КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DRECZYCIELKA»
Поиск случаев использования слова
dreczycielka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
dreczycielka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Szkoła przy cmentarzu: nauczycielka dręczycielka
Bentley discovers something about Ms. King, the substitute teacher, that is really scary, and fears that he may have to stay after school forever.
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 451
<od nazwiska wynalazcy) dręczenie (się) n /, rzecz, od dręczyć (się). dręczyciel m I, DB. -a; Im Af. -e, DB. -i .ten, kto dręczy kogoś, dokucza komuś, znęca się nad kimś; gnębiciel.: Dręczyciel zwierząt. Dręczyciel słabszych. dręczycielka ż III, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 139
b) fich fehr grämen. vom Gram gemartert od. verzehrt werden. Dreczyciel, m., der Quäler, Peiniger. – davon Dreczycielka, „f, die Peinigerin. Drelich, Drylich, m., der Drillich. – Drylichowy, von Dr. Drepcić, beffer Dreptaé, trippeln. – Dreptanie, n.
Józef Kajetan Trojański, 1835
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 530
2 Paral. 25, 19. (nie budź licha; daj złemu pokój; nie igraj z ogniem; DRAŻNICIELKA - DRĘCZYCIEL prudzicżer; Wind. drashnik, podrashkuvauz, pobodium, podbodnik, pohuskavez; Ross. Apa3Hnreis. Tak mówią do draźnicielów moich. Budn.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
Nie jestem dręczycielką dzieci – powiedziała nieco urażona. – Twoi przyjaciele pewnie go już znaleźli. Musiałam ich czymś zająć, wolałam, żeby to była rozmowa bez zbędnych świadków... – A oni zostają? – Sophie wskazała na dwóch ...
Ze. rodzina nie będzie w stanie znaleXć mojego grobu. Zostawili mi wyobraXnię, która okazaa się najgorszą dręczycielką. Spodziewaem się. 9mierci,. ale. Zaden. z rozpatrywanych przeze mnie scenariuszy nie mia moim zdaniem sensu.
7
Zamczysko zła - Strona 88
W rogu izby gdzie się ukrywała pojawiło się bardzo jasne światło, które po chwili zajęło całą ścianę, a z niego wyłoniła się nasza dręczycielka. Spojrzała na jednego, na drugiego i z głośnym świstem przeleciała im nad głową. Chłop upadł na ...
Beata Cwirko-Godycka, 2014
8
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 170
... sobie, dlatego też jego spotkania są powierzchowne, brakuje w nich otwarcia dialogicz- nego, częste natomiast są ucieczki. Uwidacznia się to w relacjach z Elżbietą. Siostra fascynuje Emila, ale równocześnie wywołuje lęk, jest dręczycielką.
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
polano) piece of wood, log. 3. bot. xylem, wood. drewutnia f. Gen.pl. -i dial. woodshed. drezyna f. kol. handcar, Br. trolley. drę ipf. zob. drzeć. dręczyciel mp, dręczycielka f. tormentor, tor- menter. dręczyć ipf. torment, plague, nag; dręczy mnie ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Słownik górnołużycko-polski - Strona 48
... dręczycielka / ćwelowaty męczący, dręczący, trapiący fcwel/ować ~uje vi męczyć, dręczyć, trapić, katować, mordować, torturować ćwelownj/a ~e / katownia / ćwelowy dręczący, trapiący ćwic/a ~y / 1. beczka / od piwa; 2. kadź ćwila (i ...
