Скачать приложение
educalingo
dobryszyce

Значение слова "dobryszyce" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOBRYSZYCE

dobryszyce


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOBRYSZYCE

Dobryszyce

Добрызице - это деревня в административном районе Гмина Добрышице, в округе Радомско, Лодзинское воеводство, в центральной части Польши. В 1975-1998 годах административным районом города был Петркув Трибунальский. Деревня является резиденцией муниципалитета Добрышице. В районе деревни Добришице есть команда сельскохозяйственных школ Добрышице.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DOBRYSZYCE

bartoszyce · belzyce · daleszyce · dobczyce · dobroszyce · dzialoszyce · gaworzyce · glowczyce · glubczyce · gorzyce · iwierzyce · jezyce · kobierzyce · koszyce · krotoszyce · krzeszyce · oleszyce · pieszyce · radoszyce · skoroszyce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOBRYSZYCE

dobrowsky · dobrski · dobrudza · dobrudzac · dobrudzic · dobrudzki · dobry · dobry pasterz · dobry wieczor · dobrydzien · dobryszycki · dobrzanski · dobrzany · dobrze · dobrze pomyslany · dobrzec · dobrzecki · dobrzelin · dobrzelinski · dobrzen wielki

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOBRYSZYCE

kolaczyce · kroczyce · leczyce · luzyce · malczyce · milejczyce · modliborzyce · nadarzyce · niedobczyce · nowe skalmierzyce · nozyce · pelczyce · pyrzyce · ropczyce · rzerzeczyce · sprezyce · sulmierzyce · wambierzyce · wysmierzyce · zembrzyce

Синонимы и антонимы слова dobryszyce в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dobryszyce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DOBRYSZYCE

Посмотрите перевод слова dobryszyce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dobryszyce с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dobryszyce» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

Dobryszyce
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Dobryszyce
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Dobryszyce
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Dobryszyce
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Dobryszyce
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Dobryszyce
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Dobryszyce
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Dobryszyce
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Dobryszyce
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Dobryszyce
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Dobryszyce
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

Dobryszyce
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

Dobryszyce
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Dobryszyce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Dobryszyce
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Dobryszyce
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Dobryszyce
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Dobryszyce
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Dobryszyce
65 миллионов дикторов
pl

польский

dobryszyce
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Dobryszyce
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Dobryszyce
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Dobryszyce
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Dobryszyce
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Dobryszyce
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Dobryszyce
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dobryszyce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOBRYSZYCE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dobryszyce
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dobryszyce».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dobryszyce

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOBRYSZYCE»

Поиск случаев использования слова dobryszyce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dobryszyce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zamki i dwory obronne w Dobrach Państwowych prowincji ...
Taką sytuację zdaje się potwierdzać fakt niskiej oceny walorów obronnych siedziby w Dobryszycach w roku 1609 w porównaniu do murowanego dworu Koniecpolskich w Ruścu96" . W czasie sporządzania lustracji z lat 1628-1632 w ...
Janusz Pietrzak, 2003
2
Na granicach archeologii - Strona 71
cych, jak mniemam, obraz rozdrobnienia feudalnego i uposażenia rycerskiego w XIII i XIV w.14 ' RADOMSKO — DOBRYSZYCE Resume Des noms d'origine locale designant diverses elśvations de terrain (par exemple, kopiec ...
Andrzej Nadolski, 1968
3
Kultura grobów skrzynkowych i podkloszowych w Polsce ... - Strona 6
Typ c (tzw. grób skrzynkowy) przedstawia się albo jako niewielka skrzynia zbudowana z płaskich, prostokątnych płyt kamiennych (Bęczkowice, Łochynsko, Dobryszyce) — albo jako rodzaj studzienki zbudowanej z niewielkich okrągłych ...
Stefan Nosek, 1946
4
Powiat Radomszczanski: Gmina Dobryszyce, Gmina Gidle, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 93
Jarósław Binek; lm. 954, lw. 954; ; *; Chór Parafialny - 10; Katolickie Stowarzyszenie Mtodziezy - 4; Liturgiczna Stuzba Ołtarza - 30; Ruch Światto Życie - Oaza - 10; Żywy Rózaniec - 60; DOBRYSZYCE; Św. Bartłomieja Apostoła; zal. XlVw. r.; ul.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
6
Z dziejów Polski XIX i XX wieku: księga jubileuszowa ... - Strona 179
szczańskim pozostało 10 placówek duszpasterskich: 7 parafii - Dmenin, Dobryszyce, Kietlin, Krępa, Radomsko (parafia św. Lamberta), Radziechowice i Stobiecko Miejskie oraz 3 ekspozytury: św. Marii Magdaleny w ...
Tadeusz Dubicki, ‎Tadeusz Panecki, 2004
7
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 0 12,3 0,0 Uniejów (mw) 0 0 0,0 0,0 Wartkowice (w) 3 0 0,0 0,0 Zadzim (w) 0 2 0,0 3,3 Radomszczański 54 55 1,2 27,2 Radomsko (m) 20 40 5,829,1 Dobryszyce (w) 3 1 2,3100,0 Gidle (w) 2 0 0,3 0,0 Gomunice (w) 2 0 0,5 0,0 Kamieńsk (mw) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
8
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status ... - Strona 11
W Ogólnopolskich Igrzyskach LZS Szkół Rolniczych do najlepszych należy zaliczyć następujące szkoły: Zespół Szkół Rolniczych (ZSR) Białystok, ZSR CKP Bujny (łódzkie), ZSR Dobryszyce (łódzkie), ZSR Kaczki Średnie (wielkopolskie), ZSR ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
9
Ewolucja doliny Luciąży: uwarunkowania klimatyczne i lokalne
In this time, the higher level rv of the marginal val- ley was produced. Thus the pra-Luciąza adapted these glaciogenic depressions which were di vided by the belt of frontal moraines of the Odrzywół age- the Dobryszyce Hills (section (ID)).
Lucyna Wachecka-Kotkowska, 2004
10
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
gr. pierśc. położone na północnych krańcach miasta, w pobliżu stacji kolejowej, wśród łąk, obecnie zniszczone, w pobliżu strugi Radomka, między drogami z R. do Piotrkowa i z R. do Dobryszyc, rozwiezione podczas I wojny światowej, a w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOBRYSZYCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dobryszyce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MP kobiet w ciężarach - jedenasty tytuł Klejnowskiej
Dorota Kubica (LKS Dobryszyce) 160 (66+94) kat. +75 kg: 1. Aleksandra Mierzejewska (SSA Legia Warszawa) 229 (102+127) 2. Małgorzata Wiejak (Zawisza ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
2
Sztangistki po raz drugi w Opolu. To już nie tylko miasto „męskiej …
... Kobiet rywalizować będą zespoły LKS Omega Kleszczów, LKS Dobryszyce, MAKS Tytan Oława, GKS Andaluzja Piekary Śląskie, CLKS Mazovia Ciechanów, ... «Przegląd Sportowy, Сен 15»
3
Podnoszenie ciężarów. Dereń, Franczyk i... Chlebosz w kadrze …
... CLKLS Mazovia Ciechanów), Dorota Kubica (kat. 75 kg, LKS Dobryszyce). Trenerem kadry pań jest Marek Sachmaciński, a współpracuje z nim Jacek Mazur. «Gazeta Wrocławska, Май 15»
4
Policjanci znęcali się nad dwoma zatrzymanymi? "Bili mnie po …
Policja zatrzymała dwóch podejrzanych mężczyzn, mieszkańców gminy Dobryszyce, po ich wytypowaniu przez syna policjanta, który utrzymywał, że został ... «naTemat, Мар 15»
5
Dziś w katedrze Posłuchaj o życiu Warszyca
Pożar wybuchł w destylatorni zakładu w Bloku Dobryszyce pod Radomskiem. Doszło do wybuchu i zawalenia się ściany budynku. – Nie mamy informacji, żeby ... «fakt.pl, Фев 15»
6
Cztery osoby ranne - wypadki w Stanisławowie Drugim i Łobudzicach
PODZIEL SIĘ. 42-latek został zatrzymany do kontroli drogowej w Bloku Dobryszyce. Nie chciał dmuchać w alkomat, ale za to zaproponował policjantom układ. «fakt.pl, Фев 15»
7
Wichura w Łódzkiem. Brak prądu i powalone drzewa w Łodzi i …
W powiecie radomszczańskim prądu nie ma część gospodarstw w okolicach granicy Radomska z gminą Dobryszyce, mieszkańcy Malutkich (gm. Dobryszyce) ... «Dziennik Łódzki, Янв 15»
8
Karambol pod Radomskien. Zderzyły się 4 samochody ciężarowe …
4 samochody ciężarowe uczestniczyły w karambolu, do którego doszło w piątek (24 października) na drodze krajowej nr 1 w miejscowości Dobryszyce w ... «Dziennik Łódzki, Окт 14»
9
Karambol na krajowej "1". Cztery ciężarówki wpadły na siebie
Do zdarzenia doszło w piątek późnym wieczorem na krajowej "1" w miejscowości Dobryszyce (woj. łódzkie). Ranna jest jedna osoba. O wypadku poinformował ... «TVN24, Окт 14»
10
Akcja strażaków pod Radomskiem Pożar w wytwórni pasz
Pożar wybuchł w destylatorni zakładu w Bloku Dobryszyce pod Radomskiem. Doszło do wybuchu i zawalenia się ściany budynku. – Nie mamy informacji, żeby ... «fakt.pl, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dobryszyce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dobryszyce>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU