Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dowcip" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOWCIP

dowcip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOWCIP

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dowcip» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

остроумие

Dowcip

Шутка, шутка, шутка - короткая юмористическая форма, которая служит для смеха слушателя. Наиболее распространенной формой распространения шуток является вербальное общение. Шутки можно найти в прессе, в специальных коробках. Издаются книги и журналы с анекдотами. Шутки также можно найти на многих веб-сайтах. Есть также мрачные шутки и «пустые шутки», просто смеющиеся над рассказчиком. Другой вид шутки - «абстрактная шутка», представленная, например, в странах Центральной Европы - в основном в Чехии и Польше. Он также известен как чистый вздор или английский юмор. Вы также можете придумать «герметичную» шутку, которая может быть основана на меме или понятна только целевой аудитории, например, коллегам по работе или ИТ-специалистам. Есть периоды популярности для шуток о конкретных людях, таких как Чак Норрис в 2005 году. Популярность темы меняется со временем, в определенном контексте политические шутки появляются как форма иронического комментария к реальности. Эти изменения имеют различные причины, а иногда и вдохновения. Dowcip, żart, kawał – krótka forma humorystyczna, służąca rozśmieszeniu słuchacza. Najczęstszą formą rozpowszechniania dowcipu jest przekaz słowny. Dowcipy można spotkać w prasie, w specjalnych rubrykach. Publikowane są książki i czasopisma z dowcipami. Dowcipy można też spotkać na wielu stronach internetowych. Istnieją też ponure żarty oraz „puste dowcipy”, śmieszące tylko opowiadającego. Innym gatunkiem dowcipu jest „dowcip abstrakcyjny”, obecny np. w krajach Europy Środkowej – głównie w Czechach i Polsce. Znany jest także jako pure nonsense czy humor angielski. Można też natrafić na pojęcie żartu „hermetycznego”, który może opierać się na memie lub jest zrozumiały tylko dla docelowej grupy odbiorców, np. kolegów z pracy czy też informatyków. Zdarzają się okresy popularności dowcipów o konkretnych osobach, np. o Chucku Norrisie w 2005 roku. Popularność tematyczna kawałów zmienia się z czasem, w określonym kontekście pojawiają się dowcipy polityczne stanowiące formę ironicznego komentarza wobec rzeczywistości. Zmiany te mają różnorodne przyczyny, a czasem inspiracje.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dowcip» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DOWCIP


cip cip
cip cip

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOWCIP

dowartosciowac
dowartosciowac sie
dowartosciowywac
dowarzac
dowarzyc
dowazac
dowazyc
dowbor
dowbysz
dowcipas
dowcipasek
dowcipek
dowcipiarz
dowcipkowac
dowcipkowanie
dowcipnie
dowcipnis
dowcipny
dowcipowac
dowcipuszek

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOWCIP

archip
blue chip
brinkmanship
chip
chlip
chlip chlip
clip
czip
dip
dzip
egip
filip
flip
hip
kip
kletten prinzip
klip
langskip
nip
phantom ship

Синонимы и антонимы слова dowcip в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dowcip» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DOWCIP

Посмотрите перевод слова dowcip на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dowcip с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dowcip» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

笑话
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

broma
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

joke
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

मज़ाक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نكتة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

шутка
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

piada
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বুদ্ধি
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

blague
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

wit
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Witz
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

冗談で
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

농담
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

pinter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

câu nói đùa
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அறிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

व्यवहारज्ञान
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

zekâ
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

scherzo
65 миллионов дикторов

польский

dowcip
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

жарт
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

glumă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αστείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

grap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skämt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

spøk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dowcip

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOWCIP»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dowcip» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dowcip

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOWCIP»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на польский языке, в которых используется термин dowcip.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOWCIP»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dowcip в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Warsaw Shore 3, odc. 15. Wojtek sam sobie ogolił głowę! Ale dowcip...
Nie jest to konkretna osoba, ale każdy, kto aktualnie robi innym jakiś dowcip. Dowcipy były już różne - mniej i bardziej udane. Panowie zamienili się z paniami ... «SE.pl, Сен 15»
2
Adolf Dymsza. Mistrz dowcipu podszytego zadumą
Jednocześnie to bardzo inteligentny dowcip, bo nigdy nie był to czysty wygłup, tylko wszystko było podszyte głębokim smutkiem i zadumą - opowiada Tomasz ... «Polskie Radio, Авг 15»
3
Ścieżki rowerowe w Warszawie. Dowcip projektantów czy brak …
Ścieżka rowerowa przy Rondo Zesłańców Syberyjskich w Warszawie, budzi wiele kontrowersji. Wprowadzana ona bowiem rowerzystów wprost na schody. «Onet.pl, Авг 15»
4
Sikorski: wystarczy jeden koszarowy dowcip przy kielichu i eliminują …
Więc jeżeli teraz standardem jest, że niezależnie od tego, co zrobiłeś, co potrafisz i jakie masz dokonania, wystarczy jeden koszarowy dowcip przy kielichu i ... «TVN24, Июн 15»
5
Najlepszy dowcip, jaki można zrobić kumplowi
Najlepsze dowcipy to te, które można zaplanować w krótkim czasie i które nie wymagają wielu przygotowań. Najlepiej po prostu wykorzystać nadarzającą się ... «Radio ZET, Июн 15»
6
PR-owiec Blattera zwolniony za dowcip. Żartował z zatrzymań …
Szef FIFA, sekretarz generalny i szef działu komunikacji jadą samochodem. Kto prowadzi? Policja – za ten żart pracę stracił Walter De Gregorio, główny ... «TVP, Июн 15»
7
Pierwszy dowcip Karola Starsburgera w "Familiadzie"
Tradycją stało się opowiadanie przez Karola Strasburgera dowcipu w każdym odcinku "Familiady". Dzisiaj śmiejemy się z nich, nawet jeśli nie są śmieszne ... «Onet.pl, Май 15»
8
W Korei Północnej dowcip równa się karze śmierci
W Korei Północnej dowcip równa się karze śmierci. Łukasz Lubański,. 13.05.2015. aktualizacja: 14.05.2015, 07:43. Kim Dzong Un wśród północno-koreańskiej ... «Rzeczpospolita, Май 15»
9
Jamie Foxx pod ostrzałem za kontrowersyjny dowcip o Jennerze …
Dowcipy Jamiego trudno uznać za coś szczególnego. Wielu innych komików pisze dowcipy o Jennerze. Ale ten można uznać za wyjątkowo nieczuły ... «Plotek.pl, Мар 15»
10
Ciągła zmiana, dowcip, wizualna brawura. Nowe wystawy w …
Wystawy "przez oczywistą niemożliwość aranżacji znaków" Izy Tarasiewicz i "Wszystko trwa" Mateusza Sadowskiego od piątku, 14 listopada można oglądać w ... «BiałystokOnline.pl, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dowcip [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dowcip>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на