Значение слова "dzielnicowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DZIELNICOWY

dzielnicowy

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DZIELNICOWY

район

Dzielnicowy

▪ осуществлять идентификацию назначенного ему персонала с точки зрения личных, полевых, явлений и событий, влияющих на состояние общественного порядка и безопасности; ▪ выполнение задач социальной профилактики; ▪ выполнение задач, связанных с преследованием преступников и правонарушителей; ▪ контроль соблюдения общего права и местного законодательства. Он осуществляет в Польше уход за полицией и ранения в их районе, в который могут входить деревня, муниципалитет, жилой комплекс или весь район города. Сотрудничает с подразделениями местного самоуправления, особенно с советами районов и поселков и учебных заведений. В обязанности соседства входят такие обязанности, как борьба с бытовым насилием, хулиганство и уход за порядком в поселениях и предоставление правовой информации. Районный администратор отвечает за район.

▪ prowadzenie rozpoznania przydzielonego mu rejonu służbowego pod względem osobowym, terenowym, zjawisk i zdarzeń mających wpływ na stan porządku i bezpieczeństwa publicznego; ▪ realizowanie zadań z zakresu profilaktyki społecznej; ▪ realizowanie zadań z zakresu ścigania sprawców przestępstw i wykroczeń; ▪ kontrolowanie przestrzegania prawa powszechnie obowiązującego oraz przepisów prawa miejscowego. Zajmuje się w Polsce opieką nad notowanymi na Policji i poszkodowanymi przez nich na terenie swojego rejonu, który może obejmować wieś, gminę, osiedle lub całą dzielnicę miasta. Współpracuje z lokalnymi jednostkami samorządowymi, zwłaszcza radami dzielnic i osiedli i placówkami oświatowymi. Do zadań dzielnicowego należą takie obowiązki jak np. walka z przemocą domową, osiedlowym chuligaństwem i dbanie o przestrzeganie porządku na osiedlach oraz udzielnie informacji prawnych. Dzielnicowego wyznacza kierownik rewiru dzielnicowych.

ПЕРЕВОД СЛОВА DZIELNICOWY

Посмотрите перевод слова dzielnicowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dzielnicowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dzielnicowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 区
• Переводчик с польский языка на испанский язык: distrito
• Переводчик с польский языка на английский язык: district
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ज़िला
• Переводчик с польский языка на арабский язык: منطقة
• Переводчик с польский языка на русский язык: район
• Переводчик с польский языка на португальский язык: distrito
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: জেলা
• Переводчик с польский языка на французский язык: quartier
• Переводчик с польский языка на малайский язык: daerah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Kreis
• Переводчик с польский языка на японский язык: 地区
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 지구
• Переводчик с польский языка на яванский язык: distrik
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: khu vực
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மாவட்டத்தில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: जिल्हा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ilçe
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: quartiere
• польский: dzielnicowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: район
• Переводчик с польский языка на румынский язык: district
• Переводчик с польский языка на греческий язык: περιοχή
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: distrik
• Переводчик с польский языка на шведский язык: distrikt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: distrikt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DZIELNICOWY»

Поиск случаев использования слова dzielnicowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dzielnicowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Komitet dzielnicowy P.P.S w Oruniu zaprasza na zabawę taneczną

Afisz inf. o zabawie.

Polska Partia Socjalistyczna (1944-1948). Komitet Dzielnicowy (Gdańsk-Orunia)., 1946

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DZIELNICOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dzielnicowy в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dzielnicowy roku 2015 wybrany! Oto lista laureatów WYNIKI i …

Zaszczytny tytuł najlepszego w kraju dzielnicowego przypadł w udziale sierż. Krzysztofowi Srebnickiemu, reprezentującemu Komendę Wojewódzką Policji w ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»

W Katowicach trwają zawody na Dzielnicowego Roku 2015 ZDJĘCIA

W Szkole Policji w Katowicach trwa rywalizacja w VIII Finale Ogólnopolskich Zawodów Policjantów Dzielnicowych „Dzielnicowy Roku”. W trakcie finału ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»

Matka z 4,5 promila w organizmie „opiekowała” się dzieckiem

Dzielnicowy z Ostródy interweniował w mieszkaniu, w którym pijana matka „opiekowała” się 8-letnim dzieckiem. Kobieta miała 4,5 promila alkoholu w ... «Gazeta Olsztyńska, Окт 15»

Kraków. Eliminacje do VIII Ogólnopolskich Zawodów Dzielnicowy …

Sierż. Krzysztof Srebnicki- dzielnicowy pełniący służbę w Komendzie Miejskiej Policji w Krakowie oraz dzielnicowy z Komendy Powiatowej Policji w Krakowie ... «NaszeMiasto.pl, Сен 15»

Znamy zwycięzców Plebiscytu "Najpopularniejszy Dzielnicowy 2015"

"Gazeta Pomorska" wraz z Komendą Wojewódzką Policji w Bydgoszczy już po raz 12 szukała najlepszych dzielnicowych z Kujaw i Pomorza. Do połowy ... «Gazeta Pomorska, Июл 15»

Dzielnicowy w gminie Żarnowiec [WYWIAD]

Dzielnicowy w gminie Żarnowiec: Na temat bezpieczeństwa rozmawiamy z asp. Andrzejem Pasternakiem, dzielnicowym gminy Żarnowiec. Przeczytajcie ... «NaszeMiasto.pl, Май 15»

Sprawa rozboju, w którym miał uczestniczyć toruński dzielnicowy …

Nieoczekiwany zwrot ma rozpoczęty w Toruniu proces, w którym oskarżonym jest były dzielnicowy z Torunia. Z powodu zeznań napadniętej kobiety sprawę ... «Nowości, Май 15»

Były dzielnicowy z Torunia bandytą? Bartosz B. nie przyznaje...

Bartosz B., były już dzielnicowy z Torunia napadł na handlarza nielegalnymi papierosami. Pobił go i okradł - oskarża prokuratura. Proces ruszył. Bartosz B. (w ... «Gazeta Pomorska, Фев 15»

Były dzielnicowy z Lubicza Bartosz B. nie przyznał się do udziału w …

Były dzielnicowy z Lubicza Bartosz B. nie przyznał się do udziału w brutalnym napadzie. Do zdarzenia miało dość w 2011 roku w miejscowości Orły, w pobliżu ... «NaszeMiasto.pl, Фев 15»

Dzielnicowy zapobiegł tragedii w Gołkowicach

Zdarzenie zauważył wykonujący w pobliżu obchód dzielnicowy Andrzej Truszczyński. Natychmiast zainterweniował i wtargnął do kantoru. Swoją zdecydowaną ... «nowiny.pl, Дек 14»