Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dmuchawka" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DMUCHAWKA

dmuchawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DMUCHAWKA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dmuchawka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
dmuchawka

сильфон

Dmuchawka

Вентилятор, используемый в других странах Южной Америки, Центральной Америки, Индокитая, Индонезии и Индии. Нагнетатель изготовлен из бамбуковой трубки или двух параллельных ручных фрезерованных кусков по краю дерева, так что они вместе образуют полый сердечник. Воздуходувки имеют длину до 4,5 метров. С большим ударом из них стреляет маленькая стрела, иногда отравленное проклятие. Филиппины использовали воздуходувки длиной до 1 метра, Дочери Борнео - около 1,8 метра, а парагвайцы - до 4,5 метров. Длина стрелки составляет от 7,5 до 45 см. Это оружие, в зависимости от его происхождения, имеет свое название для региона мира. Японская blowfish называется fukidake. Интересное оружие Даяков с Борнео - это воздуходувка, называемая сульфитом или сульфитом. Это комбинированное оружие имеет наконечник копья, прикрепленный к выходу воздуходувки, который представляет собой пропеллер и копье. Dmuchawka, inaczej świstuła lub pokuna – broń używana w Ameryce Południowej, Ameryce Środkowej, Indochinach, Indonezji i Indiach. Dmuchawkę sporządza się z rury bambusowej lub dwóch równoległych, ręcznie frezowanych wzdłuż krawędzi kawałków drewna, oplecionych tak, aby łącznie stworzyły wydrążony w środku rdzeń. Dmuchawki mają długość do około 4,5 metra. Silnym dmuchnięciem wystrzeliwuje się z nich małą strzałkę, niekiedy zatrutą kurarą. Filipińczycy stosowali dmuchawki o długości do 1 metra, Dajakowie z Borneo około 1,8 metra, a Paragwajczycy do 4,5 metra. Długość strzałki mieści się w przedziale od 7,5 cm do 45 cm. Broń ta w zależności od pochodzenia posiada nazwę własną charakterystyczną dla danego rejonu świata. Dmuchawka z Japonii nazywana jest fukidake. Interesującą bronią Dayaków z Borneo jest dmuchawka zwana przez nich sumpitan lub sumpit. Ta broń kombinowana posiada grot włóczni przymocowany pod wylotem rury dmuchawki, czyli jest bronią miotającą i drzewcową.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dmuchawka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DMUCHAWKA


autopoprawka
autopoprawka
brodawka
brodawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
doprawka
doprawka
dostawka
dostawka
drgawka
drgawka
dychawka
dychawka
gruchawka
gruchawka
plucotchawka
plucotchawka
purchawka
purchawka
ruchawka
ruchawka
skrzelotchawka
skrzelotchawka
sluchawka
sluchawka
strychawka
strychawka
tchawka
tchawka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DMUCHAWKA

dm
dma
dmochowski
dmosin
dmosinski
dmowski
dmp
dmuch
dmuchac
dmuchacz
dmuchalnia
dmuchanie
dmucharka
dmuchawa
dmuchawiec
dmuchawkowy
dmuchnac
dmuchniecie
dmuchoplew
dmuchowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DMUCHAWKA

drygawka
dzierzawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka
hustawka
ilawka
kawka
kedzierzawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka
kurzawka
lawka

Синонимы и антонимы слова dmuchawka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dmuchawka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DMUCHAWKA

Посмотрите перевод слова dmuchawka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dmuchawka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dmuchawka» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

风箱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

fuelle
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

bellows
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

धौंकनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

منفاخ
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

сильфон
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

fole
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

হাপর
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

soufflet
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Belos
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Balg
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

ベローズ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

풀무
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

bellows
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phổi
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

துருத்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

भाता
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

körük
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

soffietto
65 миллионов дикторов

польский

dmuchawka
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

сильфон
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

burduf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

φυσερό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

blaasbalk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

bälg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

belg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dmuchawka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DMUCHAWKA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dmuchawka» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dmuchawka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DMUCHAWKA»

Поиск случаев использования слова dmuchawka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dmuchawka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 152
Dmuchawka- zwana niekiedy letrorem (LBthrohr), jest narzędziem niezmiernie użytecznem w chemii, mineralogii i rozmaitych rzemiosłach. Pod postacią długiej metalowej, coraz zwężającej się rurki, w cienkim końcu okrągło Zfigiętej, ...
Samuel Orgelbrand, 1861
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
D. M. S., skróć. Diis manibus sacrum. Dmuchawka, rurka długa, coraz bardziej zwężająca się, w cienkim końcu zagięta (fig. 1), służąca do wdmuchywania powietrza w płomień dla zwrócenia go w stronę, lub nadania mu wyższej temperatury.
Samuel Orgelbrand, 1898
3
Obssjrné prostonárodnj naučenj o řemeslech a umělostech, ...
Obyčegnä dmuchawka gest trubka 8 – 12 palcüw. dlauhä, mofazná, zelezná, stijbrnä nebo klenäná, od otworu asi ''s palce we wetlefirokého protikonci zponenählafe stefüugjj. Pod koncem gest oblaukowité nahnutä. Sirokhm koncem faukäfe ...
Jan Svatopluk PRESL, ‎Johann Heinrich Moritz von POPPE, 1836
4
Zaginione plemię
Dmuchawka. Kępkisłużyły jako „przybitka” opakowująca strzałkę wkomorze dmuchawki, wyjaśnił Tepi. To wten sposób odkryliśmy, że flecheiros mają w swoim arsenalejeszcze innąbroń –nie tylkostrzały. –Gdzie są pozostali?– krzyknął cicho ...
Scott Wallace, 2012
5
Malajski Excalibur:
Stojący naprzeciwniej australijski backpacker,trzymający między kolanami balon, zrosnącą obawąpatrzy, jak dziewczyna wsuwa sobiedo pochwy konieckrótkiej dmuchawki, wktórej tkwi stalowa strzałka. Dmuchawka wycelowana jest ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
6
Inne kraje, inne ludy - Strona 70
W pewnym uproszczeniu działanie dmuchawki przypomina więc strzelanie przez naszych chłopców grochem z długiej, szklanej rurki. Przez dobre kilkadziesiąt lat głowili się etnografowie nad rozwiązaniem problemu dmuchawki, nie ...
Przemysław Burchard, 1974
7
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Stopień trzeci topliwości, to alman- dyn Fe3Al2Si3012/s(42 3), granat glinowo-żelazawy, topi się łatwo w płomieniu dmuchawki. Stopień czwarty, aktynolit mMgSi03. .TOCaSi03.j9FeSi03/s(2'2'2), jeden z jednoskośnych amfibolów, topi się w ...
Zygmunt Weyberg, 1929
8
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 11
Dmuchawka taka (wnioskując z zachowanych wizerunków) zbudowana była z rurki bambusowej z nasadzoną na jednym końcu glinianą końcówką. Chroniła ona właściwą dmuchawkę od upalenia bambusowego końca, stykającego się z ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
9
Duchy dżungli
Tutejsi Indianie polują, posugując się sarbakanami i strzakami pokrytymi kurarą.Są to narzędzia do9ć skuteczne i celne do odlego9ci okoo dwudziestu metrów. Widziaem dmuchawki róZnych typów sklejanez po ówek albowymagające ...
Janusz Kasza, 2011
10
Ocalenie
Urządzenie, które dostrzegł w ręku jednegoz nich,było swego rodzaju nowoczesną dmuchawką. Lee widział pokaz tejbroni najednym zseminariów natemat antyterroryzmu. Broń i amunicjabyły wykonane wyłączniezplastiku, żeby można ...
David Baldacci, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DMUCHAWKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dmuchawka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tego jeszcze nie było - zobacz jak działa odkurzacz do aparatu
Dotychczas najpopularniejszą metodą walki z pyłkami była gruszka fotograficzna, czy też dmuchawka. Najtańszym i właściwie najlepszym sprzętem tego typu ... «Spider's Web, Сен 15»
2
O takich gadżetach mógłby marzyć każdy. Dlaczego nigdy nie będą …
Trwają ostatnie przygotowania przed wypuszczeniem klawiatury bez klawiszy. Przełomowe urządzenie uruchamiamy siłą naszego oddechu. Dmuchawka, która ... «TVP, Апр 15»
3
Wynalazki które pomogą seniorom
Bezpieczna wanna, narzuta diagnostyczna, domowe alerty, i-waga czy elektroniczna dmuchawka to tylko niektóre z urządzeń oraz systemów wymyślonych i ... «Senior.pl, Апр 14»
4
Bezpieczna e-wanna dla osób starszych
Kolejnym stworzonym przez gdańskich naukowców rozwiązaniem jest e-dmuchawka, która pomaga urozmaicić ćwiczenia logopedyczne i rehabilitacyjne osób ... «naTemat, Мар 14»
5
Na PG powstał Domestic – domowy asystent osób starszych i chorych
Złote medale otrzymała e-dmuchawka na targach MTG Technicon Innowacje 2010 oraz MTP SALMED 2012, a uniwersalny pilot Harn również dostał złoty ... «evertiq.pl, Мар 14»
6
Recenzja gry Assassin's Creed: Liberation HD - ładny, choć …
Nowa broń – dmuchawka – wrażenia już nie robi, bo gadżet ten był z lubością wykorzystywany przez Edwarda Kenwaya w „czwórce”. Trzeba jednak pamiętać ... «gry-online.pl, Янв 14»
7
Assassin's Creed III: Liberation
Wśród oręża znajdzie się standardowy repertuar, jak miecze, noże, pistolety czy ukryte ostrze do cichych wykończeń, ale również dmuchawka. Przypomina się ... «Onet.pl, Сен 12»
8
Innowacyjne wynalazki z Politechniki Gdańskiej (wideo)
System rozpoznawania kolorów, elektroniczna dmuchawka poprawiająca wady wymowy, domowe alerty i mobilny monitor pracy niemal całego organizmu - to ... «NaszeMiasto.pl, Фев 11»
9
E-dmuchawką wydmuchasz każdą wadę wymowy
Gracz nie może dopuścić, żeby statek kosmiczny za bardzo zbliżył się do niebezpiecznej gwiazdy. Jak? Dmuchając w mikrofon. Tak działa e-dmuchawka do ... «Gazeta Wyborcza, Фев 11»
10
Cena e-dmuchawki ustalona
Jak już informowaliśmy, naukowcy z Politechniki Gdańskiej opracowali system do terapii dzieci z problemami logopedycznymi. To e-dmuchawka do leczenia ... «Rynek Zrdowia, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dmuchawka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dmuchawka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на