Скачать приложение
educalingo
demarkacja

Значение слова "demarkacja" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEMARKACJA

demarkacja


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEMARKACJA

демаркация

Демаркация ▪ демаркация ▪ проблема демаркации - философская проблема выделения науки из других областей. См. Также: демаркационная линия ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEMARKACJA

abdykacja · abiudykacja · adiudykacja · adwokacja · akacja · alokacja · alterkacja · ambarkacja · amonifikacja · amplifikacja · antyedukacja · antyradiolokacja · aplikacja · autoedukacja · autoidentyfikacja · autointoksykacja · automistyfikacja · beatyfikacja · bifurkacja · bonifikacja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEMARKACJA

demagogizm · demagogizowac · demagogizowanie · demagogowac · demakijaz · demantoid · demaoizacja · demarcha · demarche · demarczyk · demarkacyjny · demaskacja · demaskator · demaskatorka · demaskatorski · demaskatorsko · demaskatorstwo · demaskowac · demaskowac sie · demaskować

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEMARKACJA

certyfikacja · debarkacja · dedykacja · defekacja · deifikacja · dekortykacja · demaskacja · demistyfikacja · denacyfikacja · denazyfikacja · denitryfikacja · depersonifikacja · deprekacja · desykacja · detoksykacja · deweya klasyfikacja · dewitryfikacja · dezertyfikacja · domestykacja · duplikacja

Синонимы и антонимы слова demarkacja в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «demarkacja» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DEMARKACJA

Посмотрите перевод слова demarkacja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова demarkacja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «demarkacja» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

划界
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

demarcación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

demarcation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सीमांकन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تعيين الحدود
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

демаркация
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

demarcação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সীমানির্দেশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

démarcation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

penandaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Abgrenzung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

分界
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

경계
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

demarcation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phân giới cắm mốc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

எல்லை வரையறை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सीमा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sınır çekme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

demarcazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

demarkacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

демаркація
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

delimitare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διαχωρισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

afbakening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

avgränsning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

avgrensning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова demarkacja

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEMARKACJA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова demarkacja
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «demarkacja».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове demarkacja

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEMARKACJA»

Поиск случаев использования слова demarkacja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову demarkacja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Weryfikacjonistyczne kryteria demarkacji w filozofii nauki ... - Strona 16
W punkcie 2 („Oddzielenie metafizyki") omawiam najważniejsze z zastosowań kryterium demarkacji, mianowicie oddzielenie pseudonauki. Demarkacja dokonuje się za pomocą kryterium sensowności: ponieważ w nauce operuje się ...
Artur Koterski, 2001
2
Seria Prawo - Wydania 89-92 - Strona 91
Terminem deli- mitacja objął on zespół czynności wykonywanych przez komisję mieszaną zainteresowanych państw (komisję delimitacyjną), a demarkację określił jako oznaczenie granicy specjalnymi znakami 71. W tym ostatnim ujęciu ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979
3
Sukcesja państw a traktaty w sprawie granic - Strona 91
Terminem deli- mitacja objął on zespół czynności wykonywanych przez komisją mieszaną zainteresowanych państw (komisję delimitacyjną), a demarkację określił jako oznaczenie granicy specjalnymi znakami 71. W tym ostatnim ujęciu ...
Jerzy Tyranowski, 1979
4
Komunikaty. Seria Niemeoznawcza - Wydania 18-19 - Strona 12
Jones stwierdza następujące znaczenie tych wyrazów: „Demarkacja jest używana dla oznakowania granicy w terenie 35. Natomiast pojęcie delimitacji używane jest zarówno jako synonim demarkacji i jąko nazwa określająca samo ustalenie ...
Instytut Śląski w Opolu, 1970
5
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków ... - Strona 59
59 DEMARKACJA GRANICY PAŃSTWOWEJ nalement illicite, ang. internationally wrongful act). M. Iwanejko Świadomość jako przesłanka odpowiedzialności państwa w prawie międzynarodowym. Wypadek cieśniny Kor/u, „Zeszyty Naukowe ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
DEMARKACJA DEMARKACJA 'wytyczenie w terenie granicy, zazwyczaj będące efektem zawartych umów i dokonanej na mapach delimitacji': Gdy zakończyły się rokowania pokojowe i komisja delimitacyjna przedstawiła swe protokoły, ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Generał Ignacy Pradzyński: 1792-1850 - Strona 100
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności wyrazić należy uznanie dla twórczego wysiłku Ignacego Prądzyńskiego. Demarkacja granicy z Prusami Na temat rozgraniczenia ziem Księstwa Warszawskiego, podzielonych pomiędzy Prusy i Rosję, ...
Czesław Bloch, 1974
8
Polska i Niemcy - Strona 181
Najważniejsze znaczenie układu w Zgorzelcu polega na tym, że stał się on podstawą do delimitacji i demarkacji granicy polsko-niemieckiej. Układ zgorzelecki nie obejmuje przepisów delimitacyjnych w ścisłym tego słowa znaczeniu.
Jędrzej Giertych, ‎Roman Giertych, 1996
9
Pięćdziesiąt lat i co dalej? - Strona 161
że mit demarkacji Szwecji od Europy Kontynentalnej oraz oczekiwania społeczeństwa szwedzkiego na stworzenie efektywnej bazy instytucjonalnej dla integracji nordyckiej - alternatywnej dla europejskiej. Obecnie nie ...
Zbigniew Czachór, 2007
10
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 10
... powstałej w wyniku specyficznych procesów kulturowych i historycznych, w przeciwieństwie do charakterystycznego dla Europy Zachodniej pogranicza typu stykowego, które charakteryzuje jednoznaczna demarkacja językowo-kulturalna.
Katarzyna Hibel, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEMARKACJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин demarkacja в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Merkel podpaliła Bałkany
Mamy wiele nieuregulowanych spraw, jak demarkacja linii granicznej, ustalenie statusu chorwackiej mniejszości w Serbii i serbskiej w Chorwacji, rekompensaty ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
2
Białoruś: umocnienie granicy z Ukrainą to nie odgradzanie się od …
... sferze zagospodarowania białorusko-ukraińskiej granicy – "to zarówno demarkacja, jak i wzmocnienie sił na tym kierunku oraz wyposażenie inżynieryjne tego ... «Onet.pl, Авг 15»
3
USA zwiększają dostawy sprzętu wojskowego dla Ukrainy
Demarkacja jest ostatnim etapem w ustalaniu przebiegu granicy między państwami. Dokonywana jest przez mieszane komisje międzypaństwowe i polega na ... «Polskie Radio, Ноя 14»
4
Rząd w Kijowie zatwierdził plan jednostronnej demarkacji granicy z …
Demarkacja jest ostatnim etapem w ustalaniu przebiegu granicy między państwami. Dokonywana jest przez mieszane komisje międzypaństwowe i polega na ... «Polskie Radio, Ноя 14»
5
Dlaczego Stalin pomógł Hitlerowi i co na tym zyskał?
Dopiero w 1941 r. okazało się, że ta demarkacja była dla CCCP największym zyskiem w wrześniowym rozbiorze Polski. Te dwieście parę kilometrów uratowało ... «Portal Trybuny Górniczej, Сен 14»
6
Linia demarkacyjna na Ukrainie
Moskwa uznała, że jednostronna demarkacja granicy to prowokacja. Parlament uważa, że konieczne jest zwiększenie liczby wojska Straży Granicznej oraz ... «naTemat, Июн 14»
7
Rosja odgradza się od Ukrainy
Tymczasem demarkacja granicy ukraińsko-rosyjskiej rozpoczęła się jeszcze w 2010 roku, gdy umowę w tej sprawie podpisali prezydenci Dmitrij Medwiediew i ... «Rzeczpospolita, Окт 13»
8
Z budżetu państwa wyparowały 4 miliardy dolarów. "Ile ukradli?"
Oba kraje prowadzą rozmowy pokojowe, które mają zakończyć walki w rejonach granicznych i wyjaśnić takie kwestie, jak demarkacja granic, podział zysków z ... «Wprost 24, Июн 12»
9
Konflikt między Sudanem a Sudanem Południowym
demarkacja granic – bardzo istotny problem w kontekście prawa do pól roponośnych, których większość znajduje się bezsprzecznie na terytorium Południa, ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Май 12»
10
Liban gotów bronić podwodnych złóż ropy za wszelką cenę
Demarkacja ma zabezpieczyć prawa gospodarcze Izraela, zwłaszcza do eksploatacji podmorskich złóż gazu ziemnego i ropy naftowej. Liban odrzuca jednak te ... «Onet.pl, Авг 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Demarkacja [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/demarkacja>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU