134 v. Doycza, r. 1446 f. 738 gran. Comorowo et Byrzina... a fluvio Doycza... fluvius Samicza... lacus magnus Nyaleczske, TIC r ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Imię w Polskiej antroponimii i kulturze - Strona 44
Do-ch : Dobiemir, Przy-ch : Przybysław, Sta-sz : Stanisław (Malec 1982, 18-22; 58-64; 178-180); rzadziej dwusylabowy: Naczę-sz : Naczęsław, Uby-sz : Ubysław. W książce Staropolskie skrócone nazwy osobowe od imion dwuczłonowych ...
Maria Malec, 2001
9
Najciekawsze imiona
... Dezyderiusz Dezydery Diana Dioniza Dionizja Dionizy Dobiegniew iiegniewa Dohiclut Dobiemiest Dobiemir /Dobiemierz/ Dobiesław Dobiesława Dobrochna nicjan Daminik Dominika Edgar Edmund Edward Edwarda Edwin Edwina Edyta ...
Bogdan Kupis, 1999
10
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
I. Dobie-gniew; Dobie-lut, Dobie-miest, Dobie-mir, Dobi-mir (?), Dobie- -miar (Pom), Dobie-mier (Pom), Dobie-slaw, Dobie-slawa fem., Dobo-slaw (Krpld), Dobo-slawa fem.; - Dobielut-owic, Dobieslaw-ic, Dobieslaw-in adi., Dobieslaw-ow adi., ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dobiemir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dobiemir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на