Скачать приложение
educalingo
dranicowy

Значение слова "dranicowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DRANICOWY

dranicowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DRANICOWY

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy · dwupolicowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DRANICOWY

dramatyzować · dramatyzowanie · dramidlo · dramma giocoso · dran · drandryga · drang nach osten · draniarz · draniaszek · dranica · dranka · dranski · dranstwo · drapa · drapac · drapac sie · drapacz · drapacz chmur · drapacz lekarski · drapaczka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DRANICOWY

dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy · krzywicowy

Синонимы и антонимы слова dranicowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dranicowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DRANICOWY

Посмотрите перевод слова dranicowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dranicowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dranicowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

dranicowy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

dranicowy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dranicowy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

dranicowy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

dranicowy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

dranicowy
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

dranicowy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

dranicowy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

dranicowy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dranicowy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

dranicowy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

dranicowy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

dranicowy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

dranicowy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dranicowy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

dranicowy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

dranicowy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dranicowy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

dranicowy
65 миллионов дикторов
pl

польский

dranicowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

dranicowy
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

dranicowy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

dranicowy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dranicowy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dranicowy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dranicowy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dranicowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DRANICOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dranicowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dranicowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dranicowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DRANICOWY»

Поиск случаев использования слова dranicowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dranicowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 447
~cy; Im D. ~ic (cienka, wąska deska łupana z pnia drzewa iglastego, używana w budownictwie drewnianym zwykle do krycia dachów*: Chata kryta dranicami. dranicowy przym. od dranica: Dranicowy dach. drań m I, DB. drania; Im M. dranie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowele i humoreski - Tom 2 - Strona 9
Wawrzonowa poszła na małe podwórko, puste i zaśmiecone gnijącymi liśćmi wisień rosnących przy ogrodzeniu, które leciały jak krwawe płatki na wielką gnojówkę i na dranicowy * dach pogięty rozwalającego się chlewka. Poszła za stodółkę ...
Michał Bałucki, 1956
3
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 295
Chałupa, stawiana niegdyś dla strycharza * wypalającego cegły, była teraz zupełną ruderą; płaski, dranicowy * dach zapadł się zupełnie i leżał na pułapie, ściany były pokrzywione, popodpierane kołami, wbitymi w ziemię, i z jednej strony ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
4
Budownictwo Ludowe Dorzecza Sanu W XIX I XX Wieku - Strona 129
W dorzeczu Sanu i Wisłoki występują następujące tradycyjne typy ogrodzeń: - bariera i ogrodzenie żerdziowe, - płot koszowy, - płot laskowy, - płot dranicowy, przekładany - płot sztachetowy, - częstokół, - ogrodzenie łątkowe, czyli parkan, ...
Stefan Lew, 2003
5
Chłopi - Tom 1 - Strona 291
12 poszycie — słomiane pokrycie dachu, strzecha. Wykonane z małych snopków słomy (zwanych kicorkami), przywiązanych do drewnianych łat ukręconymi ze słomy powrósłami. 13 dranicowy dach — dach gontowy, wykonany z sosnowych ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
6
Studia nad drewnianym budownictwem w średniowiecznej ...
Nie wiem czy zasadnym byłoby wytyczenie pewnej linii rozwojowej budownictwa słupowego, prowadzącej od plecionki po system ramowo-dranicowy, ponieważ często występowały one sobie współcześnie. Nie można jednak pominąć faktu, ...
Romana Barnycz-Gupieniec, 2000
7
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 248
... Winciorkom komin zwalila, we mlynie udarîa kawal dranicowego * dachu, n i e d z i e 1 a (gwar.) — tydzieñ dranicowy — dranica, cienka deszczulka darta z drzewa iglastego, uzywana na pokrycie prostych dachów а co strat pomniejszych!
Władysław Stanisław Reymont, 195
8
Budownictwo i budowniczowie w przeszłości: - Strona 94
Na terenie Skandynawii technika słu- powo-dranicowa tzw. „stav" odgrywała znaczną rolę, chociaż w Norwegii wyparta została przez zrębową14 (ryc. 13). Najstarsza konstrukcja ryglowa z początku XI w. odkryta została w Sigtunie.
Andrzej Abramowicz, ‎Jerzy Maik, ‎Tadeusz Poklewski-Koziełł, 2002
9
Na przełe̜czy: wrażenia i obrazy z Tatr - Strona 42
Ta rozmokła i poczerniała chałupa, nie od dziś jednak stoi i nie takie deszcze i psoty kąpały jej szczyt dranicowy, zakończony pazdurem. Chata góralska, od pierwszego spojrzenia, wydaje się czemś pełnem charakteru — tego pierwiastku ...
Stanisław Witkiewicz, 1906
10
Spotkanie: szkice i obrazki - Strona 235
... mu niepokojem o dzieci. Chałupa, stawiana niegdyś dla strycharza, wypalającego cegły, była teraz zupełną ruderą; płaski, dranicowy dach zapadł się zupełnie i leżał na pułapie, ściany były pokrzywione, popodpierane kołami, wbitymi w ...
Władysław Stanisław Reymont, 1906

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DRANICOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dranicowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Świat się skończył
Nasz jest dranicowy, jeszcze się nie pali. To ta święta z obrazu go pilnuje. Wtedy mama mówi »Chyba tata nie żyje, bo upadł«. Patrzę, leży na ścieżce. Odszedł ... «Gość Lubelski, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dranicowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dranicowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU