Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dama klasowa" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DAMA KLASOWA

dama klasowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DAMA KLASOWA


cegla dynasowa
cegla dynasowa
cibora papirusowa
cibora papirusowa
czara glosowa
czara glosowa
definicja zakresowa
definicja zakresowa
deska sedesowa
deska sedesowa
konferencja prasowa
konferencja prasowa
kultura masowa
kultura masowa
kuracja wstrzasowa
kuracja wstrzasowa
liczba masowa
liczba masowa
mecenasowa
mecenasowa
piesn masowa
piesn masowa
polska agencja prasowa
polska agencja prasowa
praca klasowa
praca klasowa
premiera prasowa
premiera prasowa
reakcja kompasowa
reakcja kompasowa
roza kompasowa
roza kompasowa
sprzecznosc klasowa
sprzecznosc klasowa
szkola jednoklasowa
szkola jednoklasowa
terapia wstrzasowa
terapia wstrzasowa
wlasowa
wlasowa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DAMA KLASOWA

dam
dama
damara
damarowy
damaru
damarzyk
damascena
damascenczyk
damascenka
damascenski
damaskina
damaskinaz
damaskowac
damaslawecki
damaslawek
damaszek
damaszka
damaszkowac
damaszkowy
damazy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DAMA KLASOWA

drukarnia akcydensowa
geometria euklidesowa
geometria nieeuklidesowa
gloska nosowa
herbata ekspresowa
interferencja wirusowa
interwencja procesowa
intonacja cyrkumfleksowa
inzynieria bioprocesowa
inzynieria chemiczna procesowa
liczba losowa
malzowina nosowa
oligarchia finansowa
palma kokosowa
posowa
prezesowa
proba losowa
probka losowa
przegroda nosowa
samogloska nosowa

Синонимы и антонимы слова dama klasowa в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dama klasowa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DAMA KLASOWA

Посмотрите перевод слова dama klasowa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dama klasowa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dama klasowa» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

淑女班
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

clase dama
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

class lady
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

वर्ग महिला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الدرجة سيدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

класс леди
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

classe senhora
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বর্গ ভদ্রমহিলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

dame de classe
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

wanita kelas
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Klasse Dame
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

クラスの女性
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

클래스 아가씨
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

kelas lady
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lớp phụ nữ
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வர்க்கம் பெண்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वर्ग महिला
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sınıf bayan
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

classe signora
65 миллионов дикторов

польский

dama klasowa
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

клас леді
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

clasa doamnă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τάξη κυρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

klas dame
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

klass dam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

klasse dame
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dama klasowa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DAMA KLASOWA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dama klasowa» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dama klasowa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DAMA KLASOWA»

Поиск случаев использования слова dama klasowa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dama klasowa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Emancypantki: powieść - Tomy 3-4 - Strona 281
Nazajutrz w południe Madzia poszła do panny Malinowskiej, która już wróciła ze wsi. Pomimo niedzieli, na pensyi było gwarno; na korytarzach snuły się panienki z matkami, biegali nauczyciele, omijały Madzię damy klasowe, tak zajęte, że nie ...
Bolesław Prus, 1894
2
Szkolnictwo Lublina w latach 1864-1915: zarys dziejów - Strona 302
Zatrudniono też damy klasowe: Jekatierinę Michajlownę Rudko, Wierę Wasiliewnę Krylenko, a także Zinaidę Stiepanownę Pieczkowską. W czerwcu tegoż roku Maria Pietrikowskaja zwróciła się z prośbą o zgodę na utworzenie żeńskiej szkoły ...
Ryszard Kucha, 1995
3
Damy i galanci: o polskich zwyczajach towarzyskich - Strona 20
różne: damy serca wymagały adoracji, damy dworu, pośród których wyróżniały się damy koronne (należące do królewskiej ... Natomiast dama klasowa to termin szkolny, wychowawczyni na pensji lub w szkołach żeńskich pilnująca manier i ...
Anna Zadrożyńska, 2004
4
Płaskowicka: opowieść biograficzna - Strona 57
57 właśnie dnia sprawa żałoby wydała się w szkole i dama klasowa własnoręcznie pozabierała pensjonarkom czarne wstążki. Rok szkolny zbliżał się tymczasem ku końcowi. Około połowy czerwca uczennice pozdawały egzaminy. Wiedziały ...
Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, 1979
5
Szkoła im. Juliusza Słowackiego w Warszawie - Strona 29
lasy do klasy stosowano nagrody: pierwszego stopnia — książka, drugiego — „pochwalny list", rodzaj dyplomu. Absolwentki zaś nagradzane były medalami: złotym lub srebrnym. Nad wychowaniem czuwała dama klasowa, ...
Anna Borkiewicz-Celińska, 1986
6
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 82
... podróży zimą' (ros. docha) dama do towarzystwa (2), dama do towarzystwa pani domu (dame de compagne) (18) A + D + 'dawniej: opiekunka, towarzyszka osoby starszej lub chorej, albo młodej panny nie mającej matki' dama klasowa (43) ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
7
Oktawia: opowieść o Oktawii Żeromskiej - Strona 44
Wtedy Okcia zdecydowała się na przyjęcie funkcji damy klasowej w prowadzonej z rozmachem, bardzo postępowej i nowoczesnej pensji panny Henryki Czarnockiej. Pensyjna dama klasowa — to coś jakby odpowiednik w pewnym sensie ...
Krystyna Jabłońska, 1967
8
Pisma: Emancypantki - Strona 252
Nie chciała być damą krociową, będzie od wakacji damą klasową. — Helenka? damą klasową? ... — powtórzyła Madzia. — Cóż w tym dziwnego? Alboż ty nie jesteś ukochaną córką dla swojej matki, a jednak pracujesz? Wszyscy pracujemy i ...
Bolesław Prus, 1949
9
Wybór pism: Emancypantki - Strona 262
... i Kaziowi skończyć edukację. A Helenka _ -dodała oschłym tonem - musi przyjąć -konsekwencję swoich kaprysów. Nie chciała być damą krociową, będzie od wakacyj damą klasową. - Helenka? damą klasową?... - powtórzyła Madzia.
Bolesław Prus, 1957
10
Żywe srebro - Strona 20
Oprócz nauczyciela siedzącego na katedrze zawsze była też „dama klasowa", wychowawczyni, która przy małym stoliku robiła notatki o naszym zachowaniu, uwadze na lekcji i pilności w nauce. Stawiała za nie stopnie, przy czym moje były ...
Marie Rambert, 1978

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dama klasowa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dama-klasowa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на